莎士比亚精选集(共九册 英汉双语)

莎士比亚精选集(共九册 英汉双语)

查阅电子书
手机扫码
  • 微信扫一扫

    关注微信公众号

因版权原因待上架

编辑推荐

一套书,集齐莎翁的四大悲剧、四大喜剧和诗歌。

内容简介

“莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。

《麦克白》讲述苏格兰将军麦克白从三女巫得到预言,说他会称王。出于野心和妻子的怂恿,麦克白暗杀了国王邓肯,自立为王。在自责与幻想的折磨下,他很快堕落成为一名暴君,直至最后夫妻二人灭亡。

作者简介

威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564—1616),英国文艺复兴时期最伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他是一位空前绝后的伟大戏剧诗人,是有史以来全世界最伟大的文豪。

章节目录

麦克白(莎士比亚全集·英汉双语本)

版权信息

出版说明

莎士比亚诗体重译集序

《麦克白》导言

麦克白

Introduction to The Tragedy of Macbeth

The Tragedy of Macbeth

USER'S GUIDE

哈姆莱特(莎士比亚全集·英汉双语本)

版权信息

出版说明

莎士比亚诗体重译集序

《哈姆莱特》导言

哈姆莱特

Introduction to The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark

The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark

USER'S GUIDE

李尔王(莎士比亚全集·英汉双语本)

版权信息

出版说明

莎士比亚诗体重译集序

《李尔王》导言

李尔王

试解“最大的问题”

Introduction to The Tragedy of King Lear

The Tragedy of King Lear

USER'S GUIDE

奥瑟罗(莎士比亚全集·英汉双语本)

版权信息

出版说明

莎士比亚诗体重译集序

《奥瑟罗》导言

奥瑟罗

文学翻译与中国文化梦

Introduction to The Tragedy of Othello, the Moor of Venice

The Tragedy of Othello, the Moor of Venice

USER'S GUIDE

威尼斯商人(莎士比亚全集·英汉双语本)

版权信息

出版说明

莎士比亚诗体重译集序

《威尼斯商人》导言

威尼斯商人

Introduction to The Merchant of Venice

The Merchant of Venice

USER'S GUIDE

仲夏夜之梦(莎士比亚全集·英汉双语本)

版权信息

出版说明

莎士比亚诗体重译集序

《仲夏夜之梦》导言

仲夏夜之梦

译后记

Introduction to A Midsummer Night's Dream

A Midsummer Night's Dream

USER'S GUIDE

皆大欢喜(莎士比亚全集·英汉双语本)

版权信息

出版说明

莎士比亚诗体重译集序

《皆大欢喜》导言

皆大欢喜

谈情·说爱

Introduction to As You Like It

As You Like It

USER'S GUIDE

第十二夜(莎士比亚全集·英汉双语本)

版权信息

出版说明

莎士比亚诗体重译集序

《第十二夜》导言

第十二夜

Introduction to Twelfth Night, or What You Will

Twelfth Night, or What You Will

USER'S GUIDE

莎士比亚诗集(莎士比亚全集·英汉双语本)

版权信息

出版说明

莎士比亚诗体重译集序

《莎士比亚诗集》导言

维纳斯与阿多尼

鲁克丽丝受辱记

女王颂

让声音最亮的鸟儿歌唱

莎士比亚商籁体十四行诗集

译后记

Introduction to Poems and Sonnets

Venus and Adonis

The Rape of Lucrece

To the Queen

'Let the Bird of Loudest Lay'

Shakespeare's Sonnets

USER'S GUIDE

莎士比亚精选集(共九册 英汉双语)是2015年由外语教学与研究出版社出版,作者[英]威廉·莎士比亚。

得书感谢您对《莎士比亚精选集(共九册 英汉双语)》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。