类似推荐
内容简介
1992年10月,北大出版社乔默先生要我编一本中型古汉语字典。他说现在社会上古汉语方面的字典五花八门,很需要一本质量较高,适合各知识层面的人用的中型古汉语字典。我多年从事古代汉语教学,也深感学生确实需要一本既讲究科学性又有实用价值的中型古汉语字典,便答应他了。然而编这样一本字典又谈何容易!古汉语字典的编纂是和汉语历史词汇学的研究紧密相联的。要讲究科学性,就必须有古汉语词汇研究提供的每个词的历史演变过程,然而现在汉语历史词汇学研究还远远不能满足这种需求。这就是一对矛盾。我们能不能等汉语词汇的历史演变都研究透彻了再编字典,那显然是不现实的。所以,我们采取的正确态度应该是,认真总结汉语历史词汇学研究的成果,使它尽量全面地反映在字典当中。这样编出来的字典,又反过来可以促进汉语历史词汇学研究的不断深入。二者可以互相促进。至于实用性,也是很重要的,一点也不可轻视。作为一本古汉语工具书,应该帮助一般读者解决阅读古书中的各种困难,给读者以尽可能多的方便。有时科学性与实用性也会发生一些磕碰,我们觉得,应该在不损伤科学性的基础上尽量协调二者的关系。如果放弃科学性而一味追求所谓实用性,就可能给读者一个错误的认识,甚至引上歧途。那时所谓实用也就没有什么价值了。
我们编写这本古代汉语字典的宗旨,或者说这本古代汉语字典所追求的特色,就是科学性与实用性尽量完美的结合。
我们所说的科学性,主要是树立历史主义观点和遵循语义学原则。
树立历史观点,注意词义的时代性,是我们编纂古代汉语字典的首要的指导思想。
作者简介
张双棣,北京人,1944年生。1969年毕业于北京大学中文系。现为北京大学中文系教授,博士生导师。从事古代汉语、汉语史教学与研究工作。主要论著有:《吕氏春秋译注》(合作)、《吕氏春秋词汇研究》、《吕氏春秋词典》(合作)、《淮南子校释》、《论假借》、《古汉语词义札记》等。
陈涛,河北霸州人,1944年生。1969年毕业于北京大学中文系。现为天津师范大学中文系教授,汉语教研室主任。从事古代汉语教学和汉语言文字学研究。主要论著有:《吕氏春秋译注》(合作)、《吕氏春秋词典》(合作)、《晏子春秋译注》、《中学教材文言词语辨析》、《上古汉语某些名词活用为动词质疑》、《评王安石的字学理论》等。
章节目录
前言
凡例
汉语拼音音节表
部首检字表
(一)部首目录
(二)检字表
字典正文
附录
(一)中国历史年代简表
(二)繁简字对照表
(三)古文字字形表
古代汉语字典是1998年由北京大学出版社出版,作者。
得书感谢您对《古代汉语字典》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。