感受德意志(1982-1991)

感受德意志(1982-1991)

查阅电子书
手机扫码
  • 微信扫一扫

    关注微信公众号

因版权原因待上架

编辑推荐

著名翻译家杨武能思考感受德国文化的随笔集。

内容简介

我国著名翻译家、中国翻译界诺贝尔奖——“歌德金质奖章”得主杨武能教授,自1982年始赴德国进修、研究、讲学,亲历了德国的发展,对德国的文学、历史和自然景致熟稔并有自己独到的理解。

杨武能教授用人文的笔触描绘了德国神秘的古堡、茂密的森林、流淌的河流、高耸的教堂和油画般的建筑,和德国的节庆、城市的建设、对环保的关注、对教育和历史的重视以及德国民众的生活画像,目睹并亲历了柏林墙的倒塌和两德统一前后的对比与变化,对联邦德国、民主德国因政治格局造成的隔膜、柏林墙倒塌前的种种状况及两德统一后人们的心态大量真实的细节描写,读来犹如一部活的德国史。

作者简介

作者杨武能,翻译家。师从冯至先生研修德语文学,主攻歌德研究。后任四川大学教授。译作有《少年维特的烦恼》《纳尔齐斯与歌尔德蒙》等。

章节目录

版权信息

(自序) 偶然结下了不解之缘

第一辑 震撼与苏醒

飞向精神家园

一见倾心海德堡

美茵茨散记

法兰克福印象

乐圣故里行——波恩初记

莱茵情思

慕尼黑鳞爪

第二辑 孤寂与静观

悠悠涅卡河

海德堡的日常生活

难忘他乡故人

不一般的洪堡

第三辑 守望与思索

衣食住行在德国

衣,随意但须得体

鲁尔区内看环保

五彩缤纷 风景独好

“大富豪”——漫话联邦德国的文物保护

跳蚤市场好

古堡夜会

一年四季忙过节

魏玛忆旅

在魏玛“走”《亲和力》

第四辑 回眸与前瞻

“前线城市”柏林

凭吊古战场

十年回眸话得失

新柏林 新世纪 新崛起

德意志精神和德国人

感受德意志(1982-1991)是2017年由四川文艺出版社出版,作者杨武能。

得书感谢您对《感受德意志(1982-1991)》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。

购买这本书

你可能喜欢
此生只为守敦煌 电子书
目前市面上详尽、完整、可信的常书鸿传记。 常书鸿:首任敦煌研究院院长,被誉为“敦煌守护神”。 讲述从张大千到常书鸿再到段文杰、樊锦诗的百年敦煌。 常书鸿曾说:“若有来生,我还是要守护敦煌。” 常书鸿决定了敦煌今天的这般模样。 没有人见到敦煌后能无动于,就像你无法不对常书鸿心怀敬畏。
男人这东西 电子书
  《男人这东西》是渡边淳一随笔代表作。   作者以医学和心理学作为理论基础,详尽剖析了男性从少年期到壮年期的生理与心理发展历程,他们在社会角色与情感生活中所呈现的与生俱来的优势与弱点,以及因此而导致的两性在价值观、情爱观上的歧异和冲突,有助于男性更正确地认识自己、女性更深入地了解男人。
女人这东西 电子书
  《女人这东西》是渡边淳一随笔代表作。   书中以医学理论为基础,详细剖析了从青春期到更年期的女性——歇斯底里的女人、说谎的女人、性感缺失的女人、更年期的女人等,在社会角色与情感生活中呈现出的与生俱来的优势与弱点,以及特殊的心理与思维方式。   《女人这东西》是一部解读女性的随笔代表作,一本女性不得不读的人生论、幸福论,一本男性了解异性的自省书、必读书!
丈夫这东西 电子书
  《丈夫这东西》是为步入婚姻的男女们互相增进了解、稳固婚姻而写的。   在《丈夫这东西》中,作者着眼于家庭的核心人物“丈夫这东西”,站在一个作家的立场,对丈夫在现代社会里究竟是一种什么样的存在,丈夫的外在表现和内心世界又是如何,进行了剖析和探讨。   看了《丈夫这东西》就会知道,男人或丈夫,会怎样看待自己的妻子以及妻子周围的人,对她们又有着怎样的期待。
塞纳河畔 电子书
一部有关20世纪俄罗斯白银时代的珍贵回忆录。