内容简介
本书是对晚清民国著名古文家、翻译家林纾的作品的第一次系统整理。前五册收林纾的诗文、小说戏剧、笔记讲义、文论画论等,后五册精选民国二年以前最能体现林译风格和对社会影响较大的译作。
本书的收集整理工作坚持近三十年,前五册所收林纾原创作品都是首次标点出版,辑佚的古文、诗歌、小说等是很多研究者没有注意到的第一手材料,很多资料都是编者独家收藏。
本书是林纾文献整理的集大成之作,将为深入研究林纾其人其文奠定基础,对全面研究林纾的创作、文论思想、艺术思想有重要价值,对近代以来的文学史、翻译史、思想史研究都将产生重大影响。
作者简介
<技击余闻>是林琴南的笔记体作品,书中所记大都是闽中拳师的轶闻琐事。林琴南自幼娴习拳击剑术,精于此道,所以写得颇有神采。
《技击余闻》初版本不详,今见商务印书馆1913年6月版。这是一本关于“技击”(武林、武艺、武术)专题的古文笔记小说集。它所叙范围颇广,有7篇涉及京陕齐鲁中原武林琐闻。甚至还有西方“技击”传闻“转载”,《巴黎力人》叙巴黎大力士力大无比,《巴黎技师》言巴黎杂技奇妙异常。但此书,主要是写江浙闽粤沿海及台湾的武林故事,称得上“闽海武林写真”。
弘扬传统武术技艺是40余篇故事的共同主题。林纾从各个侧面,多种角度描述“技击”之高超。外功、内功、硬功、轻功、气功,拳术、剑术、枪术、点穴之术……技击者形神兼备,一一展现在读者面前。福州闽江江右剑师赵孔修之师李先生擅长拳术,村中恶少外号“十八罗汉”在比试中,“皆为李拳所中”,被打得坐于榻上。恶少口服心不服,挑唆和尚与李比试。和尚“着双铁屐迎李”,腿功甚好,踢李之肩上,但李捷疾,没踢到,而李“已仰握其颈。颈碎,僧立死”。这场拳足格斗,惊心动魄。(《铁屐和尚》)《鹿鹿》、《侏儒》、《瘿叟》等篇写点穴之术,《李梅》、《欧三》写枪比剑快,能精确命中目标。这些技击高超者有共同特点,一是力气过人,二是勇气过人。
林纾集是2019年由福建人民出版社出版,作者林纾。
得书感谢您对《林纾集》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。