编辑推荐
本书是米沃什进入生命最后阶段的回顾与总结，吸收他的时代的美好与糟粕，以毫不妥协的敏锐洞察与博学诙谐写就的人生之书。
内容简介
“我们这个时代最伟大的诗人之一”、1980诺贝尔文学奖得主切斯瓦夫·米沃什的人生回忆录，呈现20世纪历史文化广阔的精神地图。1940年6月，29岁的切斯瓦夫·米沃什闯过苏军与德军四道防线，从维尔诺长途跋涉到纳粹占领下的华沙。半个多世纪流亡生涯之后，他才终于重返故乡维尔诺，一座“从童话中长出来的城市”。与自己的过去重逢，他回到一种间接的自我表达方式，开始为各种历史人物事件登记造册，而不是谈论他 自己。
《米沃什词典》就是这样一件替代品。它替代了一部长篇小说，一篇关于整个20世纪的文章，一部回忆录。书中所记的每一个人，都在一个网络中活动，相互阐释，相互依赖，并与20世纪的某些史实相关联。《米沃什词典》是米沃什亲自经历与见证的20世纪。与他一起到过人间的天堂或地狱的人，几乎都已去了幽灵王国。本书是对那些灵魂的召唤，以文学这一永恒的纪念仪式，换取他们的片刻显形。他用词典这一相对客观、抽离、高度浓缩的形式，以平静、卓越的才智，将他的时代丰富层面的体验，浓缩为一个个充满高度智性和深沉情感的词条。
作者简介
作者切斯瓦夫·米沃什，波兰著名诗人，散文家，文学史家。1911年出生于波兰第一共和国的立陶宛。“二战”期间在华沙从事地下反法西斯活动。“二战”后在波兰外交部供职，曾在波兰驻美国及法国使馆任文化专员和一等秘书。1950年护照被吊销，后选择了政治流亡的道路。先在法国获得居留权。1960年应邀到美国加利福尼亚大学伯克利分校任教授，1961年起定居美国。曾荣获波兰雅盖沃大学、美国哈佛大学、意大利罗马大学等近十座世界知名学府的荣誉博士学位及各种勋章。1978年获俗有小诺贝尔奖之称的诺斯达特国际文学奖。1980年获诺贝尔文学奖，瑞典文学院在对他的授奖词中说：“他在自己的全部创作中，以毫不妥协的深刻性揭示了人在充满剧烈矛盾的世界上所遇到的威胁。”2004年8月在波兰克拉科夫逝世，享年93岁。
章节目录
版权信息
译者导言 米沃什的另一个欧洲
A
ABRAMOWICZ, Ludwik（卢德维克·阿布拉莫维奇）
ABRASZA（阿布拉沙）
ACADEMY of Arts and Letters, American（美国艺术文学学院）
ADAM AND EVE（亚当与夏娃）
ADAMIC, Louis（路易斯·阿达米奇）
ADAMITES（亚当天体信徒）
ADMIRATION（敬慕）
AFTER ALL（终究）
ALCHEMY（炼金术）
ALCHIMOWICZ, Czesław（切斯瓦夫·阿尔希莫维奇）
ALCOHOL（烈酒）
ALIK PROTASEWICZ（亚历克·普罗塔谢维奇）
AMALRIK, Andrei（安德列依·阿马尔里克）
AMBITION（抱负）
AMERICA（美国）
AMERICAN POETRY（美国诗歌）
AMERICAN VISA（美国签证）
ANCEWICZ, Franciszek（弗朗契舍克·安采维奇）
ANGELIC SEXUALITY（天使性态）
ANONYMOUS LETTERS（匿名信）
ANTHOLOGIES（作品选）
ANUS MUNDI（世界肛门）
AOSTA（奥斯塔）
ARCATA（阿卡塔）
ARON, Pirmas（皮尔玛斯·阿龙）
ASZKENAZY, Janina（亚尼娜·阿什克纳奇）
ATILA（阿提拉）
AUTHENTICITY（可靠性）
AUTOMOBILE（汽车）
B
BAAL（巴尔大神）
BACZYŃSKI, Krzysztof（克日什托夫·巴琴斯基）
BALLADS AND ROMANCES（《谣曲与罗曼司》）
BALZAC, Honoré de（奥诺雷·德·巴尔扎克）
BAROQUE（巴洛克）
BAUDELAIRE, Charles（夏尔·波德莱尔）
BEAUVOIR, Simone de（西蒙娜·德·波伏瓦）
BEND（班德镇）
BERKELEY（伯克利）
BIOGRAPHIES（传记）
BIOLOGY（生物学）
BLASPHEMY（亵渎）
BOCCA DI MAGRA（马格拉河河口）
BOGOMILS（鲍格米勒派摩尼教众）
BOŁBOT, Yan（扬·波乌勃特）
BOREJSZA, Jerzy（耶日·博热依沙）
BOROWIK, Anielka（阿涅尔卡·博罗维克）
BOROWSKI, Edward（爱德华·博罗夫斯基）
BROCÉLIANDE, Forêt de la（布劳赛良德森林）
BRONOWSKI, Wacław（瓦茨瓦夫·布罗诺夫斯基）
BUDDHISM（佛教）
BULSIEWICZ, Tadeusz（塔杜施·布尔谢维奇）
BYRSKI, Tadeusz and Irena（塔杜施·别尔斯基和伊莱娜·别尔斯卡）
C
CALAVERAS（卡拉维拉斯）
CAMUS, Albert（阿尔贝·加缪）
CAPITALISM, The End of（资本主义的终结）
CARMEL（卡梅尔）
CENTER and periphery（中心与边缘）
CHIAROMONTE, Nicola（尼古拉·恰罗蒙特）
CHURCHES（教堂）
CITY（城市）
CONGRÈS pour la Liberté de la Culture（文化自由大会）
CONNECTICUT RIVER VALLEY（康州河谷）
CRUELTY（残酷）
CURIOSITY（好奇）
D
DABROWSKA, Maria（玛丽亚·东布罗夫斯卡）
D’ASTRÉE, Anka（安卡·达斯忒）
DEMBIŃSKA, Zofia（索非娅·丹比尼斯卡）
DISGUST（厌恶）
DOSTOEVSKY, Fyodor（费奥多·陀思妥耶夫斯基）
DREMA, Vladas（弗拉达斯·德莱马）
DRUŻYNO, Anna and Dora（安娜·德鲁日伊诺和多拉·德鲁日伊诺）
E
ECONOMY（经济）
EDIFYING READINGS（益智阅读）
ENGLISH（英语）
F
FAME（声名）
FEDOROWICZ, Zygmunt（齐格蒙特·费多罗维奇）
FEUER, Kathryn（凯瑟琳·弗尤厄）
FRANCE（法兰西）
FRENCH（法语）
FROST, Robert（罗伯特·弗罗斯特）
G
GOLD（黄金）
GRADE, Chaim（海姆·格拉德）
H
HATRED（仇恨）
HOOK, Sidney（西德尼·胡克）
HOPPER, Edward（1882—1962）（爱德华·霍珀）
HULEWICZ, Witold（维托尔德·霍莱维奇）
I
IMBRODY（英布罗迪）
INACCURACY（不准确性）
INVERNESS（California）（加利福尼亚的因弗尼斯）
K
KEKŠTAS, Juozas（尤奥扎斯·凯克什塔斯）
KISIELEWSKI, Stefan（斯蒂凡·基谢列夫斯基）
KISIEL’S DIARIES, 1968—1980（《基谢尔日记，1968—1980》）
KNOWLEDGE（知识）
KOESTLER, Arthur（阿瑟·库斯勒）
KORZENIEWSKI, Bohdan（博赫丹·考泽涅夫斯基）
KOTARBIŃSKI, Mieczysław（米奇斯瓦夫·科塔尔宾斯基）
KOWNACKI, Stanisław（Staś）（斯坦尼斯瓦夫·考夫纳茨基，昵称斯达希）
KRASNOGRUDA, or Krasnohruda（克拉斯诺格鲁达，也称克拉斯诺赫鲁达）
KRIDL, Manfred（曼弗雷德·克里德尔）
L
LENA（莱娜）
LEVERTOV, Denise（丹妮丝·莱维托夫）
LOS ANGELES（洛杉矶）
LOURIE, Richard and Jody（理查德·卢瑞和乔迪·卢瑞）
LOVE, First（初恋）
M
MANORS（庄园）
MARGOLIN, Juliusz（尤利乌什·马格林）
MARITAN, Jacques（雅克·马里坦）
MARTINIQUE AND GUADELOUPE（马丁尼克与瓜德卢普群岛）
MILLER, Henry（亨利·米勒）
MINDFULNESS（用深心）
MIRACULOUSNESS（奇迹）
MISFORTUNE（不幸）
MONEY（钱）
N
NADIA CHODASIEWICZ-GRABOWSKA（娜迪娅·霍达谢维奇-格拉博夫斯卡）
NAŁKOWSKA, Zofia（索非娅·纳乌科夫斯卡）
NATURE（自然）
NEMO, Captain（内莫船长）
NUMBER（数目）
O
OBLIGATIONS（义务）
P
PIASECKI, Stanisław（斯坦尼斯瓦夫·皮阿塞茨基）
POLISH LANGUAGE（波兰语）
PONARY（泊那里）
PREJUDICES（偏见）
PRIMAVERA（白桃花心木）
PROZOR, Count Maurycy（莫里希·普罗佐尔伯爵）
Q
QUINN, Arthur（阿瑟·奎恩）
R
RAJNFELD, Józio（约奇奥·拉因菲尔德）
REXROTH, Kenneth（肯尼斯·雷克斯洛斯）
RIMBAUD, Arthur（1854—1891）（阿蒂尔·兰波）
RODITI, Eduardo（艾杜瓦多·罗第提）
RUDNICKA WILDERNESS（鲁德尼茨卡荒原）
RUSSIAN LANGUAGE（俄语）
S
SCHOPENHAUER, Arthur（阿瑟·叔本华）
SIERRAVILLE（塞拉维尔）
SŁAWIŃSKA, Irena（伊莱娜·斯瓦维尼斯卡）
SŁAWONIEWSKI AND SŁYCZKO（斯瓦沃聂夫斯基和斯威切科）
SOLSKI, Wacław（瓦茨瓦夫·索尔斯基）
SONOMA（索诺马镇）
SOSNOWSKA, Halina（哈里娜·索斯诺夫斯卡）
SPERBER, Manès（马内斯·施佩贝尔）
STABIŃSKA-PRZYBYTKO, Maria（玛丽亚·斯达比尼斯卡-普日比特科）
STUPIDITY of the west（西方的愚蠢）
SUZUKI, Daisetz Teitaro（铃木大拙）
ŚWIECICKI, Ignacy（伊格纳奇·斯维齐茨基）
SZEMPLIŃSKA, Elżbieta（伊丽莎白·申普林斯卡）
SZETEJNIE, GINEJTY, AND PEIKSVA（谢泰伊涅、吉内日提和佩克斯瓦）
T
TARSKI, Alfred and Marysia（阿尔弗雷德·塔尔斯基和玛丽夏·塔尔斯基）
TERROR（恐惧）
TIME（时间）
TROŚCIANKO, Wiktor（维克托·特罗希迁科）
TRUTH（真相）
U
ULATOWSKI, Janek（雅奈克·乌拉托夫斯基）
ULRICH（乌尔里希）
W
WHITFIELD, Francis J. A.（弗朗西斯·J．A．威特菲尔德）
WHITMAN, Walt（沃尔特·惠特曼）
WINNICKA, Dr. Wiktoria（维多利亚·温妮茨卡医生）
WROBLEWSKI, Andrzej（安德热依·沃罗布莱夫斯基）
Z
ZAGÓRSKI, Stefan（斯蒂凡·扎古尔斯基）
ZAN, Tomasz（托马什·赞）
跋
DISAPPEARANCE, of people and objects（消失的人和物）
米沃什年表
米沃什主要著作年表
米沃什词典：一部20世纪的回忆录是2014年由理想国出版,作者[波兰]切斯瓦夫·米沃什。
得书感谢您对《米沃什词典：一部20世纪的回忆录》关注和支持，如本书内容有不良信息或侵权等情形的，请联系本网站。
