天方夜谭(经典译林)

天方夜谭(经典译林)

编辑推荐

本书是古代阿拉伯的一部民间故事集。

内容简介

故事的起因是一位国王因王后与人私通,便每夜都要娶一个女人,翌晨便杀死,以此消除心中愤恨。而宰相的女儿为解救国中女子便自愿嫁给国王,每日给国王讲一个故事,例如“渔夫与魔鬼”“阿里巴巴与四十大盗”“辛巴达航海历险记”……共讲了一千零一夜,最终感化了国王。

书中常将威严的帝王与平凡的百姓,将常见的花鸟鱼虫与想象中的神魔鬼怪,巧妙地融合在一篇篇富有哲理、耐人寻味的故事中,将主人公与命运抗争、与大自然周旋、与成功路途中的种种艰难险阻做斗争的勇敢表现展现在读者面前。

章节目录

版权信息

译序

国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁佐德

农夫、黄牛和毛驴的故事

商人、妖怪和三个老人

渔夫和魔鬼的故事

国王尤南和智者鲁扬

国王辛巴德和猎鹰

王子和女妖

四色鱼和神秘女郎

石化王子、不忠王后和黑奴

巴格达脚夫、三个女郎和三个流浪汉

第一个流浪汉的故事

第二个流浪汉的故事

第三个流浪汉的故事

第一个女郎的故事

第二个女郎的故事

卡玛尔王子和白都伦公主

聂尔曼和努尔美的故事

终身不笑者的故事

一对牧民夫妇的故事

贾尼姆和姑图·谷鲁比的故事

白侯图的故事

卡夫尔的故事

睡着的人和醒着的人

无赖汉和厨师的故事

商人和王妃的故事

辛巴德航海历险记

辛巴德第一次航海旅行

辛巴德第二次航海旅行

辛巴德第三次航海旅行

辛巴德第四次航海旅行

辛巴德第五次航海旅行

辛巴德第六次航海旅行

辛巴德第七次航海旅行

国王同三位哲人的故事

乌木马的故事

一个阿曼青年的爱情故事

一个“小偷”和他心爱姑娘的故事

阿里·沙琳和女奴珠曼丽

阿里巴巴和四十大盗

阿拉丁和神灯

天方夜谭(经典译林)是2019年由译林出版社出版,作者佚名。

得书感谢您对《天方夜谭(经典译林)》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。

你可能喜欢
许渊冲译杜甫诗选 电子书

翻译大家许渊冲老先生的译文,精选杜甫代表诗作100首,带你走近时代沧桑,领略“诗圣”的家国情怀。
许渊冲译陶渊明诗选 电子书

翻译大家许渊冲老先生的译文,精选“靖节先生”陶渊明代表作66首,领略其诗中“一语天然”的真淳之境。
许渊冲译李煜词选 电子书

翻译大家许渊冲老先生的译文,精选李煜代表词作40首和其父李璟词作4首,共赏南唐后主笔下的千古绝唱。
许渊冲译元明清诗 电子书

翻译家许渊冲译文呈现,汉英对照,双语韵味。3个王朝的跌宕起伏,155首传世之作,640年的岁月凝结。
许渊冲译桃花扇 电子书

翻译大家许渊冲老先生的译文。清溪尽是辛夷树,不及东风桃李花。
许渊冲译牡丹亭 电子书

翻译大家许渊冲老先生的译文。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院。
许渊冲译李白诗选 电子书

翻译大家许渊冲老先生的译文,精选李白诗作100首,带你走近“诗仙”的豪迈与柔情。