编辑推荐
还原泰戈尔孟加拉语格律诗的原汁原味。
内容简介
泰戈尔，这位闪耀世界文坛的诗人、文学泰斗、思想先锋、教育巨擘以及社会活动家，他的求学之路、家庭琐事和人生传奇，都在这本书中一一揭晓。你将会看到他在文学艺术创作中的独特视角，对教育发展的独到见解，对社会改革的热忱与坚持，以及出访交流时的风采与智慧。他不仅是亚洲首位诺贝尔文学奖得主，更是为世界和平发展贡献力量的英雄。
泰戈尔的诗歌如同璀璨星辰，点亮了世界文化的夜空。他更是中西文化的桥梁，促进了东西方文化的交流与融合。本书让你领略泰戈尔深邃的内涵。此外，还有大量一手文献首次披露，让你一窥泰戈尔访问三十多个国家的背后故事，感受他的魅力与智慧。
作者简介
作者白开元，1945年出生于江苏常州。1965年被派往达卡学习孟加拉语。1969年入职中国国际广播电台孟加拉语部，任翻译、播音员，从事中文译孟语40余年。2005年退休。2012年被授予“资深翻译家”荣誉称号。现为中国作家协会会员，中国印度文学研究会原理事。
章节目录
版权信息
第一章 红日升起：光耀家族的门楣
小儿罗毗
祖父达尔卡那特
父亲德本德拉纳特
母亲与兄弟姐妹
第二章 家庭内外的学习：在课外阅读中快乐徜徉
家教严格
多次转学校
喜欢读书
第三章 随父外出：扑进大地母亲之怀
波勒普尔的新奇世界
阿姆利则的丰富多彩
波格罗达山的快乐时光
第四章 写歌作诗：初显才华灵思喷涌
歌曲创作
诗歌创作
发表《献给印度教徒大聚会的礼物》
第五章 难忘初恋：甜蜜美好又充满遗憾
初相识
怦然心动
遗憾分别
第六章 留学英国：接触西方文明
初到的不适与努力
强烈的民族自尊心
异国的深厚友谊
《旅欧书札》出版
第七章 顺利完婚：爱情之花初绽
第八章 五嫂自尽：意外打击刻骨铭心
姐弟般一起长大
陪伴
自杀未遂
离开人间
第九章 经管田庄：人生转折点
勇挑大梁
经管卡里格拉姆乡的田庄
经营沙哈查特普尔乡的田庄
经管希拉伊达哈的田庄
怜贫惜穷
拉开创建合作社的序幕
第十章 巡视奥里萨：磨炼吃苦耐劳的精神
体验路途的艰辛
遭受英国殖民者的傲慢对待
经受皮肉之苦
第十一章 农村改革试验：为农民脱贫殚精竭虑
贫民启蒙教育一波三折
启动合作生产试验
培养农业技术人才
启动斯里尼克坦国际大学农村改革项目
为印度树立模范村
第十二章 携友前行：志同道合的跨界友谊
鼓励博斯坚持科研
与博斯相互扶持
为彼此喝彩
友谊延续一生
第十三章 难得一知己：伉俪情深世无其匹
承担养育儿女的责任
做好丈夫的贤内助
恩爱夫妻阴阳相隔
第十四章 送女出嫁：可怜天下父母心
大女儿出嫁
二女儿出阁
小女儿举行婚礼
第十五章 参加群众爱国运动：袒露赤子之心
看透殖民当局的阴谋
支持群众抗议运动
参加互结圣线的爱国活动
创作爱国歌曲
第十六章 誉满全球：荣获诺贝尔文学奖
英文译作《吉檀迦利》诞生
《吉檀迦利》获叶芝认可
《吉檀迦利》大受欢迎
荣获诺贝尔奖
第十七章 直面惨案：爱国勇士嫉恶如仇
惨案发生
泰戈尔致信甘地
放弃爵士称号
纪念阿姆利则惨案
第十八章 白发人送黑发人：淡定面对人生悲苦
二女儿罹患肺病
小儿子患上霍乱
长女患肺病
外孙患不治之症
小女儿被家暴
第十九章 不计前嫌：成为胸襟宽广的典范
文友友好交流
友谊出现裂痕
二人分道扬镳
泰戈尔不幸被辱
伟人不计前嫌
第二十章 开辟教育新路：育新人图救国
创建净修林式的梵学书院
学院经费危机
梵学书院的教师与教学
推广全新的教育理念
创办国际大学
启动国际大学的教学实验
二十年守护理想
创建印地语学院
第二十一章 到访印度各地和锡兰：开展文化交流
东印度之行
南印度之行
西印度之行
北印度之行
锡兰之行
第二十二章 东渡日本：借他山之石
感受日本文化
反对日本民族主义
第二十三章 受邀访华：传播中印文化友好交流的声音
启程访华
上海与南京之行
北京之行
太原之行
回到上海
第二十四章 远赴秘鲁：邂逅域外红颜知己
歌颂女性与爱情
与奥坎波相识相知
成为知心朋友
共度幸福时光
获好友鼎力支持与帮助
第二十五章 出访东南亚：喜见天竺踪迹
新加坡之行
马来半岛之行
印度尼西亚之行
泰国之行
第二十六章 四度访美：坦荡的化缘
首次访美
第二次访美
第三次访美
第四次访美
第二十七章 访问苏联：更新对暴力革命的认识
交流有备而来
汲取教育发展的经验
从农业发展获得启示
丰富文化交流渠道
访苏之旅圆满完成
第二十八章 访问欧洲：开辟东西方文明交融之路
英国之行（1920年）
法国之行（1920年）
荷兰之行（1920年）
比利时、瑞士、德国、丹麦、瑞典、奥地利等地之行（1920年—1921年）
意大利之行（1926年）
瑞士之行（1925年）
其他国家之行（1926年）
法国之行（1930年）
英国之行（1930年）
德国之行（1930年）
丹麦、瑞士之行（1930年）
第二十九章 飞进西亚：印度文明联手西亚文明
布什尔省之行
设拉子之行
伊斯法罕之行
德黑兰之行
巴格达之行
贝都因部落之行
第三十章 创建中国学院：复修中印文化交流古道
诚邀谭云山
创建中国学院
中印友好交往广泛展开
继承伟人遗志
第三十一章 坚定支持中国人民抗战：患难见真情
声援中国人民抗日战争
谴责日本法西斯
祝福中国人民
第三十二章 寄予厚望：苏巴斯迈向领袖之路
以信共抒志向
对勇士寄予厚望
筹建大民族宫
始终信任苏巴斯
惋惜勇士误入迷津
第三十三章 双杰携手：求同存异患难与共
多次会面
患难与共狱中探视
相互帮持完成遗愿
第三十四章 大器晚成：成就画坛奇迹
绘画创作独特
对日本画感兴趣
国外成功举办画展
创作配画诗
与徐悲鸿交往
第三十五章 太阳陨落：伟人的新生与离开
重获新生
身体渐渐衰弱
走向永新
与世长辞
泰戈尔生平年表
后记
主要人物
谦卑与伟大：泰戈尔传是2024年由河南文艺出版社出版,作者白开元。
得书感谢您对《谦卑与伟大：泰戈尔传》关注和支持，如本书内容有不良信息或侵权等情形的，请联系本网站。
