内容简介
本书收录有张爱玲研究者最新的研究成果二十五篇,研究领域多为以往张爱玲研究所未曾涉及,侧重张爱玲晚年的创作与研究,包括她晚年创作的小说《同学少年都不贱》,晚年从事的《海上花列传》英译,对长篇小说《十八春》的修订,在电影剧本创作上的风格与得失等等。对于张爱玲爱好者和研究者全面了解张爱玲的创作,有比较重要的价值。
目录
序
张爱玲笔下的日常生活和“现时感”
“阳台”:张爱玲小说中的空间意义生产
论张爱玲的战争体验与战时书写
百世修来同船渡
——《封锁》的瞬间经验
解读《传奇》中的女性
——张爱玲与伊瑞葛来的对话
张爱玲“晚期风格”初探
泛论张爱玲的最后遗作
范烟桥·丁谛·张爱玲
——“同学少年都不贱”的三种诠释
情遇张爱玲
——《同学少年都不贱》中知识女青年的同性爱再现与“婆”叙事体
轮回转生:张爱玲的中英互译
文化在文本间穿行
——论张爱玲的翻译观
海上...
(展开全部)
作者简介
李欧梵,原籍河南太康,1939年生。台大外文系毕业,美国哈佛大学博士。曾任教于普林斯顿大学、印第安那大学、芝加哥大学、加州大学洛杉矶分校及哈佛大学。2004年8月自哈佛大学退休,在香港中文大学任人文学科讲座教授。著作包括《中国现代作家浪漫的一代》、《上海摩登》、《西潮的彼岸》、《浪漫之余》、《世纪末呓语》、《狐狸洞话语》等,小说有《范柳原忏悔录》和《东方猎手》两部
重读张爱玲是2008年由上海书店出版社出版,作者李欧梵。
得书感谢您对《重读张爱玲》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。