编辑推荐
本书介绍吉林省长白山等地丰富自然旅游资源的同时,突出生态环境和珍稀动物保护等国际议题,着重介绍湿地保护区、国家公园建设等保护措施和成果。
内容简介
本书是《汉语世界》杂志社受吉林省文旅厅委托创作的英文旅游图书,是继《杭州一瞥》《智水仁山》《海岛天堂》之后,又一本由《汉语世界》中外团队打造的、面向海外读者介绍中国文化的精品英文旅游读物。
本书以国际视角解读吉林,在冬奥会来临之际,深度发掘吉林省丰富的冰雪旅游资源,向海外读者介绍吉林冰雪休闲产业。本书在介绍吉林省灿烂的历史文明和丰富多彩的少数民族文化的同时,凸显中华民族多元一体的格局,并关注传统文化保护、非物质文化遗产传承等议题。
本书通过介绍吉林工业史和未来发展方向,为海外读者提供了解当代中国经济社会发展的窗口。从极具特色的美食美饮,到舒适的滑雪度假村,本书介绍了对国际游客极具吸引力的话题,深入挖掘和报道,讲述了独特的“吉林故事”“中国故事”。
作者简介
汉语世界是商务印书馆旗下的外向型英文杂志。致力于以外国人的视角,用地道英文讲述中国故事,向海外传播当代中国文化。
十数年来,汉语世界秉承“中国故事,国际表达”的办刊理念,拥有专业化、国际化的团队,聚焦生活、旅游、美食、文艺、汉语等方面,以真实、深度、原创为特色,在海外读者中建立了良好的口碑。
此书由汉语世界编辑部中外合作主编,编写者有来自中国、美国、英国、加拿大等国的多位文化旅游作家。
章节目录
版权信息
1 A Song of Ice and Fire
The Sacred White Mountain
Hitting the Slopes
Winter Wonderland
Of Ice and Men
2 The Great Outdoors
Growing Preservation
Explore Changbai
Auspicious Forest
Wetlands for Water Birds
River Town of the North
3 Ancient Roots
Jilin Before Time
Vanished Empire
From Periphery to Conquest
The Capital That Never Was
4 Cultural Heritage
Exploring Yanbian’s Korean Roots
A Journey through the Frontier
Discovering Jilin’s Manchu Roots
The Last Shamans
new year in Jilin
People’s Opera
5 Gastronomic Delights
Ji Cuisine: Food of Fortune
Signature Dishes and Snacks
Mountain Treasures and Treasure Hunters
JILIN’s Korean Delicacies
The Wines of Tonghua
6 Modern Jilin
Factory Life
The Magic of Cinema
Jilin in Transformation
CHINESE YOU NEED
List of Major Tourist Attractions
吉林:秘境之旅(JILIN:LANDOFMYSTERY)是2021年由商务印书馆出版,作者汉语世界。
得书感谢您对《吉林:秘境之旅(JILIN:LANDOFMYSTERY)》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。