编辑推荐
以考证民俗与俗语为主,记录清代乾嘉以来江浙风俗与百姓的日常俗语。
内容简介
全书共十八卷,十四万馀字,每卷内容以类相从。全书体例上基本按照时令、民俗、日用、器物、饮食、人体、俗语、三字语、四字语、谚语、单字、叠字、称谓、神灵等类别排列,并从民俗、训诂等多方面对所收材料加以诠释,各类材料一千余条。
在解释民俗与俗语时,多采《尔雅》《释名》《方言》与其时民俗、俗语相结合的方法。内容上,对时令、民俗的记述,类《荆楚岁时记》等风俗记载书籍;对服饰、典章制度的考释,则如《事物纪原》等考证事物起源和沿革的类书;对成语、方言、俗语的诠释,有如《通俗编》《恒言录》等俗语辞书。
作者简介
章节目录
版权信息
點校説明
序一
序二
土風録卷一
貼宜春
打春
空貼拜年
元宵繭團
照田財
接坑三姑娘
花朝
清明上墳
焚紙錢挂墓 墓呼如「姆」字音
踏青
傳經 浴佛
端午龍舟
裹粽子
懸天師像
祀竈竈馬 竈門
穿針
盂蘭盆
登高
重陽糕
拜冬
九九
臘八粥
廿四夜小節夜
跳竈王跳,音條
貼門神鍾馗
守歲壓歲錢
土風録卷二
放爆仗
燒香
行香香爐
做道場
打醮
謝土
躲煞
七七
謝孝
燒羹飯
雞毛文書
抽籤講書
説書
燈謎
纏足
穿耳
鳳仙花染指甲
銀指甲
留頭
撒帳
傳彩席
跨鞍
暖房夜飯
餪盤餪,音暖,亦作「」
雙回門
牽羊擔酒
合啼雞
看席
做誕期俗訛爲「搭期」
下摇籃漚籃
做满月
摸盲盲
穿跟斗
走繩索
踏高蹻蹻,音蹺
踏大輣
伴大夜
養瘦馬
上馬杯
買妾看錢
棄妻手印
僧道錢
賭錢捉頭
蠟嘴算命
茶坊挂字畫
唱盲詞
唱道情
唱山歌
子平算命
看風水
貼招子
八行書
土風録卷三
通草花
五時衣
頭,本音陟賄切,俗呼作「吼」平聲
睡鞋 膝褲
釘鞋釘靴
紐襻鈕扣
鞋帮音邦
尖頭靴
開襠褲
兜膝
肚兜抹胸
汗衫
背單
霞帔音被
襴衫
鞓帶
氈笠子
涼帽頂子
虎臉子
搔背爬如意
鈔袋鈔,呼爲「稍」
蘇頭
手巾
手帕子
抹布
界尺
椏杈
麵杖
柺杖
笊籬
筲箕 箲帚
糞箕
鉢釪
注子酒鱉 自斟壺 滴蘇
錢筒
火筒
梯桄
醡牀
抽替
石敢當石將軍
喇叭
鐵懶
鷂子鷂,音效
走馬燈
撥弗倒
竹夫人
湯婆子
太師椅交椅 杌子
佛郎機
風罏
蟹籪
煙草
土風録卷四
各省
衙門
轅門
公館
戒石銘
鼓樓
馬頭
客堂後堂
暖閣
眠牀 塌牀
框檔
華表柱
戟門
和頭和,去聲
浮厝
僵尸
靈柩
礓
十字街三叉路
天井
天窗
羊溝
撲水
滴水步廊
天花版
照壁
槅子
複壁
大門
墻門
後門
山門
高墩
灰堆
籬笆槍籬
籬門
衖
小店
轎子
下岸
夜航船
快船
埠頭
地頭
寳塔
旗竿
齋扁
八字頭
鐵猫
木鉋
木杮音廢,與果實之「柿」同「柹」者别
竹鞭
麸炭
炭屑木屑
安息香
西瓜
瓜音練
蓮蓬
蛤霸
曲蟮
水鷄
淡菜
菠菜
馬藍頭
哺鷄笋燕笋
菜心
笋脯
木耳
麵筋
重羅麵
嘉慶子
茭白
慈姑 地栗
木犀花
水紅花
鹿葱
狗蠅蠟梅
狀元紅
土風録卷五
花押
疏頭
拜表
方丈
田莊
都啚鱼鱗册
白地
錢糧
生口
古董
套杯
籌馬
十番
骨牌
骰子
葉子馬弔
升官圖
著衣鏡
燈籠
脚錢毛錢
浴盆
鏇子
等子
算盤
眼鏡
匾擔
扇墜
掌扇
莓菉竹
桃絲竹
兜
綽板
茶船
鐵馬
圖書
蒲鞋
烙鐵熨斗
鉢頭
竹節
甎
筒瓦
黐膠
裙襇
被頭
被囊
蘆
戒指手鐲 翠臂
朱松鄰
花鈴子
捲荷
冷凙音零鐸
蛘子烏蟲
蚊子
蛓毛蟲
偷瓜
螭虎
壁虎
壁蟢
時裏白
參條魚
鯗白鯗
海蜇
吐哺魚鰕虎
鱠殘魚
魚秧
麥末
炒米
豆沙
鹽豆
乳腐
土風録卷六
老酒
燒酒酒脚 槽油 鬱金香
發酵
赤米赤,呼爲「察」
肚羹
駱駝蹄
孛婁孛,音如「潑」
茶食
點心饅頭 餛飩 包子
中飯
吃素葷素
白飯
扛醵音具
酒令
溲麵
擀麵
潑水
摙水
打水 打飯
使風
搶風
艌船
放船
起屋
篩鑼
擂鼓
哺雞
蠶上山
白墡
撩淺
回殘
放債利息
冷債京債
加一三分錢
斷屠
禁殺牛
咬虱
水
淘米
米泔
泥塑
箍桶
裁縫
裱褙
顧綉
剪綹音柳
畢姻聯姻
壽器
土風録卷七
自在
受用
快活
開心
作樂音洛
高興
活潑
縮朒
落度音鐸
糊塗
恨毒
厭煩
出息
懵懂
乖覺伶俐
頑皮
倔强强拗〇强音其兩切
勥上音「兩」,下「强」上聲
認真
猥挼
隴種
攛掇指唆
尶
斫喪
主張
子細俗作「仔細」,非。仔,任也。一音咨
離經
侅事侅,音該
隨喜
撞席
請安
賀喜
做媒人
白螞蟻
剃頭剃面
出恭
小便撒尿
屎惡去聲
肛門
尾巴
脚跟
老繭
肚皮
臂膊
奶字本作「嬭」,古文作「」
胡嚨
額角
面孔
面臉骨
下頦
肩頭 鼻頭拳頭
脚心
鬢脚
版牙牙齦
眉毛
寒毛
面嘴
眅眼
人中
重身
人身
駝背
疿子
甕鼻頭
喀
豰音谷速
土風録卷八
前程
履歷
官銜
出身
白身人
鄉親
俗物
惡少
雜種
漢子好漢
飯頭
管家
家屬
奴才
鼻頭
王八
强盗
衆生衆,音終
畜生畜,音觸
洩氣
吃醋
注夏
跨竈
邋遢音臘榻
齷齪
鏖糟鏖,音拗
囉蘇
簏
功緻細緻
褦襶
修娖
收拾
膨脹鼓脹
窸窣
擸上音「臘」,下「慚」入聲
脗縫
狼藉音籍
囫圇
日逐
客氣
使氣
擡舉
消息信息
生活
利市
主客主顧
交易
交關
居閒
相與
出手
放手
點火
家火
典當
火伴
後事
叙寒温
土風録卷九
書信
家信
不宣 不備
云云
左沖
致意
留心 留神留意
請教
費心
獻醜
多謝
見成見,音現
見在
目下目今
稱呼
當中
通共
家常
事體
冷笑 取笑
心花
護短
毛病
打扮
標致
簇新斬新
時新重新
漆黑
通紅
躉當零星
東西
東道
地主
財主
發迹
從容從,音聰
赤貧
寒酸
黨與
本分去聲,下同
有分 無分
還答
作成
公道
便宜便,平聲
吃虧
埋怨
罪過
家累
帶累累及
排衙
擡頭擡身
出氣
發作
犯夜
再會
温暾
白話
别人家
自家
大家
一同
登時
過世
捨身
土風録卷十
那亨幾夥
寧可 能可
忒殺色界反
無謂
黄六
杜園
欺謾
夯聲打夯
毄力
逃走
相打
告示
交代
告老告終養
丁艱丁憂 起復
當家
當官官司
作家
行李
串頭七折錢
安家
四至
上頭 外頭
横頭 邊頭
一張一科
一頓
一潑
一遭
一搭
一把
一寣音忽
塗
胡盧
滑澾
乾癟音鱉
流落
窮忙
隨意
隨分隨便
打算
得法
道地
狼犺
鯽溜
挪移
謙虚
作難
私房
白字
閒書
筆脚
那邊
隔壁
對門
切脚
風聞
新聞
喝道
唱喏音如「惹」,「唱」作「倉」去聲
打躬
斂衽拜
百拜
背書
理書温書
徧數
學書
上學忌雙
上大人丘乙己
八股
土風録卷十一
流年
年紀
同庚
一匝音側
日子
日中
月半
當年當,去聲
另日
大後日
大二小三
年頭 年尾巴
戊巳讀武巳
起課單坼交重
三藍色
緑沈沈
光緻緻
硬繃繃
好童童
耳邊風
眼中釘
眼孔淺
面皮厚
現世報
殺風景
抱佛脚
不在行
不長進長,音訛如獎
不值錢
不中用
不相干
不耐煩
不中意
不敢欺
不敢當
不睬
無氣力
無力量
没工夫
没心情
心不死
難爲情
難爲人
無影蹤
行好事
好天氣
天盡頭
儻來物
像我能
破落户
打秋風
累鋤筋
隔壁聽
敲門磚
拏訛頭
拔短梯過橋拔橋
牢角底
前世事
無頭腦
屬鼠屬蛇
張三李四
姓張姓李人
幾 房
土風録卷十二
天長地久
歡天喜地
妙不可言
無出其右
奇貨可居
白面書生
開門授徒
摩頂受記「記」轉爲「據」
咬文嚼字
箝口結舌
辭不達義
大同小異
四司六局
四時八節
家常茶飯
兩粥一飯
中行評博
七塔八幢
九流三教
不陰不陽
老生常談
人微言輕
眼關六隻
眉花眼笑
天花亂墜
一團和氣
弄巧成拙
五胡亂華
目不識丁不識瞎字
酒囊飯袋
掩耳盗鈴
吹毛求疵
算無遺策
班門弄斧
葉落歸根
將錯就錯
嚼蠟無味
對牛彈琴
狐假虎威
烈烈轟轟
媒媒晦晦
隱隱展展
節節足足
百孔千瘡
一敗塗地
牢不可破
蠻針瞎灸
俗不可醫
一竅不通
力不從心
有名無實
口是心非
近裏著己著,直略切
晦盲否塞否,音痞
百發百中
自作自受
一刀兩段
脚踏實地
抱頭鼠竄
急如星火
麤眉大眼
窮凶極惡
狂奔盡氣
風雲氣色
丁一確二
省吃儉用
米鹽瑣屑
咬薑呷醋
羅雀掘鼠
掐鼻皺眉
咬定牙關
賊人心虚
心猿意馬
人面獸心
妥殻烏龜
縮頭烏龜
押韻而已
貽笑大方
書囊無底
幸災樂禍
福至心靈
福薄災生
心頭無事
非錢不行
地主明王
小本經紀本錢
人命關天
花花世界
黄昏戌時
自我作古
斯文掃地
眼睛望穿
不知丁董
土風録卷十三
急急如律令
來遲罰三鍾
有天無日頭
黑漆皮燈籠
磕頭如搗蒜
鐵磨如鍼,音闖,見十四卷
貧乃士之常
快行無好步
庸庸多厚福
爛熟波羅蜜
鐵樹開花
一身充兩役
好物不須多
千里送鵝毛
蛇無頭而不行
依樣画葫蘆
鑿孔注牙鬒
版版六十四
牽郎郎拽隊隊
郎不郎秀不秀
死馬當活馬醫
千日斫柴一日燒
今朝有酒今朝醉
情人眼裏出西施
量柴頭數米粒
有錢使得鬼推磨
路上行人口似碑
認定生薑樹上生
巧遲不如拙速
見怪不怪其怪自壞
將高不足比下有餘
陰地不如心地好
遠水不救近火
無天于上無地于下
養兒防老積穀防饑
鄉下夫妻寸步不離
金玉满堂長命富貴
一言既出駟馬難追
天網恢恢疏而不漏
福無雙至禍不單行
行船走馬三分命
十隻指頭咬了隻隻痛
此處不留人自有留人處
勢敗奴欺主神衰鬼弄人
男大須婚女大須嫁
殺人償命欠債還錢
疑人莫托托人莫疑
一日不做一日不活
有是父必有是子
天下本無事庸人自擾之
孟姜女哭哀哀
雜諺
俗對 俗詩
土風録卷十四
官役曰差
上移下曰仰
下白上曰稟
詳察曰查
批答用准字
成讞曰案卷
補償曰賠
避人曰畔
守候曰等
满足曰够音遘
放置曰安
買物曰置
出錢借物曰賃
以錢送禮曰折
竪棚架曰搭
以草蓋屋曰苫
高起曰
誆語曰趙
不認曰賴
不受曰璧
微晒曰晾
計簿曰賬票紙
蕩船曰划音華
補足曰找
以木横門曰閂
橜子曰樁丑江切,俗訛如「裝」
打樁曰音闖
箸曰快
田畦曰棱
岸坳曰墈
火乾物曰
食物乾調曰拌
食變味曰餿
手裂物曰斯
鼻就物曰齅
口吸物曰嗽所角切,俗訛如「縮」
口取食曰嚃曰呷
舌品食曰咂
懸物曰「弔」上聲
物併和曰羼
待客曰款俗作「欵」
得力曰虧
營謀曰鑽
歎氣曰欸音如「亥」平聲
意不喜曰牾
手按曰撳「欽」去聲
手承物曰庹音托
典屋曰徣音積
盡量飲食曰孻音「乃」平聲
手拗轉曰捩音如「烈」
手提物曰拎
手堅握曰捘音如「尊」
兩手轉物曰搓
以器取物曰打
兩手扶曰綽
背負物曰馱
肩舉物曰音乾
振去餘物曰抖
鳥理毛曰擻
花卉笋萌曰建
以物平推曰攩
以杓取水曰舀本「腰」上聲,《集韻》又音耀
手牽物曰扯
與犬豕食曰餵
皮冒鼓曰漫
遺像曰真
土風録卷十五
土塊曰坒音邲
背負物曰摜
閒步曰踱音鐸
瞬目曰眨音如「殺」
聲破曰嗄
味鹹傷口曰蜇
皮浮起曰皰
肌膚凍裂曰皴音訛如「春」
皮碎上起曰皵音鵲
黑子曰痣
髮黏膩曰音職
色不鮮曰蔫
花落曰妥
物裂曰捇音剨
牆屋傾曰坍音訛如「灘」
庋置曰閣
陶器未燒曰坏
坛謂之甏坛,《集韻》亦作「墰」。俗作「罈」,非。
器蓋曰
鳥卵曰蛋
去畜勢曰鐓馬曰「騸」
撑屋曰牮音薦
縫補鞋曰纂
食物濡醬醋曰蘸
物投水聲曰丼「躭」上聲
物浮水面曰氽「吞」上聲
撥取物曰掊
繩縛曰綁
倚靠曰戤音如「頦」去聲
遷移曰搬
拋棄曰丟俗作「丟」
杈取魚曰簎音促
散曰糝
横行曰趢
閒遊曰蕩曰逛
行急曰跑奔波
手量輕重曰音如「顛」
油漆物曰釉
壓酒曰醡曰醔
田邊高地曰
小港曰浜布耕切,今訛如「班」
久雨物青黑曰黴音眉
癡頑曰嬯音如「歹」,本音臺
物不正曰竵火乖切
足不正曰癟音别
電曰矆
大雨曰傾盆
有恙曰不爽快
事洩曰露布
呼鴨曰奚
呼雞曰喌喌呼犬曰盧盧喌音晝,今轉如「捉」上聲
嬉遊曰白相
體面曰行當行,音杭;當,去聲
大笑爲
噴嚏曰人説我
眠曰困困著
假寐曰瞌睡
虹曰絳絳作「岡」去聲
績麻曰縩
跑馬曰放轡頭
落地聲曰拔剌音辣
振翼聲曰撲漉
亂響聲曰靐音並
伶俐曰
瓜子稱汴梁
土風録卷十六
爺娘
父曰老子常熟呼「子」音如「則」
母曰阿媽
公 太公
伯伯
公婆
外公 外婆
伯婆 叔婆
顯考先君 先父
家父 家母
令尊尊公
家叔
丈人叔丈人
丈母
岳父泰山
女婿
親家親,去聲
舅母
哥阿況
舍弟 令弟家弟 家兄
小弟大弟
令郎某郎 令坦
姆姆 嬸嬸
姐姐姼姼
娘子
老婆
妻舅内兄弟
連襟
姑夫 姨夫 姊夫
阿姨
兩姨甥
外甥
表弟兄表叔
外家
媳婦新婦
妾曰小
女曰囡
姪曰孫姪女
夫兄曰伯
堂兄弟
夫死哭曰天
土風録卷十七
老先生
大人
晚生
某翁
别號
家某人
通家
西席
山長
官府
上司
上頭人
閣老
郎中 待詔博士 朝奉
老爺
相公 官人
大官 二官
某舍舍作「沙」去聲
親眷家眷
同胞
家主公
娘娘小姐
小娘
小囝小干 阿奴
老道長
堂客
士女
虔婆
老娘 師娘花娘
丫頭
表子
老包
師姑
道士女道士
大和尚遊方僧
賊秃
門徒
在家人
渠儂「渠」呼作「奚」
冤家
情郎
結髮
側室
遺腹子「腹」轉爲「夫」
立嗣子嗣,音如「時」
過房子
門子門斗
小的
猴子
土風録卷十八
城隍
土地
文昌帝君
魁星閣
三官堂
二郎神
晏公廟
天妃
大王廟
李王廟
周神廟
賢聖廟
玄壇廟
劉猛將
施相公
楊老相公
總管堂
張大帝
張天師
關帝生日封爵附
祖師
五路
水仙廟
王靈官
太歲大將軍
地藏菩薩
八仙
馬公
藥師
劉海和合
九梁星
附録解題
土風録 十八卷 〔清〕 顧張思 清嘉慶三年(一七九八)序刊本 六册
土风录(历代笔记小说大观)是2015年由上海古籍出版社出版,作者[清] 顾张思。
得书感谢您对《土风录(历代笔记小说大观)》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。