编辑推荐
本书研究了希腊、罗马知识在中国传播的情况,具有重要的学术价值。
内容简介
《古典学在中国》为《世界历史评论》丛书第5辑,主题为“古典学在中国”,分为“专论”“评论”“书评”“访谈”和“文献与史料”五个栏目,主要研究希腊、罗马知识在中国传播的情况。本辑收入王焕生、张竹明、刘津渝、黄洋、张巍、等诸位名家的精彩文章19篇,黄洋论证了雅典民主政治事实上并非仅为下层公民的统治,精英阶层也起了关键的作用,刘津瑜等梳理古罗马诗人奥维德作品在欧美的校勘、译注和研究历程以及在中文世界的翻译、研究情况,白钢研究了口传诗歌理论视野下的荷马史诗及其“深度”,视角丰富多元,具有重要的学术价值。
作者简介
作者陈恒,博士、教授、博士生导师,研究领域为古希腊化研究,曾任上海师范大学历史系主任,现任上海师范大学社科处处长。著有《希腊化研究》《希腊化世界》等多部专著,译作有《古典学的历史》《全球文明史》《全球史》等,并主编多套有深远影响力的丛书,如《新史学》等。
章节目录
版权信息
专论
荷马在中国
雅典民主政治中的大众与精英
一
二
三
四
奥维德在西方和中国的译注史和学术史概述
一、奥维德作品在西方的译注史综述
二、奥维德研究学术史中的重点问题
三、奥维德在中文世界的翻译、研究情况
四、结语
“东方化时代”希腊宗教中的东方元素——兼论比较宗教研究面临的难题及解决方法
一、阿波罗神名与神职中的东方元素
二、阿波罗相关祭仪中的东方元素
三、阿波罗相关节日中的东方元素
四、比较宗教研究面临的难题及可能的解决方法
口传诗歌理论视野下的荷马史诗及其“深度”
一、口传史诗理论和史诗语言的“深度”
二、荷马史诗的传统
参考文献
古典学视野下现代汉语辞书的文献援引
一、古典学的视野
二、文献援引之风
三、现代汉语辞书释义
印刷书与英格兰人文主义思想的兴起
引言
一、英格兰本地人文主义印刷书的生产
二、人文主义印刷书的进口
三、人文主义书籍的购买与收藏
结语
评论
我的治学之路
周作人与希腊神话
从周一良致林志纯信札看古典学在中国
林志纯先生的“中西古典学”
“中西古典学”应重视一手文献
对西方古典的矢志之爱——记古希腊罗马文化专家张竹明
附录:张竹明翻译作品目录
鲁迅对西方古典文化的引介
一
二
三
林志纯先生与古典学研究
阎宗临的《罗马史》手稿
书评
一种世界性文明的兴衰、影响及反思——汤因比的《希腊精神——一部文明史》
一、故事情节
二、希腊精神的核心特征
三、影响与反思
一专多用的学术史著作——评晏绍祥著《古典历史研究史》(新版),兼谈对古典学工具辞书的善用
美国革命史研究的颠覆性叙事——读埃里克·纳尔逊著《王权派的革命:君主制和美国的建立》
一、君主制与美国革命的“爱国王权主义”叙事
二、代表制、共和主义与英美政治文化联系
三、对共和主义范式的挑战及学术界的反应
四、文本分析、语境主义与美国革命思想史研究
访谈
古罗马诗歌汉译——王焕生先生访谈录
文献与史料
全译梭伦诗残篇
弁言
译文
Contents and Abstracts
Research Articles
征稿启事
古典学在中国(世界历史评论第5辑)是2016年由世纪文景出版,作者陈恒。
得书感谢您对《古典学在中国(世界历史评论第5辑)》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。