编辑推荐
俳句是日本传统文学中的奇葩，本书将日本现代俳句及俳论的奠基人正冈子规的俳论名篇加以编辑翻译，合为一书，以填补俳论翻译的空白，帮助读者体味日本的“俳味”。
内容简介
俳句是日本传统文学中的奇葩，“俳论”是日本文论与美学的重要著作方形式。在松尾芭蕉等俳谐作品已经翻译成中文并广受欢迎的背景下，有必要通过日本的俳论著作，使中国读者进一步从审美上深入了解俳句，为此，《日本俳味》将日本现代俳句及俳论的奠基人正冈子规的俳论名篇加以编辑翻译，合为一书，以填补俳论翻译的空白，帮助读者体味日本的“俳味”。
作者简介
作者正冈子规。
章节目录
版权信息
俳句、俳论、俳味与 正冈子规（代译本序）
一、从和歌、连歌、俳谐连歌到俳谐
二、松尾芭蕉与俳谐的古典化
三、正冈子规的芭蕉、芜村论与俳句的近代化
向井去来
獭祭书屋俳话
獭祭书屋俳话小序
“俳谐”的名称
连歌和俳谐
延宝天和贞享的俳风
俳书
俳句的前途
新题目
和歌与俳句
武士与俳句
女流与俳句
芭蕉杂谈
一、年龄
二、平民的文学
三、智识德行
四、恶句
五、各句批评
六、佳句
七、雄壮之句
九、答问
十、鸡声马蹄
十一、著书
十二、元禄时代
十三、俳文
十四、补遗
文学的本分
地图的观念与绘画的观念
俳谐大要
第一，俳句的标准
第二，俳句与其他文学
第三，俳句的种类
第四，俳句和四季
第五，学习的第一阶段
第六，学习的第二阶段
第七，修学第三阶段
俳句问答
松萝玉液
西洋画
日本画
写生
我的俳句
美的客观观察
美的主观观察
俳句和汉诗
俳人芜村
绪言
积极的美
客观的美
人事的美
理想的美
复杂的美
精细的美
用语
时代
履历、性行等
致歌人书
致歌人书
再致歌人书
三致歌人书
“古池”句之辩
新派俳句的倾向
关于雅号
明治三十年的俳句界
上
下
明治三十一年的俳句界
明治三十二年的俳句界
俳句中的京都与江户
病床六尺
四
四十五
四十七
译后记
日本俳味是2018年由复旦大学出版社出版,作者[日]正冈子规。
得书感谢您对《日本俳味》关注和支持，如本书内容有不良信息或侵权等情形的，请联系本网站。
