本书通过剖析中日交流的生动实例,阐释了中国文化的海外影响力和辐射力。
“中日文化交流史”系列丛书之一。本书主要围绕日宋书籍交流史,考察对中世日本社会产生巨大影响的《史记》《文选》《白氏文集》《太平御览》等书籍流传到日本的经过及时代背景,还涉及“镰仓幕府时期刊本东传日本综考”“三善为康撰《经史历》之文献价值叙略”等内容。同时,还把焦点放在当时传写的情况以及注释上,设“正仓院古文书所见汉籍书录史料编年集成稿”“历代天皇宸记所见汉籍书录史料编年集成稿”“平安時期公家日记所见汉籍书录史料编年集成稿”等内容。