大师的童谣

大师的童谣

查阅电子书
手机扫码
  • 微信扫一扫

    关注微信公众号

因版权原因待上架

编辑推荐

本书从数以万计的国外童谣中,精心挑出近80首,作者是来自英国、美国、德国、智利等国家的33位著名文学家和诗人,如艾略特、爱默生、布莱克、狄金森、丁尼生、歌德、海涅等。译者在翻译过程中,尽量保留了外文的原汁原味,同时又兼顾中文字词的合辙押韵,颇费心力。

内容简介

本书还配以版画风格的插画,带领孩子们去感受美丽的四季风光、可爱的婴儿孩童和漂亮的动物植物。此外,全书按照大师中文译名的首字母顺序先后排序,在每一位大师的童谣前,专门介绍了大师的生平、代表作及其重要影响。

对于中国儿童来说,本书可谓是关于西方诗歌较为全面的启蒙,希望通过这本书的出版,借助大师为全人类留下的精神财富,滋养孩子的心灵,照亮他们的人生道路。

作者简介

作者乔治·艾略特,英国小说家,与狄更斯和萨克雷齐名。艾略特年近四十岁才开始写作,以《织工马南传》与《弗洛斯河上的磨坊》奠定了在英国文坛的地位,是英国文学发展史上,同时也是女性文学发展史上一位重要的作家。除了小说,艾略特的论文和书评也饱含了杰出的思辨能力和极高的写作水平。

章节目录

版权信息

艾略特

洁里珂之歌

爱默生

寓言

爱伦·坡

铃铛

布莱克

牧羊人

布莱克先生的童谣

老虎

羔羊

保育员的歌

沃尔特·德·拉·梅尔

苍蝇

稻草人

狄金森

路上走来一只鸟

柔软的海水冲刷房屋

七月请回答

丁尼生

小雏鸟

贝壳

福尔

回旋舞

弗罗斯特

良辰

歌德

青蛙

夏日里

海涅

教训

豪伊特

春天的歌

华兹华斯

写在三月

霍顿勋爵

晚安,早安

月亮夫人

济慈

两三朵小花

关于我的歌

金斯莱

我的娃娃

卡罗尔

我的仙子

乌龟戏谑歌

晴空下的船

柯勒律治

写给婴儿

有些幼稚,但一派天然

你问我答

库珀

树叶和风

宝宝乐园

幼蛙上学

朗费罗

夏天的雨(节选)

秋分前后的满月

家的赞歌

罗塞蒂

毛毛虫

渡我过河吧

什么是粉色?

彩虹

麦克唐纳德

小小白百合

米尔恩

隐居的城堡

赶时髦

跟我一起走

睡莲

米勒

蓝鸟的歌

米斯特拉尔

我不寂寞

睡在我身边

魔力

莎士比亚

爱丽儿的歌

盖着大树的绿光

史蒂文森

歌唱

夏夜的床

小船去哪里?

我的王国

镜子溪流

好玩的游戏

好男孩

奶牛

秋千

太阳赶路

月亮

司各特爵士

打猎歌

塔克

小心这只狼

泰勒姐妹

学走路

来花园玩

晚安

小星星

漂亮奶牛

紫罗兰

脏小孩

小姑娘别烦躁

西柏

瞎眼的男孩

雪莱

云(节选)

译后记

大师的童谣是2010年由上海译文出版社出版,作者[英] 乔治·艾略特。

得书感谢您对《大师的童谣》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。

购买这本书

你可能喜欢
亲密的关系 电子书
本书是一部长篇小说,讲述都市青年何一起先目睹身边朋友如同丧偶一般的婚后生活,开始变得恐婚,跟女朋友也渐行渐远。后又随着朋友们因为宽容和爱,又能在一起面对人生难关时,何一也渐渐学会了珍惜感情,开始尝试化解自己感情里的矛盾,领悟两个人在一起的生活真谛。选题名《我不知道我已婚》。
坚忍的土地 电子书
本书是一部回忆性散文集,体现了作者与土地之间的深厚感情,作品分为三个部分《故乡的路》回忆了作者印象深刻的关于走出故乡和回归故乡的故事,包括《我的小学》《学农时代》等;《故乡的河》主要收录作者关于故乡风土人情的回顾,如《家乡的轮车垱》《水车恋》等;《坚忍的土地》主要收录反映作者与土地的深厚感情的篇章,如《种田那一年》《沟东五斗的风波》等。作品内容饱含深情,体现出热爱土地的赤子之心。
隐藏的力量 电子书
本书是一部中短篇小所集,收录了70后实力女作家周瑄璞最新的中短篇小说,包括《隐藏的力量》《砂糖橘》等篇。作者善于用细腻的心理描写,刻画当下都市女性的生活、情感状态。如《砂糖橘》描写了女主人公在街边购买砂糖橘时听到小道消息,从而触动心里对自己生活的审视、自省,而后通过良好的心理建设,和个人的高素质,化解了一触即发的家庭危机,牢固地维系了亲情。塑造了一个优雅、细腻、聪明的都市女性形象。全书内容积极向上
呼吸的墨迹 电子书
本书收录了《童年眼镜下午茶》《家事八题》《居京小记》《一个院子》《曙光路的回忆》《一场牌局》《莎士比亚,我们隔壁的老头》等散文作品。