阿里斯托芬喜剧集(全八册)

阿里斯托芬喜剧集(全八册)

查阅电子书
手机扫码
  • 微信扫一扫

    关注微信公众号

因版权原因待上架

编辑推荐

古希腊喜剧之父,嬉笑怒骂暗藏忧虑,奇思异想尽是讽喻。

内容简介

《阿里斯托芬喜剧集》收录罗念生译本《阿卡奈人》《骑士》《云》《马蜂》《地母节妇女》《蛙》,杨宪益译本《鸟》,与周作人译本《财神》。

阿里斯托芬所处的时代是雅典政治危机和经济危机日益加深的时代,当时的社会矛盾是复杂且尖锐的,因此阿里斯托芬擅长以荒诞、夸张的情节批判现实中的内战、腐败、危机、堕落,同时也表现出对英雄时代和传统精神的追惜。他的喜剧节奏鲜明,笑料丰富,处处滑稽,文字平易,而抒情诗的部分又风格雅致,不乏机智,因此广受读者欢迎。

作者简介

作者阿里斯托芬,生活于伯罗奔尼撒战争时期,雅典的城邦文明正在衰落之中,雅典社会出现了贫富分化、政治派系等现象,这些都成为剧作家创作的素材。阿里斯托芬一生共写过44个喜剧剧本,但完整流传下来的只有11部,比较著名的包括《巴比伦人》《云》《鸟》《骑士》《阿卡奈人》等。其中《鸟》是最优秀的作品,也是古希腊现存的结构最完整的寓言喜剧,是乌托邦喜剧的滥觞。阿里斯托芬是整个欧洲的喜剧之父,正是他奠定了西方文学中喜剧以滑稽形式表现严肃主题的传统。

章节目录

版权信息

出版说明

阿里斯托芬喜剧集1:阿卡奈人

一 开场

二 进场

三 第一场(斗争)

四 第二场(对驳的准备)

五 第三场(对驳)

六 插曲

七 第四场

八 第一合唱歌

九 第五场

十 第二合唱歌

十一 第六场

十二 第三合唱歌

十三 退场

附录 1954年版《阿里斯托芬喜剧集》材料

译者序

阿里斯托芬喜剧集2:骑士

一 开场

二 进场

三 第一场(第一次对驳)

四 第一插曲

五 第二场

六 第三场(第二次对驳)

七 第四场

八 第一合唱歌

九 第五场

十 第二合唱歌

十一 第六场

十二 第二插曲

十三 退场

附录 1954年版《阿里斯托芬喜剧集》材料

译者序

阿里斯托芬喜剧集3:云

说明一

说明二

说明三

一 开场

二 进场

三 第一场

四 第一插曲

五 第二场

六 第三场(第一次对驳)

七 第二插曲

八 第四场

九 合唱歌

十 第五场

十一 第六场(第二次对驳)

十二 退场

附录

1938年版《云》译者序

1938年版《云》编者引言(节译)

1954年版《阿里斯托芬喜剧集》译者序

阿里斯托芬喜剧集4:马蜂

一 开场

二 进场

三 第一场(对驳)

四 第二场

五 第一插曲

六 第三场

七 第二插曲

八 第四场

九 退场

附录 1981年版《阿里斯托芬喜剧二种》材料

译后记

阿里斯托芬喜剧集5:鸟

一 开场

二 进场

三 第一场(斗争)

四 第二场(对驳)

五 第一插曲

六 第三场

七 第二插曲

八 第四场

九 合唱歌

十 第五场

十一 退场

附录 1954年版《阿里斯托芬喜剧集》材料

译者序

阿里斯托芬喜剧集6:地母节妇女

一 开场

二 第一场(对驳)

三 插曲

四 第二场

五 舞歌

六 第三场

七 合唱歌

八 退场

附录 1981年版《阿里斯托芬喜剧二种》材料

译后记

阿里斯托芬喜剧集7:蛙

一 开场

二 进场

三 第一场

四 插曲

五 第二场

六 第三场

七 对驳

八 第四场

九 退场

阿里斯托芬喜剧集8:财神

一 开场

二 进场歌

三 第一场

四 第二场(对驳)

五 第三场

六 第四场

七 第五场

八 第六场

九 第七场

十 退场

附录 1954年版《阿里斯托芬喜剧集》材料

译者序

阿里斯托芬喜剧集(全八册)是2020年由世纪文景出版,作者[古希腊] 阿里斯托芬。

得书感谢您对《阿里斯托芬喜剧集(全八册)》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。

购买这本书

你可能喜欢
梦想必须有:阿里巴巴脱贫实践全记录 电子书
本书经过选题论证。互联网作为20世纪最伟大的发明之一,打破了时间、空间、地域的限制,深刻改变着人们的生产生活,在脱贫攻坚方面也贡献着自己的力量。2017年12月,阿里巴巴成立阿里巴巴脱贫基金,承诺未来5年投入100亿元参与到脱贫攻坚中去,探索并实践出“可持续、可参与、可借鉴”的互联网脱贫模式。产业发展是乡村脱贫致富的关键,但不是全部。阿里巴巴除了电商脱贫,还在教育脱贫、健康脱贫、生态脱贫和女性脱贫
化妆(全二册) 电子书
渡边淳一作品,将日本文学的古典美与小说现代性高度融合的巅峰之作。
古灵魂(全8册) 电子书
《古灵魂》以晋国历史为线索,展现了众多人物的生活和内心世界,以及由此构成的雄浑的历史画卷。作者所讲述的不仅是故事,而且是在追寻历史线索中引出纷繁复杂、充满了奇异感的故事群。所营建的也不是简单的景物,而是雄浑的景观。它不是简单地对历史进行叙述,而是注重对个体在历史中的作用并从文化心理意义上予以解读。它基于人性的相同,执着于和历史人物对话与沟通,从而将我们带入了从西周开始到春秋时代的历史纷扰,让我们感
中华古今骈文通史(全2册) 电子书
本书按照时间序列对骈文产生发展进行了描述。先秦两汉为骈文孕育与萌生期,魏晋为骈文形成期,南北朝为骈文鼎盛期,隋唐五代为骈文由盛极而渐变期,宋代为骈文新变与延续期,辽金元明为骈文低潮期,清代为骈文“中兴”与衰落期,现当代为骈文之余波,并列举了各个时期典型的骈文进行解读。另外,本书还专辟“域外骈文创作”,对东亚东南亚国家骈文的创作进行了描述,也是本书一大特色。