编辑推荐
著名戏剧理论家布莱希特作品,阅读中国儒家道家经典之后的思考。
内容简介
布莱希特的剧论和文论在德语世界和英语世界已有一套7卷本《布莱希特剧论全集》,并收入30卷本的《布莱希特全集》中,在西方文论界影响很大,是研究文艺理论的常备案头书,然而,在中国却仅有一本选本《布莱希特论戏剧》。本套布莱希特作品系列即以30卷本《布莱希特全集》中的剧论和文论部分为原本,每段时期选取其最知名的文章作为书名,邀请布莱希特研究领域的两位领军人物张黎和丁扬忠担任主编,邀请中国社科院外文所、中央戏剧学院戏剧文学系、北京外国语学院德语系、上海外国语大学德语系的老师担任译者,并邀请本领域专家为每本书撰写序言或选取其关于本书最经典的研究论文代序,为中国读者展现一个不一样的布莱希特。
20世纪初期,由于一批中国古代文化典籍的翻译出版,德国文化界出现了一股“中国热”,布莱希特就是在这种气氛中接触中国古典文化的。流亡期间,布莱希特阅读了儒家、道家的部分经典著作,开始效仿中国古典哲学笔法,针对现实生活中遇到的问题,陆续撰写了一系列小故事,假托老子、墨子之名,反映其对马克思主义、中国传统文化的理解,这就是《中国圣贤启示录》,或名《易经故事》。
作者简介
作者贝托尔特·布莱希特,德国剧作家、戏剧理论家、诗人、导演。生于德国奥格斯堡。1933年后流亡欧洲大陆。1941年前往美国,1947年返回欧洲。1949年起定居东柏林,创办柏林剧团。曾任德意志民主共和国艺术科学院副院长,荣获1951年国家奖和1955年列宁和平奖。
作为戏剧家,他是世界戏剧三大表演体系之一——“史诗剧”的创立者。他也是现代戏剧史上极具影响力的剧场改革者和戏剧理论家,以“离间效果”为核心构建了欧洲崭新的戏剧美学体系。代表作品有《三毛钱歌剧》《伽利略传》《大胆妈妈和她的孩子们》《四川好人》《高加索灰阑记》等。
布莱希特作为诗人的地位并不比作为剧作家的地位低。从最初的诗集《家庭祈祷书》开始,直至成熟期的代表作《斯文堡诗抄》和后期的标志性作品组诗《布科哀歌》,布莱希特以朴素语言,平民视角,以及社会关注,对所处的时代和生活其中的人类状况做出生动的反应,创造了全新的政治诗歌。他在诗与现实之间,写作与政治之间,致力于一种调和,而抒情完全消匿于诗的宗旨背后,这种他称之为“无韵抒情诗”的现代诗,被视为德语诗歌语言的伟大革新,已成为当代德语诗歌极其重要、无所不包的典范。
他对中国古典诗歌青睐有加,翻译过少量白居易、李白、苏东坡的诗,尤其偏爱白居易那些透视民生、针砭时弊的作品。
章节目录
版权信息
洋溢着中国式辩证法智慧的德国散文
变易之书
指出关键之处
开发土地和剥削人1
开发土地和剥削人2
画家之言
需要改良者的改良
做自己应做的,让自然做它应做的
正义之美德
一位好的斗士
更换方法
国家不需要特殊的美德
研究认知的极限
范子的比喻
关于苏的谈话
脑力劳动者对变革的兴趣
不要构建世界观
金叶的医学理论
操纵的艺术
爱人们相互了解
老人的无助
墨翟谈骗子的圈套
米恩列(MI-EN-LEHS)关于登高山的比喻
米恩列的投票
倪恩(NI-EN)的呼吁
一项建议,涉及倪恩的别名
倪恩谈学习
那些抱怨某些弊端却不提及那些可消除的弊端起因的人可能是有害的
认识暴力的困难
糟糕的时代
保护与掠夺
写史之难
聪明脑瓜的愚蠢使用
脑力劳动者们的敌对者
关于思考
人类的命运
关于思想王国
关于利己主义
关于万物皆流1
关于万物皆流2
关于粗鄙的唯物论
关于团体1
关于团体2
关于难以理解之物的魔力
关于尊重
关于文学中的姿势语言
关于最小的单位
关于怕死
关于米恩列和倪恩领导下的不自由
关于责任
关于短暂
关于纪律与联盟
关于发明
关于脑力劳动者
关于卡梅论及的意识之依赖性
关于妥协或者从两个杯中喝酒和水
关于可能发生的战争
关于不速之客
关于罪犯
关于研究哲学的不同方式
不准确的说明
关于变化
哲学之起源
谋杀的多种方式
经验保存时的谨慎
倪恩的歌
对人们的全面培训
向民族主义发出的呼吁
穷人的民族主义
民众的自决权
依靠善举
对工具和思想的询问
思想的基础
解放与自由
对体系的处理
合理的怀疑
研究道德
古老的新事物
你们必须建造自己的生活
一个国家的秩序建设
强盗的奴仆
空间
因果关系
最小物体的不可计算性
大法中的不同原理
非政治化的医生
矛盾
大秩序的召唤
克命/敏的故事
大法1
大法2
大法3
大秩序和爱
实现大秩序
停止说教的艺术
政府作为辩证体
平静
同事的弱点
对倪恩的崇拜1
对倪恩的崇拜2
市民世界的生产者代表组织
苏国的矛盾
赠送礼物
剩下该做的1
剩下该做的2
古典作家和他们的时代
墨翟的一个错误
罗皮叶的末日
性别产生于最初的黏液
隐藏错误
自由
和平与战争
万物皆流理论的危险
古典作家最伟大的举动之一
反对专横的忠告
善良
卡梅谈大秩序的实现
卡梅和弗恩(Fu-en)作为哲学家
概念目录
肯叶,消极者
金叶关于艺术考试的梦
艺术
米恩列的学生
认为与知道
说可信的东西易于说真实的东西
墨翟赞同倪恩
墨翟谈和平斗争原则
墨翟谈狡猾
墨翟的忠告
墨翟的学生不再能认出他们的老师
墨翟的严厉
墨翟和胡叶统治下的西玛人的卑劣
米恩列描述他的学生们
徐叶罪行中的理性证据
秩序与非秩序
关于利己主义
个人的义务
棉花的价格
路线
坏习惯
“如真理般美丽”
彼此交往的国家
个人也有他的历史
米恩列在进行错误论证时被抓住
关于同性恋行为
关于读书
关于同情
关于饮酒
关于城市的描述
过去男人的典范
关于个人的行为
关于国家
关于恐怖
关于信任的衰竭
关于死亡
关于怀疑
关于劳动分工
关于平等
关于个性
关于个人的创造性
关于感情活动的检验
关于安静
关于改变生产关系
关于成功
关于领导
关于法律
关于推出特殊美德的国家
农夫与牛
何时恶习变得有名?
关于体育锻炼
关于警察
关于纯粹的艺术
关于坏的艺术
说服(此词的新含义)
不公正行为与忍受不公正
不可靠
比较
捍卫荣誉
关于大法
脑力劳动者对自由的理解
什么是关键
关于低劣的思想意识
何为美?
墨翟不喜之物
魏国和燕无力维持纪律
我们如何学习?
变革的时机
让特殊美德成为必须的状况
不需要特殊美德的一个国家
两种机智
机智、善良、勇敢
墨翟的怀疑瘾
对伦理的评判
坏官员
对于不公正的愤怒
徐叶的学说和青少年
艺术家能斗争吗?
莱图的价值
莱图的学习
倪恩列的需求
更名的好处
面包与工作
有用的就是美的
是否应该以哲学家的身份面对哲学家们?
关于杀戮
关于辩证
关于暴力
关于经济领袖的必需性
关于压迫
索取太少可能会变成索取太多
卡梅的学生们能回答任何问题
厨娘应该能够引导国家
金叶写的关于那位生活节制的首相的诗歌
莱图与人调情
金叶谈他的姐妹:[原文如此]
墨翟谈图(Tu)之死
吉恩李谈伙伴
吉恩李谈礼貌的士兵
吉恩李失去了莱图
吉恩李和离开的那位学生
金叶写给姐妹的诗
金叶所写的关于他的姐妹在内战中的诗歌
金叶所写的关于他的姐妹的第二首诗
金叶和他的姐妹2[原文如此]
金叶和他的姐妹3
金叶和他的姐妹4
倪恩领导下的建设与衰败
倪恩的进程1
倪恩的进程2
苏国的不自由
倪恩的宪法
墨翟的忠告
倪恩的独裁统治
拓慈的理论
关于失败后的态度1
关于失败后的态度2
第三件事
莱图提供给金叶的房屋
真相
说出真相
一个建议
冷静与爱
金叶写信有困难
金叶谈爱
莱图的美貌与幸福
图想要学习斗争,他学习端坐
如何自助
莱图生火
莱图的错误
墨翟和伦理学
关于绘画艺术与画家
哲学家郭(Ko)对于在苏国建立秩序的看法
令人讨厌的艺术家
弯曲的空间
光的重量
大法1
大法2
概念目录
关于国家颁发给诗人的退休金
莱图的纠缠
金叶的影子
工人和工人阶级
给个人的提示
关于历史的自我审视
以第三人称生活
赞同错误要比为错误辩护好
苏国的警察
经验必须社会化
关于矛盾统一的产生
为何独裁政权未被推翻
战争中的人民与独裁政权
避免过大的词汇
吉恩李的表达方式
莱图的爱
莱图的一次生产
金叶谈莱图的爱
按照大法生活
生活与追求
属于“变易之书”的文章
市民读物中的无产阶级轶事
资产阶级的风头主义
列宁破坏纪律
宣传鼓动
距离
K先生的故事
在智者旁的方式是态度
组织
反对暴力的措施
关于有知识人士
目的之奴仆
最佳者的辛苦
不贿赂的艺术
对祖国的爱,对祖国的恨
坏的也不廉价
挨饿
为建议不受重视时提的建议
柯伊纳先生和独特性
柯伊纳先生和关于是否存在上帝的问题
弱的权利
柯伊纳先生和无助的男孩
柯伊纳先生和自然
让人信服的问题
大衣
重逢
关于挑选猛兽
形式和材料
谈话
热情好客
当K先生爱一个人时
关于“当下为了此刻”的干扰
成功
K先生和猫
K先生最喜爱的动物
古代
一个好的回答
赞扬
两个城市
属于《K先生的故事》的文章
谁了解谁?
柯伊纳先生和医生
柯伊纳先生和女演员
感情的角色
关于系统
不可贿赂性
K先生和诗歌
占星
正义感
柯伊纳先生开车
柯伊纳先生
柯伊纳
对谁的爱?
被误解
Misuk[原文如此]
柯伊纳
建筑
机器和党派
愤怒与教导
柯伊纳先生与徒手操
中国圣贤启示录是2015年由北京师范大学出版社出版,作者[德] 贝托尔特·布莱希特。
得书感谢您对《中国圣贤启示录》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。