内容简介
By the Pricking of My Thumbs
〔首版〕
英国：Collins, 1968.11
美国：Dodd Mead, 1968
〔中文版本〕
拇指一豎(全集之34，初版) 臺灣遠景出版事業公司/香港明遠出版社 1984 張艾茜 譯
拇指一豎(全集之34，五版) 臺灣遠景出版事業公司 1988.12 張艾茜 譯
拇指一豎(全集之34，遠景袖珍版) 臺灣風雲時代出版公司 1990 張艾茜 譯
拇指一豎(全集之34，革新版) 臺灣遠景出版事業公司 1992 張艾茜 譯
拇指一竖(单行本) 华文出版社 1990.10 张艾茜 译
拇指一竖(合订本5) 华文出版社 1995.01 张艾茜 译
魔指 外文出版社 1996.01 （此係中國出版的英文版）
煦阳岭的疑云 贵州人民出版社 1998.10 张锦 译
顫刺的預兆 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2003.09.01 張錦 譯
煦阳岭疑云 人民文学出版社 2011.01 晓谢 译
煦陽嶺的疑雲 新星出版社 2019.01 党敏博 譯
〔影视改编〕
1.小拇指告诉我…… Mon petit doigt m'a dit...，2005，法国电影
2.我的拇指跳 By the Pricking of My Thumbs，2006，英國电视系列剧《阿加莎·克里斯蒂之马普尔Agatha Christie's Marple》第2季
（以上主要據阿加莎.克里斯蒂中文站http://www.cnajs.com/novel/69/69.htm）
作者简介
係據美国：Dodd Mead, 1950版[Three Blind Mice and Other Stories]翻譯的。這部短篇小說集，貴州版全集沒有收入，此集中除《捕鼠器》原作小說《三只瞎老鼠》以外的其它作品，因亦收入其它被貴州全集版翻譯的短篇小說集，所以只有《捕鼠器》原作小說《三只瞎老鼠》被貴州版全集“遺漏”了。此外，云南人民出版社 1981.07 版《埃奇威尔爵士之死》，收录长篇小说《埃奇威尔爵士之死》(即「人性记录」)及短篇集《三只瞎老鼠及其他》中的全部九個短篇，則云南人民出版社 1981.07 版《埃奇威尔爵士之死》其實即是「人性記錄」和「三只瞎老鼠及其他」的合集。
魔指是1900年由外文出版社出版,作者AgathaChristie。
得书感谢您对《魔指》关注和支持，如本书内容有不良信息或侵权等情形的，请联系本网站。
