罪与罚(世界名著名译文库)

罪与罚(世界名著名译文库)

查阅电子书
手机扫码
  • 微信扫一扫

    关注微信公众号

因版权原因待上架

编辑推荐

本书是俄罗斯文坛巨匠陀思妥耶夫斯基的成名之作,是一个关于忏悔、救赎和信仰的故事。

内容简介

本书是一部优秀的社会心理小说,代表着陀思妥耶夫斯基成熟的艺术风格,并使其在世界文坛获得了较高声誉。本书讲述了一个关于忏悔、救赎和信仰的故事。主人公拉斯科尔尼科夫有着心地善良与阴郁孤僻双重人格,深受无政府主义思想的毒害,一心想成为拿破仑式的人物。但为生活所迫,杀死放高利贷的房东和她无辜的妹妹。最终在“罪与罚”的矛盾中投案自首,被判流放,开始了灵魂的忏悔与救赎之旅。小说怀着一腔同情与悲愤,强烈表现了俄国下层人民在暗无天日的生活中内心的痛苦和挣扎,揭露了资本主义社会的残暴不仁。在《罪与罚》中,心理描写几乎是最重要的一部分。陀思妥耶夫斯基浓墨重彩地描绘了一个落魄青年杀人前后内心的巨大变化与重重煎熬。这堪称颇为深刻、细致入微的心理描写著作。

《罪与罚》还从侧面反映了一个问题,即如何面对社会的黑暗面。对此,作者给出了他的答案:不以暴力抗恶,不能让暴力的魔鬼由微小的种子长成“进击的巨人”。这既是对人性的深层次探索,也是对社会现实问题的深刻思索。这对我们今天的读者来说依然具有广泛的现实意义。

作者简介

作者陀思妥耶夫斯基,俄国19世纪文坛享有世界声誉的小说家,他的创作具有极其复杂、矛盾的性质。擅长心理剖析,尤其是揭示内心分裂。他的小说戏剧性强,情节发展快,接踵而至的灾难性事件往往伴随着复杂激烈的心理斗争和痛苦的精神危机,以此揭露资产阶级关系的纷繁复杂和矛盾重重,具有深刻的悲剧性。1846年发表处女作《穷人》, 1859年因参加革命活动被沙皇政府逮捕并流放西伯利亚。十年苦役流放回来后创作重点逐渐转向心理悲剧。《罪与罚》(1866)使作者获得世界声誉。主要作品有《双重人格》(1846)、《女房东》(1847)、《白昼》(1848)和《脆弱的心》(1848)、《群魔》(1872)、《卡拉马佐夫兄弟》(1880)等。

章节目录

版权信息

“世界名著名译文库”总序

陀思妥耶夫斯基其人其书

“我只要一张口,到处便会议论纷纷”

苦役犯与《死屋手记》

嗜赌如命与没命地写作

传世之作《罪与罚》与《卡拉马佐夫兄弟》

复调特征及作家的艺术观

一部俄罗斯式的新长篇小说——《罪与罚》译序

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

尾声

附录 陀思妥耶夫斯基生平及创作年表

罪与罚(世界名著名译文库)是2015年由凤凰壹力出版,作者[俄] 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基。

得书感谢您对《罪与罚(世界名著名译文库)》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。

购买这本书

你可能喜欢
许渊冲译李煜词选 电子书
翻译大家许渊冲老先生的译文,精选李煜代表词作40首和其父李璟词作4首,共赏南唐后主笔下的千古绝唱。
许渊冲译李商隐诗选 电子书
翻译大家许渊冲老先生的译文,精选李商隐代表诗作76首。情味隽永,历久弥香。
许渊冲译陶渊明诗选 电子书
翻译大家许渊冲老先生的译文,精选“靖节先生”陶渊明代表作66首,领略其诗中“一语天然”的真淳之境。
荒原与拯救.励耘文库 电子书
本书将20世纪最有争议的英国小说家劳伦斯放在现代主义的语境中加以考察。劳伦斯是工业文明坚定的批判者,他认为工业文明的根本缺陷是使人社会化和机械化,压抑了人的直觉、本能和欲望,使人的生命能量枯竭。他以极大的热情表现了男女两性关系,挖掘了人的非理性心理世界,展现了对异域原始文明的想象,从而描绘出西方现代文明崩溃的整体图景。本书揭示了劳伦斯小说中的现代主义倾向及其意义,对劳伦斯小说中的男权主义、心理神秘
许渊冲译西厢记 电子书
翻译大家许渊冲老先生的译文。有心争似无心好,多情却被无情恼。