元曲百首:汉俄对照 电子书

元曲百首:汉俄对照

9.9开通会员

内容简介

李佐编译的《元曲百首(汉俄对照)》精选了30 多位元朝散曲作家的名作,并兼顾元朝前期和后期的 佳作。本书是汉俄对照本,译文中对宫调和曲牌做了 翔实注解,力求精当地反映原作的思想内容和韵律节 拍。书中作品多数从未有前人涉猎翻译成俄文。

章节目录

展开全部

元曲百首:汉俄对照是2015年由北京交通大学出版社出版,作者李佐。

温馨提示:
1.本电子书已获得正版授权,由出版社通过知传链发行。
2.该电子书为虚拟物品,付费之后概不接收任何理由退款。电子书内容仅支持在线阅读,不支持下载。
3.您在本站购买的阅读使用权仅限于您本人阅读使用,您不得/不能给任何第三方使用,由此造成的一切相关后果本平台保留向您追偿索赔的权利!版权所有,后果自负!
得书感谢您对《元曲百首:汉俄对照》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。

你可能喜欢
宋词百首:汉俄对照 电子书
李佐编译的《宋词百首(汉俄对照)》为汉俄对照本,精选了30多位宋朝著名词人的作品,译文在国内尚属首次,兼顾了宋朝豪放派和婉约派的所有大家。译文对词牌做了准确的解释,同时力求对原文理解准确,翻译得当,重现了词作韵律之优美。
唐诗百首:汉俄对照 电子书
李佐编译的《唐诗百首(汉俄对照)》精选了近40位唐朝著名诗人的作品,其中包含了初唐、盛唐、中唐和晚唐最脍炙人口的作品。本书是汉俄对照本,译文在国内尚属首次,多数作品还从未有前人涉猎翻译成俄文。
轻松学英语——笑翻你的幽默故事书 电子书
本书选取最为地道的笑话,分为三大部分。“你笑我笑大家笑”——中外共通的笑话、“为什么老外捧腹大笑”——中国人不太理解或找不到笑点的西方特色笑话、“把老外搞晕的中式笑话”——老外看不懂的特色中国笑话。每个笑话都用英汉对照的形式,第二、三部分还配以“爆笑点评”,全面解析笑点,让你迅速看懂笑话,了解西方文化和幽默思维。
日本农协的三个面相:战后三十年发达史考察(1945~1975) 电子书
揭示出日本农协的三个面相,对我们建设社会主义新农村有重要参考价值。
李尔王 电子书
本书为莎士比亚戏剧典藏系列的一种,本系列为双语版(英文为英国原版小说),书中配有插画大师休•汤姆森的钢笔插画,并随书赠送剧场版有声读物,纯正美语发音。《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一,叙述了年事已高的李尔王意欲把国土分给三个女儿,口蜜腹剑的大女儿戈那瑞和二女儿里甘赢其宠信而瓜分国土,小女儿科迪莉亚却因不愿阿谀奉承而一无所得。前来求婚的法兰西国王慧眼识人,娶考科迪莉亚为皇后。李尔王离位,大女儿和二女
中俄社会分层:变迁与比较 电子书
对比分析了中俄两国的社会分层及其变迁过程。
当代港澳研究(2015年第2辑/总第47辑) 电子书
《当代港澳研究》是目前国内唯一一份公开发行的港澳研究专题刊物,也是最早创办的港澳研究学术刊物之一。刊物由国内港澳研究的主要学术机构、教育部人文社科重点研究基地——中山大学港澳珠江三角洲研究中心主办,集中刊载有关港澳地区政治、经济、社会、法律以及港澳与内地合作等方面的研究论文,充分反映该领域的研究成果和发展状况,是港澳研究及实践工作的重要参考资料。
中俄青年比较:现在与未来 电子书
本书探究了中俄青年在哥哥领域的异同和变迁,并对未来的变化进行了预测。