董晓波主编的《商务英语翻译案例教程》从语言学、商学、翻译学三个角度对商务英语翻译进行较为全面、系统的诠释，立足于高素质、专门化翻译人才之培养创新，着重于专业化与学术化之高度结合，理论与实践相得益彰，策略与技巧有机融合，内容丰富、系统，视野宽阔，素材新颖、典型、应有尽有。本书主要供高等院校英语专业(经贸、法律、翻译等方向)的本科生和研究生，商学、经济学等相关专业的本科生和研究生，以及英语教师、商务英
电子书
内容简介
本书选取金融文本为材料，将翻译理论与翻译实践相结合，将翻译知识与金融知识相结合，选用较新的金融语料，结合翻译技巧与练习，是一本既适合对金融感兴趣的英语或商务英语专业学生使用，也适合想提高英语水平的商务、金融相关专业学生使用，并能为英汉翻译教师提供一定参考的教材。
本书设15单元，以满足一学期的教学。每单元包括课文两篇（英汉语各一篇）、译文两篇、翻译知识、翻译技巧、翻译练习及答案等。课文部分选取中国政府相关网站、国内外金融媒体、国内外金融著作等内容，结合词汇、术语、翻译技巧及专业知识等，较系统地融合翻译知识与专业知识，达到满足相关读者需求的目的。
章节目录
- 封面
- 扉页
- 版权页
- 前言
- 目录
- Unit 1 Money and Interest
- PART I English to Chinese
- Passage 1 Importance and Functions of Money
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 延迟还款减免利息 银保监“金融抗疫”纾困中小企
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 2 Foreign Exchange and Exchange Rate
- PART I English to Chinese
- Passage 1 A Very Brief History of Currency Markets
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 6月末我国外汇储备环比增加106亿美元
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 3 Financial Markets
- PART I English to Chinese
- Passage 1 Introduction to Financial Markets
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 近百年欧洲金融市场最耻辱一幕
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 4 Money Markets
- PART I English to Chinese
- Passage 1 QE? NotforEveryone
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 宽松和紧缩的摇摆
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 5 Capital Markets
- PART I English to Chinese
- Passage 1 Crossroad in the Face of COVID-19
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 运气几何——Luckin Coffee被摘牌
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 6 Financial Derivatives
- PART I English to Chinese
- Passage 1 The Paradox of Oil
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 中行回应“原油宝”事件
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PARTIV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 7 Financial Institutions
- PART I English to Chinese
- Passage 1 Definition and Types of Financial Institutions
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 疫情下对金融机构的建议
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 8 Commercial Banks
- PART I English to Chinese
- Passage 1 Introduction of Commercial Banks
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 我国强调分业经营的背景与问题
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 9 Investment Banks
- PART I English to Chinese
- Passage 1 Introduction to Investment Banks
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 中美投资银行竞争力比较的启示
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 10 Financial Services
- PART I English to Chinese
- Passage 1 Financial Services: Getting the Goods
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 金融委:提供差异化金融服务为实体经济复苏“输血”
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 11 Loans
- PART I English to Chinese
- Passage 1 Small Business Owners in Hardest-Hit States Were Less Likely to Get Relief Loans, Study Shows
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 贷款增长较快意味着什么
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 12 International Payment and Settlement
- PART I English to Chinese
- Passage 1 International Alternative Payments
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 区块链在跨境支付、清算结算领域的应用分析
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 13 Basics of Insurance
- PART I English to Chinese
- Passage 1 Introduction to Insurance
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 社会对智能保险的需求
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 14 Basics of Accounting
- PART I English to Chinese
- Passage 1 Introduction to Accounting
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 会计道德
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- Unit 15 Basics of Corporate Finance
- PART I English to Chinese
- Passage 1 Introduction to Corporation
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART II Chinese to English
- Passage 2 财务经理的职责
- Notes
- Vocabulary
- 课文译文
- PART III Translation Technique
- PART IV Exercises
- PART V Reference Translation
- 参考文献
展开全部
金融英语翻译是2020年由立信会计出版社出版,作者张雯。
温馨提示：
1.本电子书已获得正版授权，由出版社通过知传链发行。
2.该电子书为虚拟物品，付费之后概不接收任何理由退款。电子书内容仅支持在线阅读，不支持下载。
3.您在本站购买的阅读使用权仅限于您本人阅读使用，您不得/不能给任何第三方使用，由此造成的一切相关后果本平台保留向您追偿索赔的权利！版权所有，后果自负！
得书感谢您对《金融英语翻译》关注和支持，如本书内容有不良信息或侵权等情形的，请联系本网站。
电子书
电子书
本书以金融机构为主线，从不同方面论述了英国金融组织变迁。
电子书
在股票投资中，选股是一个重要环节。在合适的时间选出符合交易策略的股票，是投资者获得投资收益的前提条件。本书首先介绍了在通达信炒股软件中，用简单的编辑公式的方式进行选股的基本概念、逻辑和方法；其次介绍了如何根据上市公司基本面指标来编辑选股公式，如何根据技术指标及K线图形态来编辑选股公式；最后介绍了通达信公式选股的进阶方法和演示案例。本书可以帮助没有编程知识的普通投资者学会利用通达信软件的基础功能，通
电子书
本书分为“调研篇”、“感悟篇”和“反映篇”三篇。具体内容包括：而今迈步从头越、后花园果香正浓、“两手”相牵绘宏图、永久脱贫奔小康、秦巴深山脱贫忙、麦黄时节听新曲、风正一帆悬、问渠那得清如许、为有源头活水来、金融助农结硕果、给脱贫致富系上“保险带”等。
电子书
数智时代，以信息技术为核心的新一轮科技革命正在孕育兴起。企业直播作为数字化升级过程中的关键基础设施，正在发挥着不可替代的作用。在直播行业飞速发展的今天，作者具体探讨了直播市场发展现状、企业直播常见业务场景与运营技巧、直播赋能培训、数字化品牌推广、直播带货、直播技术的发展等几个重点问题，并以直播在金融、教培、企业服务、零售/医疗各个领域具有先驱性的实践案例，清晰呈现出当下直播的现状和发展趋势，为企业
电子书
《从零开始学炒股（钱龙版）》可以帮助读者快速掌握炒股的基本常识和实操技巧。《从零开始学炒股（钱龙版）》共12章。第1~3章主要讲解炒股入门知识，包括新股民开户、股票基础知识、影响股市的因素等内容。第4~8章主要讲解股票的分析方法，包括基本面分析、K线图技法、常用理论分析、股市趋势分析、成交量和主力方向等内容。第9~11章主要介绍炒股技巧和策略，包括选股技法、把握买卖时机及钱龙炒股实战等内容。第12
电子书
《从零开始学炒股（益盟操盘手版）》可以帮助读者快速掌握炒股的常识和实操技巧。《从零开始学炒股（益盟操盘手版）》共12章。第1~3章主要讲解炒股入门知识，包括新股民开户、股票基础知识、影响股市的因素等内容。第4~8章主要讲解股票的分析方法，包括基本面分析、K线图技法、常用理论分析、股市趋势分析、成交量和主力方向等内容。第9~11章主要介绍炒股技巧和策略，包括选股技法、把握买卖时机及益盟操盘手炒股实战
电子书
本书面向零基础读者，系统介绍了股票投资的基础知识，以及大智慧炒股软件的使用方法和操作技巧。全书共16章。第1～2章主要介绍股票的入门知识，包括新股民开户交易的方法和股票的相关知识等。第3～9章主要介绍如何利用大智慧软件炒股，包括大智慧软件的使用方法、看盘、基本面分析、技术面分析、K线、大盘趋势理论分析、常用的技术指标等。第10～13章主要介绍炒股的技巧和策略，包括选股实战技法、买卖点把握、资金策略
