第8版译者序

  • 认知心理学
  • 作者:[美]罗伯特·索尔所
  • 类别:
  • 本章字数:984

第8版译者序

2008年,当我们翻译的本书第7版面世时,它的第8版也呈现在了读者面前。只是,作者索尔所先生已在第7版面世之际仙逝。让我们先了解一下他的生平吧。索尔所生于1933年,卒于2005年1月16日。他在黑斯廷斯学院获得学士学位,在内布拉斯加州大学获得硕士学位,在圣路易斯大学获得博士学位,在斯坦福大学完成博士后工作。他生前曾担任内华达州里诺大学心理学系主任,并在那里任教达21年之久。他是一位极其敬业的老师,深受学生的爱戴。他是美国心理学协会(APS)会员和西方心理学协会(WPA)的前任主席。他曾作为富布赖特学者在国外讲学,后来还到过中国,对心理学的国际合作做出了重要贡献。他一生总共撰写了37本书和88篇文章,发表了75篇论文,其中有多本著名的心理学教材,《实验心理学》和《认知心理学》还有中译本。

索尔所编写此书时还没有现成的教材可供模仿,只能从奈瑟(1967)的《认知心理学》(不是教材)和数以百计的论文中寻找材料。所以,作为认知心理学教材的开路先锋,索尔所对这门学科可谓居功至伟。后来的教材几乎都遵循他建立的体系。此次第8版的翻译出版,虽然比原版晚了数年之久,但总算是善始善终,更是对索尔所的一个纪念。

索尔所的《认知心理学》内容涵盖感觉、知觉、注意、记忆、意识、知识表征、概念形成、推理、决策、问题解决、创造、人类智力、语言、认知的毕生发展以及人工智能等。书中不仅介绍了大量经典的认知心理学实验,而且对认知神经科学的研究成果给予了高度重视和充分表述。

这本书的一个重要特点,就是注重从宏观上叙述和思考认知心理学的理论、模型、实验以及实际应用。这一点在第7版和第8版的首尾两章(第7版是第1章和第16章,第8版是第1章和第15章)表现得尤其突出。第1章讨论了认知心理学的特点,使读者深刻地感受到认知心理学发展的内在逻辑;最后一章讨论其他教材一般予以忽略的人工智能问题,仔细阅读这一章后,读者可以对认知和智能的本质获得更深层次的思考和认识。其他章节在材料的选择和熔铸上也有不少匠心独运之处,并在许多地方提出了所述领域值得进一步研究的问题,虽然教材中提出的问题往往因为出版周期较长而不够“前沿”“新潮”,但仍很值得初学者细心玩味。

本次翻译,是在第7版译文的基础上增删修改而成的。我的学生黄红颜、吴惠宁帮助比对文本,并参与了新增文本的翻译。非常感谢他们的辛勤工作。