注册 | 登录
100 条"基于语料库的汉英翻译语体研究"搜索结果
基于语料库的汉英翻译语体研究
基于语料库的汉英翻译语体研究
基于《论语》英译的中国典籍翻译传播创新研究 电子书
基于《论语》英译的中国典籍翻译传播创新研究
  • 范敏
  • 本书借助语料库，结合定性分析，对《论语》英译概况以及《论语》及其英译的语篇特征、文化特征、修辞特征、传播历程、传播模式、传播途径、海外接受调查进行了分析探讨，并基于《论语》英译传播研究进而对中国典籍翻译传播的主体多元化、路径创新以及人才培养模式的创新提出了思考与建议。本书着重探讨了《论语》译介传播过程中的文本内外制约因素，分析译者风格、语篇特征、文化特征、修辞特征、翻译传播环境、翻译传播模式与翻译
超实用场景对话精编 电子书
超实用场景对话精编
  • 开言英语教研组
  • 本书精选了开言英语地道音频课中最为经典、实用的海外场景对话，共70个高频生活场景，涵盖了日常、旅游、职场三个大类，共15个子话题。每个子话题下都有北美外教精心编写的实用场景对话，用的全都是外国人生活中会实际用到的表达方式，学了就能说、就能用。
商务翻译的案例教学与研究 电子书
商务翻译的案例教学与研究
  • 陈恒汉著
  • 全书共分五章，主要包括案例法简介、商务翻译（包括口译、笔译）的基本案例以及相关的策略分析、讨论案例故事带来的启示，探讨口笔译的能力提升与技巧训练，以及案例分析教学研究的拓展和推广等。作者多年来一直从事商务英语及翻译教学，长期担任剑桥商务英语考试考官，具有丰富的MTI相关课程的讲授经验。该书选材全面，讨论详细，从各个层面剖析商务翻译的相关策略，对翻译专业的学生进行能力训练，具有很强的实用性和针对性，
中国现代汉英双语作家研究 电子书
中国现代汉英双语作家研究
  • 布小继
  • 本书将活跃于1930-1950年代一批分别用英语和汉语两种文字进行文学创作的作家从以往零散的关注整合为一个群体来研究。
华语诗库. 第1卷 电子书
华语诗库. 第1卷
  • 华语诗库编委会编
  • 本书分为华语诗人、现代诗经、散文诗萃、诗盟佳苑、古韵新吟、华语诗观、一诗一评、名诗赏析、诗圃别裁、他乡之诗、经典诗话、诗人访谈、诗友茶座、诗海钩沉等14个部分。
汉译英翻译能力研究 电子书
汉译英翻译能力研究
  • 马会娟
  • 本书由六章组成。第一章介绍本课题的研究背景、研究问题、研究意义和研究方法。第二章探讨了翻译能力的培养与翻译方向的关系。第三章回顾了中西方传统翻译理论中有关翻译能力的探讨，重点介绍了当代中西方学者构建的各种翻译能力模式。第四章尝试构建了一个适合中国学习者的汉译英翻译能力模式，提出了汉译英翻译能力包括语言交际能力、翻译专业知识、策略能力、语言外能力（包括主题知识、百科知识和翻译的文化能力）和查询资料的
物流管理案例与分析（双语版） 电子书
物流管理案例与分析（双语版）
  • 双语版
  • 本书共编写了29个英文案例，分为八个模块：采购与供应商管理、物流营销管理、运输管理、仓储与库存管理、物流信息管理、供应链管理、国际物流和整合物流管理。每个案例之后安排了英文讨论题和案例分析提示、中文的术语解释和案例概述。
市场营销学（双语版） 电子书
市场营销学（双语版）
  • 双语版
  • 本书采用中英文相结合的撰写方式，设计了案例分析、学习资料、中英文关键词语、思考题、自测题等内容，把“基本理论与前沿理论”、“理论知识与实践能力”、“课堂导学与课外自学”融为一体。
英语专业四级写作周计划 电子书
英语专业四级写作周计划
  • 英语专业四级考试命题研究组
  • “英语周计划系列丛书”是针对我国读者的英语学习特点开发的、以“周”为谋篇布局单位、以“日”为具体实施单元的极具特色的英语辅导用书。具有思维创新、规划科学、目标明确、讲练结合、直击实战等特点。《英语专业四级写作周计划》是本系列针对TEM4的一个分册。编者从英语专业四级写作的题型特点和设题规律出发，针对考生复习中经常遇到的问题，为考生提供了一个完整的TEM4写作3周复习方案。全书安排在3周里进行，每周
英语专业四级完形、语法和词汇周计划 电子书
英语专业四级完形、语法和词汇周计划
  • 英语专业四级考试命题研究组
  • “英语周计划系列丛书”是针对我国读者的英语学习特点开发的、以“周”为谋篇布局单位、以“日”为具体实施单元的极具特色的英语辅导用书，具有思维创新、规划科学、目标明确、讲练结合、直击实战等特点。《英语专业四级完形、语法和词汇周计划》是本系列针对TEM4的一个分册。编者从英语专业四级完形、语法和词汇部分的题型特点和设题规律出发，针对考生复习中经常遇到的问题，为考生提供了一个完整的TEM4完形、语法和词汇
英语专业四级听力周计划 电子书
英语专业四级听力周计划
  • 英语专业四级考试命题研究组
  • “英语周计划系列丛书”是针对我国读者的英语学习特点开发的、以“周”为谋篇布局单位、以“日”为具体实施单元的极具特色的英语辅导用书，具有思维创新、规划科学、目标明确、讲练结合、直击实战等特点。《英语专业四级听力周计划》是本系列针对TEM4的一个分册。编者从英语专业四级听力部分的题型特点和设题规律出发，针对考生复习中经常遇到的问题，为考生提供了一个完整的TEM4听力4周复习方案。每周安排5天（星期一至
英语专业四级阅读周计划 电子书
英语专业四级阅读周计划
  • 英语专业四级考试命题研究组
  • “英语周计划系列丛书”是针对我国读者的英语学习特点开发的、以“周”为谋篇布局单位、以“日”为具体实施单元的极具特色的英语辅导用书，具有思维创新、规划科学、目标明确、讲练结合、直击实战等特点。《英语专业四级阅读周计划》是本系列针对TEM4的一个分册。编者从英语专业四级阅读部分的题型特点和设题规律出发，针对考生复习中经常遇到的问题，为考生提供了一个完整的TEM4阅读4周复习方案。第1周基础过关篇，讲解
系统功能语言学视阈下的翻译研究 电子书
系统功能语言学视阈下的翻译研究
  • 程瑾涛
  • 本书共7章。第1章为绪论，主要探讨翻译的定义、研究范围、翻译研究的主要范式及系统功能语言学在翻译研究中的可行性和优越性。第2章为系统功能语言学与翻译研究综述。第3章为语言元功能与翻译研究。第4章为语境与翻译研究。第5章为语法隐喻与翻译研究。第6章为评价理论与翻译研究。第7章为结论，总结系统功能语言学理论对翻译研究的启示，同时也指出目前研究的不足及未来需要进一步探讨的问题。
俄语应急口语8000句--1分钟找到你想要说的话 电子书
俄语应急口语8000句--1分钟找到你想要说的话
  • 书友外语教研组
  • 本书精心挑选100多个常见的鲜活生活或工作场景，收录了近8000个场景用语及3000多个口语表达常用词汇。
英语应急口语8000句--1分钟找到你想要说的话 电子书
英语应急口语8000句--1分钟找到你想要说的话
  • 书友外语教研组
  • 本书内容包括：美国你好，游遍美国，社交职场，校园点滴，家庭起居，多彩生活，再见美国等。
基于功能导向的西藏土地整治研究 电子书
基于功能导向的西藏土地整治研究
基于利益相关者的品牌治理研究 电子书
基于利益相关者的品牌治理研究
  • 王彦勇等
  • 本书对品牌治理展开研究，以利益相关者参与品牌治理的影响因素为切入点，以品牌治理的深化过程为导向，通过品牌治理融入度衡量品牌治理的实施效果，形成了贯穿品牌治理形成、发展与测量的研究逻辑思路。
秒杀职称英语考试词汇一本全（双色便携版） 电子书
秒杀职称英语考试词汇一本全（双色便携版）
  • 全国职称英语考试命题研究中心
  • 人事部组织的全国统一标准的职称英语考试划分为综合、理工、卫生3个专业类别，考试主要测试专业技术人员阅读理解外文专业基础文献的能力。清华、北大和人大专家教授联袂，原阅卷组成员和一线辅导专家联袂，为考生有效复习备考，精编了本书。《秒杀职称英语考试词汇一本全（双色便携版）》把大纲词汇按难易程度和考查范畴分为基础词汇、高频词汇，考生可根据自身的英语水平选择合适有效的复习策略。《秒杀职称英语考试词汇一本全（
全国英语等级考试历年真题+全真模拟.第二级 电子书
全国英语等级考试历年真题+全真模拟.第二级
  • 全国英语等级考试命题研究中心
  • 全国英语等级考试，简称为PETS考试，是由教育部组织的面向全国的统一考试。为了帮助广大考生有效地备考实战，人民邮电出版社联合来自北京大学、北京外国语大学等国内著名高校的PETS命题研究人员，精心编写了本书。本书包括笔试真卷（2015年9月～2014年9月，共3套）、应试锦囊、口试真卷、全真模拟试卷4个部分。典型试题的科学搭配，为考生考前复习指明了方向，是考生复习备考的有效工具，可帮助考生在有限时间
全国英语等级考试历年真题+全真模拟——第三级 电子书
全国英语等级考试历年真题+全真模拟——第三级
  • 全国英语等级考试命题研究中心
  • （待改）全国英语等级考试，简称PETS考试，是由教育部组织的面向全国的统一考试。为了帮助广大考生有效地备考实战，人民邮电出版社联合来自北京大学、北京外国语大学等国内知名高校的PETS命题研究人员，精心编写了《全国英语等级考试历年真题+全真模拟第三级》。《全国英语等级考试历年真题+全真模拟第三级》包括笔试真卷（2015年9月~2014年3月，共3套）、应试锦囊、口试真卷、全真模拟试卷4个部分。典型试
推荐书籍
相关词语
语言学 文学评论及鉴赏
意见反馈
我的书架

公众号

关注微信公众号