注册 | 登录
100 条"人类学翻译批评初编"搜索结果
人类学翻译批评初编 电子书
人类学翻译批评初编
学术翻译批评 电子书
学术翻译批评
  • 谢国先 著
  • 1980年以来，我国人文社会科学领域翻译出版了大量英文论著，对于我国读者认识和借鉴英美学者的研究成果做出了巨大贡献。但是，我国学术翻译的质量普遍不高，优秀译本少，平庸译本多，一些译本甚至涉嫌抄袭。本书基于多种译本与原著的对照阅读和分析研究，评估和揭示译本的价值，指出译本中的种种误译并分析误译的原因，探讨提高学术翻译质量的方法和途径。
藏传佛教在西域和中原的传播：《大乘要道密集》研究初编 电子书
藏传佛教在西域和中原的传播：《大乘要道密集》研究初编
  • 沈卫荣
  • 作者通过对出土文献的分析，重构11至15世纪藏传密教在西域和中原传播的历史。
批评与洞见 电子书
批评与洞见
  • 周郁蓓著
  • 本书分为上下两个部分。第一部分为本书主题内容，研究美国文学批评，由六篇论文组成，前两篇回顾19世纪到20世纪上半叶美国文学批评的历程，后四篇则从亚裔视角分析当代美国文学批评。第二部分着重论述英语学科为何、如何顺应文学研究的需要进行转型。
厦门大学社会与人类学院院史 电子书
厦门大学社会与人类学院院史
  • 厦门大学社会与人类学院
  • 本书梳理了社会与人类学院下设的社会学系、人类学与民族学系、社会工作系、人口与生态研究所、人类学研究所发展的历史；追溯学科发展的传统和根基；呈现学科在学术研究、人才培养、对外交流与合作、社会服务等方面的历史传承、优势与特色，及取得的重要成果、产生的现实影响等。
初入股市炒股大全 电子书
初入股市炒股大全
  • 张浩
  • 本书用深入浅出的语言，为初入股市者提供全面、系统的股市知识，同时对新股民入市后面临的种种紧要问题一一给予解答。书中亦针对新股民专门设置了“炒股心理准备”等章节，帮助新股民建立良好的炒股心态和正确的炒股理念。
陈丹初先生遗稿 电子书
陈丹初先生遗稿
  • 陈桂琛撰
  • 《陈丹初先生遗稿》收录《鸿爪集》138首、《北溪集》67首、《抗战集》30首、《投荒集》48首，共283首以及10多篇短文。1969年6月7日，旅菲华侨文教界在马尼拉编辑出版了《陈丹初先生成仁廿五周年纪念刊》，收集了先生的遗作，包括诗联、随笔、小简等。本书是陈桂琛撰的《陈丹初先生遗稿（外一种）（精）》。
媒介批评：理论方法 电子书
媒介批评：理论方法
  • 姚君喜
  • 作为大众传播学科理论体系的重要构成，“媒介批评”研究已得到学界的普遍认同，本书内容以便有益于我国媒介批评理论研究与教学及实践的良性发展。
翻译文学导论 电子书
翻译文学导论
  • 王向远
  • 为中国翻译文学建立一个说明、诠释的系统，梳理、整合并尝试建立中国翻译文学的本体理论。
近代澳门翻译史稿 电子书
近代澳门翻译史稿
  • 李长森 著
  • 本书以大量中外文献史料为基础，对澳门近代的翻译活动进行了深入、细致的研究。内容包括翻译对葡人定居澳门的意义，澳门开埠至20世纪初的翻译状况及其特点，澳门官方翻译机制的建立，翻译工作者的职业特点和工作方式，翻译政策与文化冲突之间的关系，澳葡当局在不同时期选用翻译人员的标准和翻译策略的变化，鸦片战争后以土生葡人为主体的翻译活动及其贡献，等等。
行业翻译选论 电子书
行业翻译选论
  • 林风
  • 本书涵盖外事、新闻、旅游、商务、文学等多个领域。关于外事翻译，本书根据外事口译的工作特点与语言特点制定策略，并专门探讨了外交辞令的模糊性。在新闻翻译方面，本书提出了影响新闻翻译的方方面面，其中包括对电视媒体同声传译策略的探讨。对于旅游与商务翻译的研究，本书基于调查对既有的翻译实践进行了分析和评判。文学翻译方面，除了提出易被忽略的相关重点与难点，本书还提出了特殊语体的翻译策略。对翻译效果的讨论是所有
金融英语翻译 电子书
金融英语翻译
  • 张雯
  • 本书选取金融文本为材料，将翻译理论与翻译实践相结合，将翻译知识与金融知识相结合，选用较新的金融语料，结合翻译技巧与练习，是一本既适合对金融感兴趣的英语或商务英语专业学生使用，也适合想提高英语水平的商务、金融相关专业学生使用，并能为英汉翻译教师提供一定参考的教材。本书设15单元，以满足一学期的教学。每单元包括课文两篇（英汉语各一篇）、译文两篇、翻译知识、翻译技巧、翻译练习及答案等。课文部分选取中国政
文化人类学 电子书
文化人类学
  • 林惠祥
  • 本书共七篇，内容包括：人类学总论、文化人类学略史、原始物质文化、原始社会组织、原始宗教、原始艺术、原始语言文字。
经义韵编 电子书
经义韵编
  • 撰
  • 十三经是塑造中华民族基本性格的最主要经典。为方便当代国人整体把握儒家经义，本书主要以八字韵诗形式，对《十三经注疏》等儒家经典基本义理进行内在整合，并力图呈现其原汁原味，目的是使更多国人具备必要的国学学养，内在确立中华民族文化自信，故本书亦可称为“经学入门初阶”。实望国人一编在手，儒经大义朗然于胸，而后自可深入经藏并优柔涵养、身体力行之。庶几如此，不亦乐乎。
火电厂和核电厂常规岛主厂房荷载设计技术规程 电子书
火电厂和核电厂常规岛主厂房荷载设计技术规程
高压直流换流站接入系统设计内容深度规定 电子书
高压直流换流站接入系统设计内容深度规定
媒介批评（第十六辑） 电子书
媒介批评（第十六辑）
  • 主编
  • 本书分演进中的媒介生态学、新媒介学理、一种描述、图像与视觉文化等栏目，收录《数码原住民的跨媒体数据库消费与交互式文化传播》《虚拟现实与神经叙事》等内容。
职业翻译岗前培训教程 电子书
职业翻译岗前培训教程
  • 岳峰主编
  • 本书分上下两篇，上篇为翻译行业现状、翻译公司管理和运营模式以及译者职业规划及素养等，下篇为专业翻译培训，包括文学翻译、法律翻译、财经翻译、科技翻译等。
法律英语翻译教程 电子书
法律英语翻译教程
  • 董晓波
  • 本书从语言学、法学及翻译学三维角度对法律英语翻译进行较为全面、系统的诠释。其中每个案例设计由三部分组成：译例研究、技能拓展、练习。
岩生初语 岩彩插画手绘教程 电子书
岩生初语 岩彩插画手绘教程
  • 穆尼著/绘
  • 本书共五章：第一章，作者从对岩彩画的认知，讲述了这个画种与中国传统重彩画和日本画的联系与区别；第二章，介绍了岩彩画的常用工具及画材，对每种材料的特性做了说明，并且配有相关图片；第三章，对于初学者而言，画岩彩画的前期的准备工作十分重要，配有从胶矾水的制作，到画板的制作的高清步骤图；第四章，作者甄选了三个具有代表性的典型插画——壁画、静物插画和人物插画，讲解了创作的过程，技法教学由简到难；第五章是作者
花史左编 电子书
花史左编
  • (明)王路等
  • 王路纂修的这本《花史左编》主要记述了古代花卉的情况，内容涵盖了花卉的方方面面，包括花的颜色种类名称，到花的栽培方法和用途，再到花背后的故事和隐含的文化意象，记述极尽详细。开篇有陈继儒的题词，给予此书高度的评价，“其所撰《花史》二十四卷，皆古人韵事，当与农书、种树书并传。读此史者，老于花中，可以长世；披荆畚砾，灌溉培植，皆有法度，可以经世；谢卿相灌园，又可以避世，可以玩世也。”《浙江通志》载：“王路
推荐书籍
相关词语
中国 研究 花卉 古代
意见反馈
我的书架

公众号

关注微信公众号