100 条"译心与译艺:文学翻译的究竟"搜索结果
  • 童元方
  • 本书汇集了童元方的所学所感,从古典诗词的翻译谈到现当代小说的翻译,选用了多个版本的译文进行了比较分析。
给孩子的高效整理术 电子书
  • 大法真实 著 宋天涛 译
  • 整理有着神奇的魔力,它会让事物朝着好的方向发展。让孩子学会整理,不仅有助于他们整理自己杂乱的物品,让生活变得有条理,更有助于他们整理自己的大脑和思维,提升学习效率。书中包含许多简单实用的小技巧:从整理抽屉开始;按照“正在使用”和“不使用”来区分物品;把不能扔掉的东西放在“考虑中的盒子”里;把餐桌收拾干净……让孩子学会取舍和选择,改变杂乱无章的状态,提高每天的生活质量和学习质量!
孩子内心的冲突 电子书
  • 直面孩子内心的冲突,重建生命内在的自信,给孩子一个生机勃勃的世界。育儿不是技术,而是爱与忍耐。做父母很简单,不插手,不插嘴,抛弃教养,这就是最好的父母。温柔的鼓励远胜严厉的苛责。
人民币国际化:重构全球经济新秩序 电子书
  • 近年来,人民币在全球央行外汇储备资产中的占比不断上升,规模稳步扩大,尤其是在“一带一路”倡议下,人民币走进了世界各地人们的视野和生活中。作为一个亲身感受中国金融改革近40年的美国人,作者使用过外汇匮乏时期的外汇兑换券(FEC)、粮票,经历了人民币的单一汇率制、双重汇率制、内部结算价、外汇留成制、有管理的浮动汇率制、结售汇制度……对中国的外汇体制改革如数家珍。本书中,作者从全球视角,探讨人民币国际化
微电网紧急工况下的运行与控制 电子书
  • (西)莫雷拉 译者蒋雷海
  • 本书共7章,包括分布式发电模式、微型发电和微型电网的概念及模型、微电网紧急控制策略、孤岛和黑启自动状态下的微电网紧急控制策略评估等。
小学阶段的编程教育——跨越编程一小时 电子书
  • (美)萨姆·帕特森
  • 本书介绍了一些编程教育的思考,涵盖了编程教育的目的、教学的技巧和课程设计的建议,内容分为“为什么在小学阶段教编程?”“通过编程我们能学到什么?”“离线编程和借助舞蹈的力量培养逻辑思维”等十一章。
木艺的软装—原木生活的艺术重启 电子书
  • 国际纺织品流行趋势软装mook杂志社
  • 此书是集国内外26个实际经典案例进行详细解读,不仅有设计师对案例的设计初衷,也有木艺作为软装元素的应用详解。从安德鲁·马丁国际室内设计大奖获奖作品的解读,作品的高清晰展现到民宿、酒店、住宅、公共空间、餐厅、咖啡馆、装置艺术等空间分别呈现,将原木色的木头作为艺术发挥到理想的高度,这也是“自然原始”美的大集合。
寻找地层深处的光:田在艺传 电子书
  • 胡晓菁
  • 《老科学家学术成长资料采集工程丛书·中国科学院院士传记丛书·寻找地层深处的光:田在艺传》通过田在艺院士无奇的童年、求学在外、玉门和陕北的工作十年、在新疆奋战的日子、投身两次石油大会战、参加江汉油田和吉林油田的建设,以及调入北京后的理论研究等内容,向人们全面、客观地展示了田院士的一生经历。《老科学家学术成长资料采集工程丛书·中国科学院院士传记丛书·寻找地层深处的光:田在艺传》章节严谨,文字简练,内容
美国所藏容闳文献合编 电子书
  • 主编
  • 本书是在《美国所藏容闳文献初编》的基础上,新增了超过1/3的内容。除了初编的耶鲁大学所藏容闳文献、容闳1902年日记、容闳手迹选录,新增了在耶鲁大学新发现的8封书信、斯坦福大学藏容闳书信、外交文件、美国报纸对容闳及幼童留美的报道。至此,编译者已经将可能存世的容闳文献基本搜集完毕。本书的出版将为学界研究容闳提供了宝贵的原始资料。全书共分为六个部分:耶鲁大学藏容闳文献、斯坦福大学藏容闳文献、美国外交档
心之力 电子书
  • 《心之力》编委会主编
  • 《心之力福建省儿童医院建设纪实》是一部纪实作品,全面而系统地总结回顾福建首儿童医院的筹建、发展历程。内容由一篇报告文学,以及各科室介绍、专家推荐等部分组成,图文并茂,此书的出版对于见证和记录福建省儿童医院的建设历程具有重要的现实意义,也是向社会各界推荐福建省儿童医院的一个重要窗口。书稿包括4篇内容,分别是爱始爱谋、笃行唯实、百日攻坚、扬帆起航,每一篇都包括若干篇目,分别讲述了儿童医院从立项、医院设
空间花艺 商业花艺与软装美陈设计 电子书
  • 编著
  • 本书是一本讲解空间花艺的软装设计与参考指南。作者小李哥在书中分享了他近三十年从业经验和对花艺空间设计的思考。全书共六个部分。第一部分是认识空间花艺,包括空间花艺的概念和制作基本技法;第二部分讲解了空间花艺的色彩设计;第三部分讲解了空间花艺的设计原则;第四部分到第六部分分别讲解了宴会餐桌、宴会场景和商业软装三个方面的花艺设计案例和解析。全书共讲解了空间花艺的十大制作基本技法、六大设计原则和近50个精
霜月白:古风人像摄影与后期艺境解构 电子书
  • 编著
  • 本书共7章,前缀和每章都附有一封信,收信人是作者虚拟的刚接触摄影的人(羽枫),也是十多年前的作者自己。本书的内容涵盖如何选材立意,如何用光影、色彩等摄影造型语言解构并设计画面,静态摄影叙事方式的探索,对画面元素细节合理性的把控,通过摄影后期完善作品等。
近代澳门翻译史稿 电子书
  • 李长森 著
  • 本书以大量中外文献史料为基础,对澳门近代的翻译活动进行了深入、细致的研究。内容包括翻译对葡人定居澳门的意义,澳门开埠至20世纪初的翻译状况及其特点,澳门官方翻译机制的建立,翻译工作者的职业特点和工作方式,翻译政策与文化冲突之间的关系,澳葡当局在不同时期选用翻译人员的标准和翻译策略的变化,鸦片战争后以土生葡人为主体的翻译活动及其贡献,等等。
行业翻译选论 电子书
  • 林风
  • 本书涵盖外事、新闻、旅游、商务、文学等多个领域。关于外事翻译,本书根据外事口译的工作特点与语言特点制定策略,并专门探讨了外交辞令的模糊性。在新闻翻译方面,本书提出了影响新闻翻译的方方面面,其中包括对电视媒体同声传译策略的探讨。对于旅游与商务翻译的研究,本书基于调查对既有的翻译实践进行了分析和评判。文学翻译方面,除了提出易被忽略的相关重点与难点,本书还提出了特殊语体的翻译策略。对翻译效果的讨论是所有
金融英语翻译 电子书
  • 张雯
  • 本书选取金融文本为材料,将翻译理论与翻译实践相结合,将翻译知识与金融知识相结合,选用较新的金融语料,结合翻译技巧与练习,是一本既适合对金融感兴趣的英语或商务英语专业学生使用,也适合想提高英语水平的商务、金融相关专业学生使用,并能为英汉翻译教师提供一定参考的教材。本书设15单元,以满足一学期的教学。每单元包括课文两篇(英汉语各一篇)、译文两篇、翻译知识、翻译技巧、翻译练习及答案等。课文部分选取中国政
翻译不确定性:理论与实践 电子书
  • 陈卉 著
  • 本书主要包括以下内容:对蒯因的翻译不确定性进行系统梳理,既提示其合理因素,又指出其不足之处,并通过阐述戴维森的诠释理论从而对这一论题进行修正与完善;论证翻译不确定性论题与翻译理论及实践的相关性,尝试提出一种以翻译不确定性为依据的新的翻译观念,借鉴并完善翻译意义的概念;讨论翻译的客观性与不确定性的关系,据此重新认识翻译中的信达雅,并用翻译意义的评价标准对各种类型英汉互译的典型案例进行分析比较与评价。
大学英语阅读与翻译实用教程(上册) 电子书
  • 邵钦瑜
  • 邵钦瑜主编的《大学英语阅读与翻译实用教程(上I时代大学英语系列教程)》是以《大学英语课程教学要求》为指导,以相关现代教学理论为依据,参照全国四、六级考试新题型编写的。题材以大学生的认知能力为基准,以他们的学习和生活为轴心,以i时代网络多元信息为资源,涉及教育、科学、社会、文化、财经、体育、政治等各领域的知识,融科学性、知识性和趣味性于一体,体现i时代大信息量、高速度、高效率、多媒体的特征。教材侧重
绿色物流案例 电子书
  • 章竟等
  • 本书根据我国物流发展的实际,综合多年的绿色物流课程的教学实践,借鉴国内外相似学科的教学经验,重点吸收了北京交通大学师生绿色物流实习实践方面的优秀成果,将它们转换成案例的形式奉献给大家。全书共分10章,前2章介绍了绿色物流、绿色物流系统、绿色物流人才等的基础理论:第3~10章先是简单地介绍理论概述和背景,然后将师生们的成果报告设计成案例,最后提出思考的问题。本书适合物流管理专业的本科生和研究生作为教
绿色物流(第2版) 电子书
  • 章竟等
  • 章竟、汝宜红编著的《绿色物流(第2版高等教育十三五规划教材)》结合我国物流和环境保护的发展实际,吸收相关学科的最新研究成果,在基础性、前沿性和时代性方面都有所创新。本教材可分为三大部分:理论篇、环节篇和实践篇。理论篇包括绿色物流概述、绿色物流理论体系等;环节篇着重介绍绿色物流各个环节的环境管理方法,如绿色交通、绿色包装等;实践篇为综合案例。本教材既可作为高校物流管理专业本科生、硕士和博士研究生的教
无法扼杀的愉悦:文学与美学漫笔 电子书
  • [德] 瓦尔特·本雅明
  • 本雅明本书收入本雅明中年时期具有代表性的随笔,读来让人流连忘返,对当时的文化趋势也可以有很好的理解。
推荐书籍
相关词语