100 条"文化翻译与经典阐释(增订本)"搜索结果
  • 王宁
  • 本增订版在修订原有内容的基础上,新增了论述新文科视域下的翻译研究、理论阐释的循环与悖论等问题的四篇作者较新的研究成果。
西人西学翻译与晚清救国良策的探索 电子书
  • 卢明玉著
  • 晚清社会历史变革与华人、西士的西学翻译及其对“兴国策略”的探索有着必然联系。本书选取鸦片战争、甲午战争、维新运动、辛亥革命四个历史节点的四部代表译著《美理哥合省国志略》《文学兴国策》《全地五大洲女俗通考》《人学》做描写式的共时研究,分析了地缘文化、妇女解放、教育改革、人学四个议题的翻译在救国思潮下的翻译特点和策略。通过对译本的历时研究,揭示西学翻译在救国思潮下的阶段性特点、脉络和逻辑,译本体现的振
城市与文化 电子书
世界视野与中国现代戏剧:中外比较的阐释 电子书
  • 胡星亮
  • 本书在广阔的世界视野中展开现代中外戏剧关系研究,从比较戏剧的角度对这些问题进行分析和总结,这对当前及今后中国戏剧的发展有实践意义。
回归启蒙:《呐喊》《彷徨》的重新阐释 电子书
  • 王富仁
  • 本书共四章,内容包括:中国反封建思想革命的一面镜子——论《呐喊》《彷徨》的本体意义;中国反封建思想革命的锐利武器——论《呐喊》《彷徨》的意识本质;两种观念意识进行对话的基本艺术方式——论《呐喊》《彷徨》的创作方法;变动着的观念与变动着的艺术一一论《呐喊》《彷徨》的艺术特征。
职业翻译岗前培训教程 电子书
  • 岳峰主编
  • 本书分上下两篇,上篇为翻译行业现状、翻译公司管理和运营模式以及译者职业规划及素养等,下篇为专业翻译培训,包括文学翻译、法律翻译、财经翻译、科技翻译等。
法律英语翻译教程 电子书
  • 董晓波
  • 本书从语言学、法学及翻译学三维角度对法律英语翻译进行较为全面、系统的诠释。其中每个案例设计由三部分组成:译例研究、技能拓展、练习。
协和人说健康(增订本) 电子书
  • 马超 主编
  • 一号难求的医疗专家,为你的健康保驾护航。
法治文化与法治新闻 电子书
  • 刘斌 著
  • 本书系统阐述了中国当代法治文化的研究现状,区分了法律文化、法制文化、法治文化三者的界限,地探讨了法治文化的理论体系及其若干基本关系,提出并论证了法治文化的基本内涵和研究范畴、法治的基础是人性、法治应当顺应人性的发展等学术观点;探讨了隐性采访合法与否的界限以及社会新闻、法制新闻与法治新闻的联系与区别,提出并论证了传媒与司法关系的实质是权利与权力的关系、记者的采访权是一种社会公共权利,以及不可高估传媒
计算思维与计算文化 电子书
  • 王永全
  • 本书以提升知识和技能、素养和能力为目标,兼顾广度和深度,融多学科交叉领域知识为一体,对计算思维与计算文化设计的基本概念和知识、基本技能和应用等相关内容进行了较为全面系统地阐述和分析。主要包括:计算思维概述、信息与信息处理技术、数字与数字模型、计算与计算方法、计算文化、程序设计思想与算法基础、网络与网络通信、互联网与新型网络、数据分析与科学决策、人工智能与智能计算、案例与实践等知识和内容。本书不仅可
文化知与行 电子书
  • 曹云
  • 本书以党的二十大精神为指引,以展现中国特色优秀文化为目标,以宁波优秀企业为范本,选取新时代以来在党建文化和企业文化方面具有突出成绩和亮点的30余家企业、平台,通过图文并茂的形式,来集中展示中国企业在党建引领下对中国式现代化的探索和实践,以及取得的丰硕成果。本书旨在通过展示优秀中国企业的知与行,发挥榜样示范作用,从而激发广大企业的文化自信,凝聚中国企业的向上力量。
桥梁文化与美学 电子书
  • 朱尔玉等
  • “桥梁文化与美学”是高等学校土木工程专业开设的一门专业选修课程,其主要目的是在桥梁发展技术的基础上,讲解桥梁历史、文化、创新与美学的发展过程,启发读者的心智,加强桥梁工程专业熏陶和美学理解,开阔视野,以设计与建造出更加新型和优美的桥梁。从历史、人文、技术、美学诸方面讲解桥梁的文化与美学,包括桥梁新理念产生的基础条件、新颖桥梁产生的理念、典型桥梁的案例、桥梁先驱的奋斗历程等。桥梁作为一种建筑结构,不
论英汉语言和翻译的理论与实践 电子书
  • 李延林,钟佳,刘亚梅著
  • 本书由两个部分组成,第一部分由七章构成,第二部分由十二篇经典研究文章组成。本书内容涉及翻译理论研究、语境与翻译、风格与翻译、惯用语与翻译、词语与翻译、术语与翻译、杂谈琐义等方面,适用于翻译工作者、任课教师、翻译学习者,对翻译专业研究生、本科生亦具有前瞻性指导意义。
水彩风景写生——跟着名师一起画 电子书
  • 叶经文
  • 探讨水彩画历史、技巧、实用方法及著名画家作品。
汉译英翻译能力研究 电子书
  • 马会娟
  • 本书由六章组成。第一章介绍本课题的研究背景、研究问题、研究意义和研究方法。第二章探讨了翻译能力的培养与翻译方向的关系。第三章回顾了中西方传统翻译理论中有关翻译能力的探讨,重点介绍了当代中西方学者构建的各种翻译能力模式。第四章尝试构建了一个适合中国学习者的汉译英翻译能力模式,提出了汉译英翻译能力包括语言交际能力、翻译专业知识、策略能力、语言外能力(包括主题知识、百科知识和翻译的文化能力)和查询资料的
庄子的思想世界:一种哲学的阐释 电子书
  • 杨国荣
  • 以史与思的统一为进路,分析庄子哲学的内在主题及理论张力。
土司制度与土司文化论集 电子书
  • 谢大研 马大正 顾问;李朝晖 李世愉 主编;莫增纯 韦英 蓝佳珠 徐毅 副主编
  • 本书为第四届中国土司制度与土司文化国际学术研讨会论文集。土司制度是元明清中央与地方各民族统治阶级互相联合、斗争的一种妥协形式。土司制度在社会发展史上的地位与影响为人类文明的传承与发展提供了一个范本,具体表现在:区域社会管理的新模式、文化包容和管控的新实践、女性社会地位的提高、土司治理地区生态环境的保护。书中利用各种文献资料,从以上几个方面对土司制度的历史地位进行了深入探讨。
族群文化与乡村建设 电子书
  • 孙秋云 著
  • 本书是一部典型的民族社会学著作,以南方少数民族乡村为例,探讨了村民自治制度下我国乡村村民的宗族意识、乡村社会基层权力结构、乡村精英的心态与行为、村民自治的民间基础、电视传播和乡村旅游开发对乡村村民日常生活方式和价值观念变迁的影响,对于正确理解我国中西部少数民族地区乡村社会状况、搞好当地农村的建设和治理具有积极的现实意义。
慈善与慈善文化研究 电子书
  • 陈国庆
  • 本书涉及五方面内容,即慈善文化、慈善资本主义、慈善组织发展、热点社会问题和陕西省“三区”计划问题。从慈善文化发展着手,理解慈善资本主义出现的必然性;以社会组织为依托,探讨解决社会问题的途径;呈现社会工作、社会组织与社区协同合作的典型案例。
推荐书籍
抗疫古方今用 电子书
中医有几千年治疗瘟疫的经验。新型冠状病毒肺炎疫情发生以来,中医药在新型冠状病毒肺炎的预防、治疗和康复全过程发挥了重要作用。全国各地相继推出了中医诊疗方案,其中所用方剂绝大多数是...