助力积累词汇的词典图书精选

英汉大词典

陆谷孙
　　　　英汉工具书的旗舰之作。　　第2版五年修订之工，译文出版社荣誉巨献。　　复旦大学教授、亚洲辞书学会副会长陆谷孙先生主编，并撰写英语前言。　　［《英汉大词典》的荣誉］：　　1、1993年首届国家图书奖　　2、1993年精神文明建设五个一工程入选作品（一本好书）　　3、1999年首届国家社会科学基金项目优秀成果奖工具书、译著和学术资料类一等奖　　4、替代《远东英汉大词典》成为联合国编译人员使用的主要英汉工具书　　十五年来，《英汉大词典》已经成为我国英语领域内颇具代表性的工具书，在英语专业人员中享有极高的知名度和信誉度。　　［《英汉大词典（第2版）修订说明］：　　　　《英汉大词典》曾荣获首届国家图书奖等多个奖项，是联合国编译人员使用的主要英汉工具书。　　《英汉大词典》（第2版）由陆谷孙为首的专家们在一版的基础上，倾五年之力，经大规模增补修订而成。　　复旦大学教授陆谷孙主编并领衔修订。收录词条22万，覆盖面广，查得率高，释义力求精准。增补新词、新义约2万条，及时描记近新语言动态。例证近24万条，典型示范，举一反三，译文通达。承载大量语法、语用信息，兼顾学习型词典特征和百科信息。附录全面更新，图文并茂，兼具实用性和知识性。　　《英汉大词典》出版历史：　　《英汉大词典》缘起于1975年周恩来总理抱病批发的国务院[1975]137号文件，该文件正式下达了当时我国规划内的超大双语工具书的编纂任务。《英汉大词典》1987年被列为国家“七五”规划重点科研项目，并于1991年9月出版发行。　　《英汉大词典》是我国的一部由英语专业人员自行规划设计、自订编辑方针编纂而成的大型综合性英汉词典。全书收词20万条，总字数约1500万。作为一部现有学术性和实用性的参考型辞书，《英汉大词典》侧重于客观记录描述英语各品种以及各种文体、语体的实际使用状况，注意收集一手语言资料，反映出我国英语学术研究的成果和双语词典编纂的水平。　　1999年，为了及时反映现代英语中的新发展，《英汉大词典补编》出版，延续了《英汉大词典》的生命力。　　2001年起，上海译文出版社用五年时间对出版已有十年的《英汉大词典》进行全面修订，主要任务是针对硬伤勘误纠错，更新专名和术语的信息，增补英语新词、新义、新用法，同时对词典的微观结构进行改进性修订。全新的《英汉大词典（第二版）》将于2007年春季出版发行。

新英汉汉英词典修订版 2020年新版中小学生英语字典词典工具书小学初中高中学生实用牛津词典大学四六

　　《新英汉汉英词典（修订版）》体例新颖、规范，实用性强。内容除注重释义的准确、简明和例证的典型、丰富外，还针对英语学习和英语教学的实际需要，将学生应知、应会的英语知识进行了较...

牛津初阶英汉双解词典（第4版）

[英]艾莉森·沃特斯（英）维多利亚·布尔
适读人群：初级英语学习者《牛津初阶英汉双解词典》与《牛津高阶英汉双解词典》《牛津中阶英汉双解词典》构成了完整的英语学习词典系列。该系列问世以来，一直深受广大英语学习者和教师的喜爱。《牛津初阶英汉双解词典》第4版收录的单词、词义和短语搭配均经过精心挑选，释义准确精当，例证生动浅显，译文简洁贴切，特别适合初级英语学习者使用。

韦氏高阶英汉双解词典

梅里亚姆—韦伯斯特公司Merriam-Webster
Ø160000情景化例句，远超同类词典，源于真实语境和英美文学经典，丰富鲜活，原汁原味。Ø收词全面，包括大量美语词汇和新词，反映语言动态；其中主词条逾100000。Ø3000基础词汇用于释义，实现词义的精准把握。Ø义项全面细致，多层释义，突破同类词典广泛采用单层级释义的惯例。Ø含大量引申义和独特美语义项，满足深入学习之需。Ø22000短语搭配、习语、俚语，地道实用，让语言更具表现力。Ø12000语用提示、词义辨析、用法详解、文化知识。Ø疑难例句提供英文解析，提供第二种表达方式，培养英语思维。Ø1000余幅原创手绘插图和16页全彩插页图解词汇，图文并茂，一目了然。Ø兼顾美国英语和英国英语，对使用频率加以明确区分，独具美语特色。编排贴心，例句使用蓝色字体，用法搭配使用粗体字分段列出，便于快速查找所需信息。

英语词根词典

[韩]金正基
《英语词根词典》以英语词源学理论为基础，以作者从英国、美国的大型书店和图书馆里多年搜集的信息为主要参考资料编写而成，体系完整，方法科学，内容全面，语言地道，版式美观，体例简约，...

牛津学术英语词典

　　《牛津学术英语词典》是牛津大学出版社新近推出的一本开创性的词典，专为母语非英语的学习者量身打造，满足他们阅读、写作各类学术文章的需要。　　词典中收录的单词，是依托含8500...

麦克米伦高阶英汉双解词典

麦克米伦出版有限公司
适读人群：学生,教师,家长,职场人士,其他《麦克米伦高阶英汉双解词典》不仅可供查阅生词，更可作为一个独立的学习工具。其中的红色基础词汇、词汇扩展专栏、用法说明、论文写作专栏、隐喻专栏，以及语言提示插页对英语学习者来说都有较大的参考价值，独立使用亦不失为读者学习英语的良师益友。

广东人民出版社英汉小词典

汉文辞书研究中心
本词典专门为中学生编写,通过深入浅出的阐释,实用高效的词汇记忆法,准确详实的语法重点,生动有趣的时尚插图，帮助学生巩固英语基础,提高运用英语的综合能力,掌握应试的关键技能,做到...

牛津中阶英汉双解词典(第5版·缩印本)

Alison
　　本词典为《牛津中阶英汉双解词典》（第5版）的缩印本。　　《牛津中阶英汉双解词典》（第5版）为牛津学习型词典的重要成员，它收词适中，释义准确，功能实用，编排合理，对学习、考试...

朗文当代高级英语辞典(英英.英汉双解)(第五版)

培生教育出版集团
　　《朗文当代高级英语辞典（英英·英汉双解第5版）》有以下显著特色：　　一、收词全面的同时大量增收新词、文化条目和专业词汇：　　1）收录单词、短语和释义共计230000个同义、反义和相关词，例证多达165000条，与上一版相比均有大幅增加。除核心词汇外，还涵盖大量反映语言动态的新词，如botnet（僵尸网络），carbonfootprint（碳足迹），chickflick（小妞电影），podcast（播客）等。　　2）增收各种具有鲜明文化特色的条目，以便在辅助语言学习的同时帮助读者解读英美文化，如blaxploitation（黑人剥削电影），KeystoneCops(启斯东警察，无能警察)，ManBookerPrize（曼氏布克奖），RedNoseDay（红鼻子日）等。　　3）纳入许多科技、经济等领域的专业词汇，如googlewhack（谷歌纯命中），interactivewhiteboard（交互式电子白板），poisonpill（毒丸计划，掏空政策），pyramidselling（金字塔式销售）等，使得词典适用性更加广泛。　　二、各种助力英语学习的专栏设置更加实用详尽，编排方式更加人性化：　　1）扩充“词语辨析”（THESAURUS）和“语法”（GRAMMAR）专栏，解释更加详尽，编排更加合理。如change词条下的词语辨析专栏，给出了alter、adjust、transform等11个与“改变”有关的同义词之间的区别，并按照改变程度不同将11个词分为两大类进行讲解，让辨析的脉络更加清晰。　　2）增设“词语搭配”（COLLOCATIONS）专栏，详解词语之间的搭配用法，并辅以丰富例证，丰富读者的语言表达，有助于加强口语、写作等多种技能。如accident词条下的词语搭配专栏，列明了accident与各种形容词、动词、名词的搭配用法，并用大量例句加以说明。　　3）增设“语体”（REGISTER）专栏，为读者解析英语词汇的使用语境，指导如何得体地加以运用。如alien词条下的语体专栏，提示该词用于正式语境，在日常英语中一般用foreigner，但后者有贬义色彩或显得不友好，因此，人们实际上常用短语peoplefromothercountries。

本期书单【助力积累词汇的词典图书精选】内容，由书到网运营整理发布。

转载，请注明出处和相关链接：得书网

谢谢合作