10本检索便捷的英汉词典推荐

为你排难解疑

商务印书馆英汉百科图解大词典

　　本书是一部规模宏大、分类详细、知识性强、图文并茂的大型百科图解词典。共收35000余个词条，全面覆盖了社会、科技、天文、地理、经济、艺术、体育、医学、动植物等诸多领域。17...

牛津中阶英汉双解词典

适读人群：中学师生，具有中级水平的英语读者，准备参加各类英语考试的使用者释义严谨，例证丰富，插图精美，实用性强，新增牛津写作指南及IntermediateiWriter写作指导软件，充分满足英语学习、考试的需要。

朗文中阶英汉双解词典

　　　　《朗文中阶英汉双解词典（第四版）》适合初高中学生使用，朗文词典系列是长期以来世人公认的英语学习词典：收词、短语和义项95，000，是一本超大容量的中阶词典，且新词众多：服装鞋帽如loafer（乐福鞋），moccasin（“莫卡辛”鞋），parka（连帽风雪衣）；网络科技新词如phishing（网络钓鱼），telephony（网络电话）；还有androidipodpodcastvodcast等众多新鲜事物。创新性地收录了数、理、化、史、地、生等各科的一些常见词汇：lawofinertia（惯性定律），logarithm（对数），transferRNA（转移核糖核酸）……3000词语辨析专栏特别实用，例如：emphasizestresshighlightunderlineunderscoreexaggerate都是“强调”，意义和用法会有哪些异同？再如表示“生气”，angryannoyedindignant，irritatedlividfuriousmadirateoutraged一大堆，该用哪个？利用专栏和词条末尾的三角符对学习者容易犯的错误给出特别提示，涵盖语法和单词用法等多个方面。看看下面的错误你会不会犯：animportantproblem|strict/strongpunishments|“Whatisyourwork?|Iwalkedfar.|Ivebeentryingtocontactwithyou.有了这本词典，就可以和这些错误说“bye-bye”啦！插页和附录还提供了诸多贴心实用的内容：语法指南、写作指南、前后缀构词法、英美拼写差异等。

最新高级英汉大词典

　　《较新高级英汉大词典（第3版）》共收单词、复合词、派生词、习语以及近年来出现在各领域中比较稳定的新词新义等20万余条，其中一般词汇15万余条，百科词汇5万余条，涵盖日常社会...

英汉大词典

陆谷孙
　　　　英汉工具书的旗舰之作。　　第2版五年修订之工，译文出版社荣誉巨献。　　复旦大学教授、亚洲辞书学会副会长陆谷孙先生主编，并撰写英语前言。　　［《英汉大词典》的荣誉］：　　1、1993年首届国家图书奖　　2、1993年精神文明建设五个一工程入选作品（一本好书）　　3、1999年首届国家社会科学基金项目优秀成果奖工具书、译著和学术资料类一等奖　　4、替代《远东英汉大词典》成为联合国编译人员使用的主要英汉工具书　　十五年来，《英汉大词典》已经成为我国英语领域内颇具代表性的工具书，在英语专业人员中享有极高的知名度和信誉度。　　［《英汉大词典（第2版）修订说明］：　　　　《英汉大词典》曾荣获首届国家图书奖等多个奖项，是联合国编译人员使用的主要英汉工具书。　　《英汉大词典》（第2版）由陆谷孙为首的专家们在一版的基础上，倾五年之力，经大规模增补修订而成。　　复旦大学教授陆谷孙主编并领衔修订。收录词条22万，覆盖面广，查得率高，释义力求精准。增补新词、新义约2万条，及时描记近新语言动态。例证近24万条，典型示范，举一反三，译文通达。承载大量语法、语用信息，兼顾学习型词典特征和百科信息。附录全面更新，图文并茂，兼具实用性和知识性。　　《英汉大词典》出版历史：　　《英汉大词典》缘起于1975年周恩来总理抱病批发的国务院[1975]137号文件，该文件正式下达了当时我国规划内的超大双语工具书的编纂任务。《英汉大词典》1987年被列为国家“七五”规划重点科研项目，并于1991年9月出版发行。　　《英汉大词典》是我国的一部由英语专业人员自行规划设计、自订编辑方针编纂而成的大型综合性英汉词典。全书收词20万条，总字数约1500万。作为一部现有学术性和实用性的参考型辞书，《英汉大词典》侧重于客观记录描述英语各品种以及各种文体、语体的实际使用状况，注意收集一手语言资料，反映出我国英语学术研究的成果和双语词典编纂的水平。　　1999年，为了及时反映现代英语中的新发展，《英汉大词典补编》出版，延续了《英汉大词典》的生命力。　　2001年起，上海译文出版社用五年时间对出版已有十年的《英汉大词典》进行全面修订，主要任务是针对硬伤勘误纠错，更新专名和术语的信息，增补英语新词、新义、新用法，同时对词典的微观结构进行改进性修订。全新的《英汉大词典（第二版）》将于2007年春季出版发行。

新英汉词典（第4版·修订本）

陆谷孙
《新英汉词典（第4版·修订本）》内容特色如下：1.是新中国历史上发行量很大、销售周期很长的外语词典。《新英汉词典》自1975年起畅销近40年，培养了几代人，历经4次全面修订，累计发行超过1300万册。这一数字，远远领先于国内同类外语词典和牛津、朗文等引进版词典在国内的销售数字，是创下中国双语词典销量的民族品牌，铸就了中国词典销售史上不可逾越的奇迹。2.是新中国历史上具影响力、所获荣誉很多的中型外汉工具书。《新英汉词典》以“远东很好的双语词典”、联合国英汉编译人员指定工具书《英汉大词典》为依托，集聚葛传槼、陆谷孙、薛诗琦、高永伟等近50位国际专业的英语教育家和词典编纂学家。如此强大的编纂实力在国际上也实属罕见。作为解放后国人独立编纂的一部英汉工具书，《新英汉词典》荣获数十项国内外图书大奖，与《现代汉语词典》、《新华字典》一同入选《中国图书商报》“改革开放30年具影响力的3本工具书”之一。3.完整记录了改革开放政策和我国外语人才培养的历史印记，培养、改变了几代人。《新英汉词典》的编写、出版、发行，正是始于20世纪70年代中期，这是我们共和国历史中一个从迷茫转向奋发的特殊时期。从这一时期开始，中华民族踏上了伟大的民族复兴的道路，《新英汉词典》1300万册的发行数字，在一定意义上可以说是记录改革开放政策给神州大地带来无限生机的岁月年轮。80年代一次出国潮中，大多数的人行李箱中都带着《新英汉词典》。众多这本词典的实用者回忆与《新英汉词典》相伴的人生岁月，都会得出一个共同的结论：《新英汉词典》相伴他们克服了生活的磨难，改变了他们的人生轨迹。4.收词量大，词条严谨、丰富、实用，应用研究和辅助学习的功能双轨运营。《新英汉词典》收词20余万，超过《牛津高阶英汉双解词典》的18万，为国内同类词典之冠，为应用研究词典检索的优选。同时，《新英汉词典》不断强化辅助学习功能，并注重解答英语学习中的常见问题，适用于小、初、高等不同年龄段的学生。如此实用范围广，对于不同英语水平、使用需求的读者都适用的英语词典，在国内当属首例。《新英汉词典》(第4版修订本)与《牛津高阶英汉双解词典》（第7版）的比较使用方便：英汉单语解释，一目了然，查找方便。针对中国语言学习的特点而“量身定做”。价格优势：评价高，价格略低于《牛津高阶》，但收词、释义、例证数量均超过牛津高阶。多功能：收录很多百科词汇，兼具学习和百科词典之长。《新英汉词典》(第4版修订本)与《朗文当代英语词典》（第4版）的比较宏观层面：（1）收词量更大;（2）与英语单语学习型词典只收语文词条的纯语言传统相比,《新英汉词典》兼收百科的传统对读者更为实用;（3）对新词新义的收录力度更大。微观层面：（1）在词义的整体处理上,某些语词的词义描述或者说义项提供更为完备;（2）在词义的具体分析和描述上,对某些语词的义项缕析更为精细,也更符合中国读者的语言理解和产出需要。

牛津袖珍英汉双解词典(第11版)

MauriceWaite
适读人群：学生,其他·牛津品牌，值得信赖——依托世界大型语言研究项目，依据牛津词典新研究成果编写而成·专家口碑，热销多年——许国璋、胡壮麟等专家高度评价，常年同类袖珍词典销量之冠·去陈续新，与时俱进——紧跟新动态，网罗新词新义，如app（应用程序），cloudcomputing（云计算），favourite（收藏夹；网页书签），friend（加…为好友）·娇小身材，博大智慧——收录词目、短语和释义12万余条，居同类袖珍英汉词典之冠·词汇难点，一网打尽——特设拼写指南框和用法说明框，助力学习规范英语

柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典(新版)

英国柯林斯出版公司
1987年，柯林斯COBUILD系列首部词典问世，以真实语证取代编写者的直觉来诠释英语用法，引发了学习型词典革命。柯林斯系列词典依托规模达45亿词的CollinsCorpus编写而成，每条释义、例证、用法均源于真实语境，是广受信赖的英语学习词典。《柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典》（新版）继承了COBUILD系列词典整句释义、语料库例证等特色，增设词语搭配框，突出词典的学习功能，增强针对性、实用性。

朗文图解儿童英汉词典

[中国香港]赵嘉文
　　全球英语及儿童心理学专家赵嘉文倾力研发　　沪上知名辅导机构昂立少儿官方推荐用书　　朗文教育集团与上海译文出版社强强合作，香港经典畅销品首度引入内地　　市场上一本引进英国标准化语言开发系统的儿童词典　　专为全球发达地区6-12岁儿童量身打造

本期书单【10本检索便捷的英汉词典推荐】内容，由书到网运营整理发布。

转载，请注明出处和相关链接：得书网

谢谢合作