[美]魏爱莲（EllenWidmer）简介：
魏爱莲（Ellen Widmer），哈佛大学东亚语言与文明系博士，美国卫斯理学院东亚系教授，主要研究方向为明清文学史，著作中译本有《晚明以降才女的书写、阅读与旅行》《美人与书：19世纪中的女性与小说》。
译者简介
陈畅涌，中国社会科学院研究生院比较文学博士研究生，先后求学于西安和台北的大学中文系，常被误认为是“学历史”的考据爱好者，曾就职于出版业，编过期刊，做过书，关心近代以来的中日韩三国历史、纪录片和流行音乐。