塞居尔伯爵夫人简介：
塞居尔伯爵夫人Comtesse de Ségur（1799—1874）
法国儿童文学的开创者，她的写作生涯开始得很晚：成为祖母后才开始为孙辈创作故事，灵感大都来源于自己的童年。她相信，具有真实感的、富有教育意义的故事，可以帮助孩子培养美好的品德，因而被誉为“孩子们的巴尔扎克”。塞居尔夫人一生共创作出20余部作品，代表作有《苏菲的烦恼》《小淑女》《苏菲的假期》《新童话》等。
黄荭，南京大学法语系教授，博士生导师，广东外语外贸大学云山讲座教授。著有《杜拉斯和亚洲》《经过》《闲来翻书》《转身，相遇》《杜拉斯的小音乐》，主编《圣艾克絮佩里作品》全集，主要译作有《梦》《外面的世界II》《玫瑰的回忆》《小王子》《人类的大地》《花事》《然而》等。