编辑推荐
在字里行间能感受到陈老师对英文文字的诚恳,以及手艺的成熟程度,对英语世界的作家、作品的熟悉和把握,小到琐事八卦、语言细节,大到作品风格师承,娓娓道来。再加上态度里的谦逊,简直十足加分。可以作为英语文学的推荐入门读物,难得,不装。
内容简介
这里什么都没有,只有读过残留的快感。评判一个作者合不合自己的心意,先别翻那本大部头,找篇聊阅读聊作家的文章,要是读来还没有下楼取快递心潮澎湃,那就先搁置一旁吧。
前编辑、现翻译兼评论,总之靠写字吃饭的陈以侃,把阅读时的动心捕捉为文字,引诱我们直面文学、相信文学,再相信阅读。
作者简介
陈以侃,1985年出生于浙江嘉善,自由译者、书评人。曾在上海交大和复旦学习英文,2012至2015年在上海译文担任编辑。译有《海风中失落的血色馈赠》《毛姆短篇小说全集》《撒丁岛》《寻找邓巴》《致愤青》等。评论见于《上海书评》《单读》《鲤》《三联生活周刊》《书城》《外国文艺》等。
章节目录
版权信息
前言
1
2
3
4
5
6
7
8
9
弗拉基米尔·纳博科夫
1
2
3
4
5
6
科马克·麦卡锡
迈克尔·翁达杰
威廉·萨默塞特·毛姆
汤姆·麦卡锡
1
2
3
4
5
6
安东尼·伯吉斯
爱德华·圣奥宾
字里行间
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
年度小说
1
2
写作课
文化课
克里斯托弗·希钦斯
1
2
3
写在克里斯托弗·希钦斯去世五周年
J. D.塞林格
阿兰·霍林赫斯特
1
2
3
4
5
在别人的句子里是2019年由上海人民出版社出版,作者陈以侃。
得书感谢您对《在别人的句子里》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。