编辑推荐
《设计问题》选译自麻省理工出版社的刊物《设计问题》(Design Issues)。该刊物是国际设计研究领域的著名学术期刊,主要刊登设计思想前沿研究论文,在国际设计领域有很大影响力。经麻省理工出版社授权,辛向阳教授带领的设计哲学团队从该刊物选译论文,结集陆续出版,旨在深化设计研究、推进知识创新,为设计教育和设计实践领域提供新的理论资源和思想启发。丛书适合设计院校教师、研究生、设计公司的设计师、企业管理人员阅读。
内容简介
《设计问题》(Design Issues)由美国麻省理工学院(MIT)出版社授权翻译。
Design Issues是国际设计研究领域的著名学术刊物,主要刊载设计的历史、理论和批评方
面的研究论文和案例,在设计领域具有很大的影响力。本书选译自该杂志2014年的重要
文章,主要内容涉及设计与创新以及具身知识的培养、维持和应用,可以作为研究生教
辅读物和业界参考读物,对于深化中国设计教育和提升设计实践水平具有积极作用。
作者简介
《设计问题》(Design Issues)由国际设计研究领域知名专家学者布鲁斯. 布朗(Bruce Brown)、理查德. 布坎南(Richard Buchanan)、卡尔. 迪桑沃(Carl Disalvo)、丹尼斯. 当丹(Dennis Doordan)、维克多. 马格林(Victor Margolin) 主编。中文版译者为辛向阳、孙志详、代福平。
《设计问题》译者简介
孙志祥,江南大学外国语学院教授、硕士生导师、文学博士,中国翻译协会专家会员,江南大学设计哲学团队成员。主要研究方向为:翻译理论与实践、设计文献翻译。
辛向阳,江南大学设计学院教授、博士生导师、美国卡耐基梅隆大学设计哲学博士、原香港理工大学交互设计专业创始人,江南大学设计学院院长、设计哲学团队负责人。主要研究方向为:文化背景下的设计哲学、交互与体验设计、设计战略与方法
代福平,江南大学设计学院副教授、硕士生导师、设计学博士研究生,江南大学设计哲学团队成员。主要研究方向为:视觉传达与信息可视化设计、交互与体验设计、中西设计哲学比较。
章节目录
一、设计鲜为人知的一面:匠艺的关联性1
1. 设计之谜不再成谜1
2. 乔凡尼·萨基工作室“不为人知”的故事3
3. 新的设计认识论4
4. 不是例外8
5. 意大利设计与工匠关系的演变 11
6. 不只限于意大利:当代经济中的设计和匠艺15
7. 后续研究18
二、不同叙事框架下的设计策略19
1. 引言19
2. 理论背景23
3. 作为设计框架的企业叙事27
4. 不同叙事框架中的设计32
5. 案例研究:BMW-i探索型叙事中的设计38
6.结论41
三、设计与企业文化45
1. 引言46
2. 设计和组织变革49
3. 一个不同的观点:设计是组织变革的隐性原动力55
4. 案例研究讨论68
5. 结论74
四、创事:社会创新与设计77
1. 社会创新与设计78
2. 自上而下:社会创新由战略设计驱动79
3. 自下而上:社会创新由地方社区驱动83
4. 混合型:自下而上和自上而下相结合86
5. 结论:一大批设计活动89
五、移情设计研究进展如何?93
1. 引言93
2. 移情设计作为研究计划95
3. 设计中的情感及体验诠释100
4. 协同设计:网络和组织实践中的移情102
5. 现实急转弯:设计想象中的移情104
6. 移情设计研究进展如何? 108
六、渐进性创新与激进性创新:设计研究与技术及意义变革113
1. 研究背景114
2. 设计研究分类119
3. 两种类型的创新:渐进性创新与激进性创新120
4. 技术与意义驱动的创新123
5. 以人为中心的设计129
6. 渐进性创新和激进性创新的关系131
7. 设计研究四边形132
8. 设计研究能够带来激进性产品创新吗?136
七、阿波罗的可视化:人机关系的图形化探索143
1. 引言144
2. 方法147
3. 阿波罗11号登陆可视化150
目 录
4.结论162
八、研究及设计在学界和业界中的定位问题165
1. 引言166
2. 基于设计的研究的多种不同阐释169
3. 研究与设计:两个对立的概念173
4. 从对立面到连续体175
5. 通过设计探究可能性177
6. 设计作为部分方法论179
7. 讨论:探索连续体181
8. 结论184
九、转型模式:创造和谐幸福的交互产品设计187
1. 引言187
2. 问题:转型危及人的幸福给设计师造成严峻的挑战188
3. 假设:转型模式框架导致维持幸福的设计干预189
4.转型模式:理解阶段192
5. 转型模式:构思及提炼阶段200
6. 转型模式:评估阶段203
7. 结论:面向幸福的转型205
十、灵感与构思:数字时代的手绘207
1. 引言207
2. 长期研究208
3. 监测变化210
4. 设计前的准备:寻找灵感211
5. 构思:通过手绘进行思考215
6. 讨论和分析222
7. 结论224
十一、苹果派空间关系学:厨房工作三角区中的爱德华·T.霍尔227
1. 引言228
2. 克里斯廷·弗雷德里克的厨房229
3. 霍尔的空间关系学232
4. 空间关系的新研究239
5. 研究外推法245
6. 方法论评价249
7. 弗雷德里克厨房中的空间关系学251
8. 结论255
十二、乐器设计:通过基于实践的研究盘活理论257
1. 引言258
2. 到哪里找质量?258
3. 交互的质量259
4. 交互和身份的共决机制260
5. 叙事身份261
6. 设计研究过程、交互及叙事身份263
7. Arcontinuo:创新在电子乐器中的实际应用268
8. 结论276
十三、土耳其创新设计最新动态:身份诉求279
1. 引言280
2. 早期阶段:1955—1970280
3. 起步阶段:1970—1985281
4. 崛起阶段:1985—1995282
5. 起飞阶段:1995—2005282
6. 巩固阶段:2005年及以后284
7. 身份诉求285
8. 文化和传统作为灵感的源泉291
9. 设计创新298
10. 结论302
十四、新媒体和设计学中的声音305
1. 引言306
2. 创意产业及其潜能307
3. 在设计课程体系中设置声音研究的依据309
4. 声音设计教育体验概述312
5. 声音研究的实践成果315
6. 结论319
后 记323
设计问题(第三辑)是2017年由清华大学出版社出版,作者[美]布鲁斯.布朗。
得书感谢您对《设计问题(第三辑)》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。