编辑推荐
拉丁美洲永远炽热的爱情、生活、自由与诗篇。
内容简介
在西班牙语美洲的先锋派诗坛,塞萨尔·巴略霍是具有里程碑意义的代表人物。他的诗作具有鲜明的民族性和本土主义的特点,深刻反映了社会现实和时代脉搏。
巴略霍一生出版了四部诗集。《黑色使者》是他的成名作,内容包括爱情、家庭、故乡以及诗人在生活打击面前的怀疑和失望。《特里尔塞》不仅突破了诗歌的传统,也突破了语言结构和思维的逻辑,字里行间流露着对所有被压迫者的同情。《人类的诗篇》与《西班牙,请拿开这杯苦酒》是相辅相成的作品,是同一枚硬币的两面。诗人将恶梦般支离破碎的现实焊接起来,而焊接的目的却正是为了将其打碎。
本书选译了诗人最后两本诗集的全部和前两部诗集的部分作品,此外,还选译了八首散文诗。通过这些作品,读者可以比较全面地了解这位伟大的秘鲁诗人。
作者简介
作者塞萨尔·巴略霍(César Vallejo ,1892—1938),生于秘鲁,是拉丁美洲 有影响的诗人之一。代表作:《黑色使者》《特里尔塞》《人类的诗篇》《西班牙,请拿开这杯苦酒》。
章节目录
版权信息
塞萨尔·巴略霍的生平与创作 (代序)
黑色使者
黑色使者
精巧天花板(选5首)
潜水员(选2首)
关于大地(选4首)
帝国怀想(选6首)
雷声(选8首)
家庭之歌(选4首)
特里尔塞
I
Ⅱ
Ⅲ
Ⅸ
XIII
XIV
XVII
XVIII
XXIV
XXVII
XXVIII
XXXIV
XXXVII
XLI
XLV
LI
LVIII
LXIII
LXV
LXXVII
散文诗
时间的暴行
生命最危急的时刻
说说希望
生命的发现
骨骼名册
已无人在家中生活……
伤残者
当网球运动员抛球的时刻……
人类的诗篇
身高与头发
成双成对
一个男人在注视一个女人
粗隆的春天
地震
帽子,大衣,手套
等到他回来的那一天……
天使的敬意
致行人书
矿工们走出矿井……
星期日在我驴儿明亮的耳朵上……
地与磁
坷垃
但是在这一切幸福结束之前……
年迈驴子的想法
今天我对生活远不如从前那么喜欢……
相信眼镜,不相信眼睛……
两个呼吸困难的孩子
同志,再冷静一点……
这……
在生活中思索
我今天真想成为幸福的人……
九个魔鬼
有的日子,我产生一种极大的政治兴趣
关于死的布道
我在寒冷中公正地想……
吉他
周年
在一块岩石上停工……
跑,走,逃……
最终,没有这持续的芳香
黑色石头在白色石头上
为了朗读与歌唱的诗
从混乱到混乱……
强度与高度
我纯粹因热而冷……
一根立柱忍受着安慰
炎热,我疲惫地带着金子而去
公墓
让我留下来,温暖淹死我自己的墨水
要流放来的人刚刚过去……
饥饿者的轮子
生活,这生活……
巴掌与吉他
能把我怎么样……
请听你的块头,你的彗星……
倘若在诸多话语之后……
巴黎,1936年十月
联想到永别的再见
什么也不要对我说……
总之,我无法表达生,只能表达死
不幸者
乡间挂在我的鞋子上
人的尖端……
啊,没酒的酒瓶!……
最终,一座山……
无论我的胸膛喜不喜欢它的颜色……
胡蜂,楔子,斜坡,和平……
受苦,博学,正派……
好吗?苍白的非金属使你健康……
被嘲弄,适应了环境,生病,发烧……
阿丰索:你在看我,我看到了……
失足于两颗星星之间
或许,我是另一个人……
造化之书
我非常怕变成一个动物
婚礼进行曲
愤怒使大人破碎成孩子……
一个人肩上扛着面包走过……
今天一块碎片刺进了她
灵魂因是其躯体而痛苦
让百万富翁赤裸裸地行走!
坏人会扛着宝座来
与山上的飞禽相反……
为了心甜的柔情!
这就是我穿上长裤的地方
西班牙,请拿开这杯苦酒
一 献给共和国志愿军的歌
二 战斗
三 佩德罗·罗哈斯
四
五 死神的西班牙形象
六 毕尔巴鄂失陷后的送别
七
八
九 献给共和国英雄的小安魂曲
十 特鲁埃尔战役的冬天
十一
十二 群众
十三 为杜兰戈的废墟擂响丧鼓
十四
十五 西班牙,请拿开这杯苦酒
附录1: 聂鲁达献给巴略霍的两首诗
附录2: 巴略霍年谱及作品年表
后记
失足于两颗星星之间:巴略霍诗选是2024年由北京大学出版社出版,作者[秘鲁] 塞萨尔·巴略霍。
得书感谢您对《失足于两颗星星之间:巴略霍诗选》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。