内容简介
20世纪上半期是美国史学进入中国并对中国史学产生影响的关键时期。通过翻译出版、期刊推介、用作教科书等形式，大量美著史书被引进中国，对中国史学的多个层面产生了影响。本书以20世纪上半期传播到中国的美著史书为研究对象，通过全面、详细梳理各类美著史书在中国译介与传播的具体历程，考察美国史学对中国史学（包括中国社会）的影响。
展开全文
- 封面
- 前折页
- 书名页
- 摘要
- 绪论
- 第一章 20世纪上半期的美国史学及中美史学交流概述
- 第一节 20世纪上半期的美国史学
- 第二节 20世纪上半期中美史学交流概述
- 第二章 美国新史学派史学理论类著作在华之传播与影响
- 第一节 中国史学界对新史学派理论的关注
- 第二节 主要新史学派史学理论类著作在华之译介
- 第三节 新史学派史学理论对中国史学理论的影响
- 第三章 美国新史学派世界史、国别史著作在华之译介
- 第一节 中国史学界对美国新史学派世界史、国别史著作的关注
- 第二节 新史学派世界史、国别史著作之汉译与出版
- 第三节 中国学者对新史学派世界史、国别史著作的评述
- 第四章 美国新史学派世界史、国别史著作与中国的世界史教学
- 第一节 20世纪上半期中、美历史教育的发展
- 第二节 中国高校世界通史课程对新史学派著作的使用
- 第三节 中国世界史教学对新史学派“综合史观”的重视
- 第五章 美国汉学研究著述在华之传播与影响
- 第一节 美国汉学研究著述在华传播的基本路径
- 第二节 美国汉学研究著述与中国史学界的积极互动
- 第三节 中国社会变动与美国汉学研究著述的传播
- 第四节 中国学者对美国汉学研究著述的评述
- 第六章 美国通俗历史读物的翻译与近代中国的社会思潮
- 第一节 美国通俗历史读物的翻译与中华民族独立富强的诉求
- 第二节 美国通俗历史读物的翻译与中国人对世界局势的关注
- 第三节 美国少儿历史读物与名人传记的翻译
- 结语
- 附录 20世纪上半期美著史书汉译统计表
- 参考文献
- 版权页
- 后折页
- 封底
展开全部
版权信息
出版社：社会科学文献出版社
出版时间：2018
作者：刘玲
温馨提示：
1.本电子书已获得正版授权，由出版社通过知传链发行。
2.该电子书为虚拟物品，付费之后概不接收任何理由退款。电子书内容仅支持在线阅读，不支持下载。
3.您在本站购买的阅读使用权仅限于您本人阅读使用，您不得/不能给任何第三方使用，由此造成的一切相关后果本平台保留向您追偿索赔的权利！版权所有，后果自负！
得书感谢您对《20世纪上半期中美史学交流：基于美著史书在华传播与影响的研究》关注和支持，如本书内容有不良信息或侵权等情形的，请联系本网站。
出版时间：2018
作者：刘玲
温馨提示：
1.本电子书已获得正版授权，由出版社通过知传链发行。
2.该电子书为虚拟物品，付费之后概不接收任何理由退款。电子书内容仅支持在线阅读，不支持下载。
3.您在本站购买的阅读使用权仅限于您本人阅读使用，您不得/不能给任何第三方使用，由此造成的一切相关后果本平台保留向您追偿索赔的权利！版权所有，后果自负！
得书感谢您对《20世纪上半期中美史学交流：基于美著史书在华传播与影响的研究》关注和支持，如本书内容有不良信息或侵权等情形的，请联系本网站。
20世纪上半期中美史学交流：基于美著史书在华传播与影响的研究
免费读 (VIP)