编辑推荐
本书为暨南大学翻译学院“中西文化交流口语”课程教材。
内容简介
本教材旨在帮助学生更好地了解中西文化的一些方面，在提高学生口语水平的同时深化其对中西文化的认识和理解。
本书涉及中西文化中的人类起源传说、古代先贤、历史朝代、节日庆典、饮食文化、俗语以及中西文化特征等丰富内容，每章除了课文还有口语练习活动，形式创新，力图多形式、多层次地提高学生的英语口语能力。
章节目录
版权信息
编者的话
Foreword
Unit OneOrigin of Human Beings
Chinese Page:Chinese Mythology and Legends
Pangu Created the Universe
Nuwa—the Chinese Goddess
Three Sovereigns
Extra Mission
Western Page:Biblical Mythology
God Created the Universe(Genesis 1)
The Fall of Mankind(Genesis 3)
The Great Flood(Genesis 6-9)
Extra Mission
Unit Summary
Unit TwoAncient Philosophy
Chinese Page:Chinese Ancient Philosophy
Confucius and Confucianism
Laozi and Taoism
Buddhism
Extra Mission
Western Page:Philosophy,Western Thinking
The Big Three Ancient Greek Philosophers
Socrates（469 BC-399 BC）
Plato(427 BC-347 BC)
Aristotle(384 BC-322 BC)
Transition to Medieval Era(500-1350)
Extra Mission
Unit Summary
Unit ThreeHistory and Dynasties
Chinese Page:Chinese Dynasties
The Overview of Chinese History
Classical Allusions
Historical and Cultural Heritage
Extra Mission
British Page:Kings and Queens of England
Norman Dynasty
Middle Ages（1154-1485）
The Greatest Monarchs in British History
Extra Mission
Unit Summary
Unit FourHolidays and Festivals
Chinese Page:Chinese Traditional Festivals
Spring Festival
Lantern Festival
Dragon Boat Festival/Duanwu Festival
Double Seventh Festival
Mid-Autumn Festival
Extra Mission
Western Page:Western Holidays
Christmas
St.Valentine's Day
Thanksgiving Day
Extra Mission
Unit Summary
Unit FiveFood Culture
Chinese Page:Eight Regional Cuisines
Shandong（Lu）Cuisine
Sichuan(Chuan)Cuisine
Hunan(Xiang)Cuisine
Guangdong（Yue）Cuisine
Fujian(Min)Cuisine
Zhejiang(Zhe)Cuisine
Anhui(Hui or Wan)Cuisine
Jiangsu(Su)Cuisine
Extra Mission
British Page:Cuisines in the UK
A Brief History
Basic British Food
Traditional Foods,Puddings,Buns and Cakes
Superstition and Tradition
English Afternoon Tea
Fish and Chips
The Traditional Sunday Roast Dinner
Endangered Foods from the Country of Wales
Extra Mission
Unit Summary
Unit SixAnimal Zodiac and Horoscope
Chinese Page:Chinese Animal Zodiac
Origin of Chinese Animal Zodiac
Different Personalities Under Each Animal Sign
People's Animal Year
Chinese Zodiac Compatibility
Extra Mission
Western Page:Horoscope
Origins and Popularity of Astrology
History of the Zodiac
The Four Zodiac Elements
Zodiac Signs and Meanings
Extra Mission
Unit Summary
Unit SevenConnotation of Animals and Idioms
Chinese Page:Chinese Dragon and Other Animals
Chinese Dragon(龙)and Idioms
Chinese Phoenix and Idioms
Chinese Animal Idioms and Their Stories
Pet Animals and Idioms
Extra Mission
Western Page:Western Dragon and Other Animals
Western Dragon
Western Phoenix
Unicorn
Mermaids
Werewolves
Vampires
Idioms Associated with Animals
Idioms Associated with Other Animals
Extra Mission
Unit Summary
Unit EightDistinguish Cultural Characteristics
Chinese Page:Culture of the Land
Agricultural Culture
Collective Spirit
Advantages and Disadvantages
Cross-Cultural Relationships
Stereotype,Prejudice and Discrimination
Extra Mission
British Page:Culture of the Ocean
British as a Nation and Its Culture
Naval Nation into an Empire
Individualism and Collectivism
Distinguish Cultural Characteristics
British Stereotypes
Differences Between Western and Chinese Dating Cultures
Extra Mission
Unit Summary
References
中西文化交流口语（AnOralApproachtoChinese）是2017年由暨南大学出版社出版,作者吴静 编著。
得书感谢您对《中西文化交流口语（AnOralApproachtoChinese）》关注和支持，如本书内容有不良信息或侵权等情形的，请联系本网站。
