编辑推荐
海峡两岸民族共同语差异与融合研究
内容简介
本书稿系由刁晏斌任首席专家的2013年度国家社科基金重大项目“百年汉语发展演变数据库建设及研究”(项目批准号13&ZD133)的阶段性成果海峡两岸民族共同语有差异有融合。这种差异以及在差异基础上的融合,是一笔独特、宝贵的语言资源,2016年《国家语言文字事业“十三五”发展规划》中明确指出,要“深化内地和港澳、大陆和台湾地区语言文化交流合作。加大支持和服务港澳同胞学习使用国家通用语言文字力度,加强港澳青少年国家认同与语言文化认同教育。充分利用两岸语言文字交流合作协调机制,推动两岸语言文字学术交流和语言文化交流”。教育部语言文字应用管理司2016年工作要点中,也明确提出要深化两岸语言文字交流合作。本书作者即多年从事海峡两岸民族共同语的对比研究,早在2000年就出版过国内外第一本相关著作《差异与融合――海峡两岸语言应用对比》,本书稿系作者的一部精心之作,在以往研究的基础上有新的提高,特别着力于融合现象的实时研究,以及对相关问题的理论阐释和研究方法的探讨。
章节目录
封面
书名页
版权页
内容简介
作者简介
前言
目录
第一章 海峡两岸民族共同语及其对比研究
第一节 两岸共同语差异的造成原因
第二节 为什么要进行两岸共同语的对比研究
第三节 对以往研究的简单回顾与总结
第四节 应该怎样进行两岸共同语的对比研究
第二章 两岸词汇差异对比研究
第一节 两岸名词对比研究
第二节 两岸动词对比研究
第三节 两岸形容词对比研究
第三章 两岸语法对比研究
第一节 两岸离合词对比研究
第二节 两岸趋向动词对比研究
第三节 两岸拷贝结构对比研究
第四章 两岸语言风格差异对比研究
第一节 国语的生动风格色彩
第二节 国语的庄雅风格色彩
第三节 国语的简约风格色彩
第五章 两岸共同语融合研究
第一节 两岸词汇的融合
第二节 两岸语法的融合
第三节 两岸语言风格的融合
第四节 两岸共同语融合的历时考察
第五节 余论
第六章 海峡两岸民族共同语对比研究新视角
第一节 两岸共同语的“深度对比”研究
第二节 两岸共同语的“直接对比”研究
第三节 两岸共同语的“微观对比”研究
第四节 两岸共同语的“计算对比”研究
海峡两岸民族共同语对比研究是2017年由中国社会科学出版社出版,作者刁晏斌。
得书感谢您对《海峡两岸民族共同语对比研究》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。