编辑推荐
宋词，人间烟火里的一抹诗意，藏着千年的风情，沉淀无尽的情感。
内容简介
中国诗词赏析作家吴俣阳，带你领略沉淀了千年的诗意时光。中国翻译界第一人，诺贝尔文学奖候选人，许渊冲教授翻译，将诗歌与语言文化密切联系。
用143阙臻美古风宋词英译本，邂逅143种怦然心动。
唯美古风英译本，形美、意美、音美，美得沉醉的英文宋词诗画集。
作者简介
译者许渊冲，1921年生于江西南昌，1938年入国立西南联合大学，师从钱锺书、闻一多、冯友兰、柳无忌、吴宓等学术大家。“以诗译诗”的独特才华，使他成为全世界将中国诗词译成英法韵文的唯一专家；他还提出了中国学派的文学翻译理论，并在翻译中积极践行。
章节目录
版权信息
第一章 烟柳画桥
乳燕飞·波影摇涟甃
望海潮·东南形胜
二郎神·七夕
风流子·新绿小池塘
满庭芳·夏日溧水无想山作
解语花·上元
木兰花·乙卯吴兴寒食
酒泉子·长忆观潮
沁园春·忆黄山
南浦·春水
第二章 红笺无色
眉妩·新月
贺圣朝·留别
忆故人·烛影摇红
鹊桥仙·七夕
鹊桥仙·富沙七夕为友人赋
一丛花令·伤高怀远几时穷
减字木兰花·春情
卜算子·答施
第三章 雨荷烟柳
洞仙歌·咏柳
浣溪沙·咏橘
品令·茶词
花犯·小石梅花
水龙吟·梨花
六丑·蔷薇谢后作
玉楼春·红酥肯放琼苞碎
鹧鸪天·桂花
清平乐·忆吴江赏木樨
木兰花令·柳
第四章 清愁自醉
苏幕遮·草
莺啼序·春晚感怀
玉蝴蝶·望处雨收云断
水龙吟·咏月
南乡子·梅花词和杨元素
虞美人·波声拍枕长淮晓
满庭芳·蜗角虚名
齐天乐·白发
齐天乐·蝉
解连环·孤雁
双头莲·呈范至能待制
鹊桥仙·夜闻杜鹃
木兰花·立春日作
天仙子·水调数声持酒听
沁园春·寒食郓州道中
第五章 山河故人
归朝欢·和苏坚伯固
南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷
南乡子·送述古
昭君怨·金山送柳子玉
八声甘州·寄参寥子
江城子·孤山竹阁送述古
永遇乐·长忆别时
虞美人·有美堂赠述古
更漏子·送孙巨源
阳关曲·中秋月
千秋岁·苑边花外
虞美人·大光祖席，醉中赋长短句
虞美人·扁舟三日秋塘路
第六章 远山沧海
忆秦娥·梅谢了
六州歌头·项羽庙
将进酒·城下路
凌歊·铜人捧露盘引
台城游·南国本潇洒
六州歌头·少年侠气
行路难·缚虎手
八声甘州·寿阳楼八公山作
念奴娇·云峰横起
水调歌头·霜降碧天静
水调歌头·淮阴作
喜迁莺·晋师胜淝上
六么令·次韵和贺方回金陵怀古鄱阳席上作
八声甘州·读诸葛武侯传
八声甘州·故将军饮罢夜归来
卜算子·漫兴
阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋
鹧鸪天·壮岁旌旗拥万夫
柳梢青·岳阳楼
满江红·赤壁怀古
八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游
一萼红·登蓬莱阁有感
锦里繁华：美得窒息的宋词（英汉对照）是2024年由时代华语国际出版,作者吴俣阳 解析。
得书感谢您对《锦里繁华：美得窒息的宋词（英汉对照）》关注和支持，如本书内容有不良信息或侵权等情形的，请联系本网站。
