编辑推荐
心中如醉，拨人心弦，诉衷肠饱楚楚风情。
内容简介
著书多部的“腾讯大家”专栏年度作家闫红，详实评注，文风细腻清澈，浪漫多情，描摹诗经挚美“思无邪”；中国翻译界第一人，诺贝尔文学奖候选人许渊冲教授翻译，将诗歌与语言文化密切联系。
花木鸟兽、农耕生活、男女情愫……三千年前的人们，见世间万物都起赋而歌，纯粹、质朴、可爱、浓烈……
人性自然淳朴之美，尽归诗经，那些真实优美的语言，传颂千年，今人读来，依觉婉转动人。
作者简介
译者许渊冲，1921年生于江西南昌，1938年入国立西南联合大学，师从钱锺书、闻一多、冯友兰、柳无忌、吴宓等学术大家。“以诗译诗”的独特才华，使他成为全世界将中国诗词译成英法韵文的唯一专家；他还提出了中国学派的文学翻译理论，并在翻译中积极践行。
章节目录
版权信息
第一章 云谁之思
周南·葛覃
周南·螽斯
召南·采蘩
召南·行露
召南·何彼襛矣
邶风·简兮
邶风·柏丹
鄘风·桑中
鄘风·蝃蝀
鄘风·相鼠
鄘风·干旄
卫风·芄兰
卫风·伯兮
王风·黍离
王风·扬之水
王风·丘中有麻
郑风·缁衣
郑风·萚兮
郑风·丰
郑风·溱洧
第二章 清扬婉兮
齐风·还
齐风·著
齐风·东方之日
齐风·甫田
齐风·猗嗟
魏风·葛屦
魏风·十亩之间
唐风·扬之水
唐风·采苓
秦风·小戎
秦风·渭阳
秦风·权舆
陈风·墓门
桧风·羔裘
桧风·隰有苌楚
曹风·候人
曹风·鸤鸠
豳风·伐柯
豳风·九罭
豳风·狼跋
第三章 幽幽南山
鹿鸣之什·伐木
鹿鸣之什·出车
鹿鸣之什·杕杜
南有嘉鱼之什·南有嘉鱼
南有嘉鱼之什·南山有台
南有嘉鱼之什·菁菁者莪
南有嘉鱼之什·六月
南有嘉鱼之什·吉日
鸿雁之什·鸿雁
鸿雁之什·沔水
鸿雁之什·鹤鸣
鸿雁之什·白驹
鸿雁之什·斯干
节南山之什·小弁
节南山之什·巧言
节南山之什·何人斯
节南山之什·巷伯
谷风之什·小明
谷风之什·鼓钟
谷风之什·信南山
甫田之什·甫田
甫田之什·大田
甫田之什·瞻彼洛矣
甫田之什·桑扈
鱼藻之什·鱼藻
鱼藻之什·都人士
鱼藻之什·白华
鱼藻之什·绵蛮
鱼藻之什·渐渐之石
鱼藻之什·何草不黄
第四章 绵绵瓜瓞
文王之什·文王
文王之什·大明
文王之什·绵
文王之什·棫朴
文王之什·旱麓
生民之什·生民
生民之什·行苇
生民之什·既醉
生民之什·凫鹥
生民之什·假乐
荡之什·荡
荡之什·抑
荡之什·桑柔
荡之什·云汉
荡之什·崧高
第五章 维天之命
清庙之什·清庙
清庙之什·维天之命
清庙之什·维清
清庙之什·烈文
清庙之什·天作
臣工之什·臣工
臣工之什·噫嘻
臣工之什·振鹭
臣工之什·丰年
臣工之什·有瞽
臣工之什·潜
闵予小子之什·闵予小子
闵予小子之什·访落
闵予小子之什·敬之
闵予小子之什·小毖
闵予小子之什·载芟
闵予小子之什·良耜
第六章 于胥乐兮
駉之什·駉
駉之什·有駜
商颂·那
商颂·烈祖
商颂·玄鸟
山有扶苏：美得窒息的诗经（英汉对照）是2024年由时代华语国际出版,作者许渊冲 译。
得书感谢您对《山有扶苏：美得窒息的诗经（英汉对照）》关注和支持，如本书内容有不良信息或侵权等情形的，请联系本网站。
