风格的要素:汉英对照

风格的要素:汉英对照

查阅电子书
手机扫码
  • 微信扫一扫

    关注微信公众号

因版权原因待上架

编辑推荐

美国百所名校课堂推荐的经典必读书,赠送“简洁大师”海明威代表作《老人与海》(英文版)。

内容简介

本书被奉为“英语写作圣经”。初为常春藤盟校康奈尔大学英语写作教材,现在美国学生人手一本。

此书以简短的篇幅阐明了形成简明英语写作风格所必备的基本要素。

斯特伦克教授认为,简洁即真理,好的英语写作应删繁就简、字字玑珠。书中的许多规则早已成为评判英文写作规范与否的基本准则。

虽问世近百年,其参考价值丝毫未损,成为今天英语写作课程教辅书、雅思/托福/GRE考试指定参考书、出国留学必备书以及论文/商务写作指导手册。

作者简介

作者威廉·斯特伦克(William Strunk Jr.),康奈尔大学博士,英语系教授,在康奈尔大学教学46年,英语语法和写作文法方面的专家,也是E. B. 怀特的老师,以著有畅销英文写作指导书《风格的要素》而闻名。同时,斯特伦克教授还因编辑整理了莎士比亚、约翰·德莱登和詹姆士·菲尼莫·库柏等人的经典作品而声名远播,并在1936年受邀担任米高梅电影《罗密欧与朱丽叶》的顾问。

章节目录

版权信息

第一章 前 言

第二章 英语用法的基本规则

规则 1. 单数名词词尾加's构成名词所有格

规则 2. 三个或三个以上的并列项之间,除最后两个用连词连接外,其余均须用逗号隔开

规则 3. 插入语前后有逗号分开

规则 4. 在引导一并列分句的连词前加逗号

规则 5. 勿用逗号连接独立分句

规则 6. 勿将句子一分为二

规则 7. 位于句首的分词短语的逻辑主语须与该句语法上的主语一致

第三章 英语写作的基本原则

规则 8. 篇章要以段落为单位:一段一主题

规则 9. 通常,以一个主题句来开始一个段落,并在结尾处首尾呼应

规则 10. 使用主动语态

规则 11. 用肯定形式来陈述

规则 12. 使用清晰、明确、具体的语言

规则 13. 删掉不必要的词

规则 14. 避免连续使用松散句

规则 15. 用相似的形式表达并列的意思

规则 16. 将相关词放在一起

规则 17. 在概述中,坚持用一种时态

规则 18. 将需要强调的词置于句末

第四章 书写格式方面的几点注意事项

第五章 常被误用的词语和表达方式

第六章 拼 写

第七章 第二章和第三章的练习

The Old Man and the Sea

About the Author

风格的要素:汉英对照是2017年由东方巴别塔出版,作者[美] 威廉·斯特伦克。

得书感谢您对《风格的要素:汉英对照》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。

购买这本书

你可能喜欢
农夫的梦想 电子书
本书讲述了一位心怀梦想的农夫,他从小的梦想就是能够种下一座繁茂的玫瑰花园。能够将自己亲手种的玫瑰花分享给自己最亲爱的人。但是他的命运经历了从无到有,从有到无,一系列的波折变化。最后他将如何拥有世界上最美丽的玫瑰花园。
亲密的关系 电子书
本书是一部长篇小说,讲述都市青年何一起先目睹身边朋友如同丧偶一般的婚后生活,开始变得恐婚,跟女朋友也渐行渐远。后又随着朋友们因为宽容和爱,又能在一起面对人生难关时,何一也渐渐学会了珍惜感情,开始尝试化解自己感情里的矛盾,领悟两个人在一起的生活真谛。选题名《我不知道我已婚》。
坚忍的土地 电子书
本书是一部回忆性散文集,体现了作者与土地之间的深厚感情,作品分为三个部分《故乡的路》回忆了作者印象深刻的关于走出故乡和回归故乡的故事,包括《我的小学》《学农时代》等;《故乡的河》主要收录作者关于故乡风土人情的回顾,如《家乡的轮车垱》《水车恋》等;《坚忍的土地》主要收录反映作者与土地的深厚感情的篇章,如《种田那一年》《沟东五斗的风波》等。作品内容饱含深情,体现出热爱土地的赤子之心。
隐藏的力量 电子书
本书是一部中短篇小所集,收录了70后实力女作家周瑄璞最新的中短篇小说,包括《隐藏的力量》《砂糖橘》等篇。作者善于用细腻的心理描写,刻画当下都市女性的生活、情感状态。如《砂糖橘》描写了女主人公在街边购买砂糖橘时听到小道消息,从而触动心里对自己生活的审视、自省,而后通过良好的心理建设,和个人的高素质,化解了一触即发的家庭危机,牢固地维系了亲情。塑造了一个优雅、细腻、聪明的都市女性形象。全书内容积极向上
呼吸的墨迹 电子书
本书收录了《童年眼镜下午茶》《家事八题》《居京小记》《一个院子》《曙光路的回忆》《一场牌局》《莎士比亚,我们隔壁的老头》等散文作品。