醒来觉得甚是爱你:朱生豪情书选集

醒来觉得甚是爱你:朱生豪情书选集

查阅电子书
手机扫码
  • 微信扫一扫

    关注微信公众号

因版权原因待上架

编辑推荐

  

  ◇自认为"一个古怪的孤独的孩子"的朱生豪,写给爱人宋清如横跨十年的184封书信,尽显一代翻译大家的赤子之心。

  ◇皇小小精心创作10幅充满童真和温情的水墨插画,完美贴合书信内容和风格,搭配金句相映成趣。

  ◇附赠民国风信笺。用一个两个钟头,给生命中重要的人写一封无关重要的信,也是有意义的事

  ◇根据朱生豪民国时期手稿校编,忠实原信。保留作者用词习惯以及信件中涂抹、遮盖之处。

  ◇裸脊装帧,可将书完全平摊,极具文艺古风,营造阅读书信的氛围,重温这段世纪之恋。

  ◇央视《朗读者》鲜花谷夫妇、王凯深情朗诵,董卿、李现等明星推荐阅读。

  ◇朱生豪一生中重要的两件事--给宋清如写信和翻译《莎士比亚》。

内容简介

  

  作为中国较早翻译莎士比亚作品的"莎翁译匠",朱生豪在旁人看来是个不善言辞的才子,却因写给爱人宋清如的书信被誉为"zui会说情话的大师"。

  在两人横跨十年的184封异地通信中,朱生豪为自己和宋清如起了许多署名和称谓,愉悦和方达之情跃然纸上;他在信中畅谈人生的理想和规划,诉说生活的琐碎和苦闷,点评诗词歌赋,表达对爱人的倾慕与思念,读来时而让人忍俊不禁,时而因其真挚感慨万分。

  在这个鸿雁传书已成过去时的即时通讯年代,被印刻在泛黄书信上的一字一句显得弥足珍贵。纸短情长,朱生豪用他短暂的人生,诠释了一生只够爱一个宋清如的深情和浪漫。

作者简介

  

  朱生豪(1912.2.2-1944.12.26)

  翻译家,诗人

  1912年2月2日出生于浙江嘉兴一个没落的小商人家庭,父母早丧。

  1929年高中毕业,保送入杭州之江大学,主修中国文学,辅修英文。

  1933,从之江大学毕业前与宋清如结识并相恋。

  毕业后,在上海世界书局担任英文编辑,与宋清如两地分隔,通信近十年。

  1942年5月1日,与宋清如在上海结婚,婚后育有一子。

  1944年12月26日,因患肺结核,溘然早逝。

  一生潜心翻译莎士比亚作品31部,译著质量和风格备受业界认同和推崇。

  宋清如竭力支持朱生豪的译莎事业,在他早逝后负责其译著的整理和出版。

醒来觉得甚是爱你:朱生豪情书选集是2019年由天津人民出版社出版,作者果麦文化出品;朱生豪。

得书感谢您对《醒来觉得甚是爱你:朱生豪情书选集》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。

购买这本书

你可能喜欢
池生春草 电子书
本书收入了作者18篇散文和8篇小说,从文字中可以深切感受到作者家乡鲜活的生活场景。作者对于人物的描写、对于景色的描写、对于人与人之间语言和情感的交流描写非常细腻,能深切感受到作者对往事、趣事的追忆,有些场景描述很有年代感和带入感,让人如临其境,充分体现了作者的所思所感所悟,细细读来,让人产生共情。
胡广星戏剧剧本选集 电子书
这是本书是作者的戏剧集,选取了作者2012年以后创作的戏剧作品,包括评剧《恩怨亲家》《大汉名臣》等10部大型戏剧剧本,这些剧目都已公演。本书中《恩怨亲家》《大汉名臣》《寸草春晖》《潮白人家》4部作品曾经在中央电视台11频道播出,其他剧目被评为北京市优秀剧目,参加了北京市巡演。其中现代评剧《寸草春晖》和《潮白人家》被原文化部评为全国基层院团优秀剧目,参加全国汇演并得到原文化部领导高度评价。本书中还有
走近约翰生 电子书
18世纪英国著名文学家约翰生以其独立之精神、自由之思想、善良之人格受世人敬仰。这位地道英国人,伴同鲍斯威尔记录其睿智谈话的《约翰生传》,成为世界文坛史上常议常新的永恒话题。本书汇集作者十余篇文论,分别介绍《约翰生传》和约翰生小说《幸福谷》、约翰生与启蒙运动、约翰生的诗学观及其政治、宗教、哲学和全球化思想。国外约翰生学研究概况,呈现英美澳的研究进展和学习活动常态。《钱锺书与约翰生》一文,对两位博学大
赴宴之前:毛姆小说精选集 电子书
从马尔克斯到村上春树,人人都爱读毛姆。