谐趣诗集:胡调集谐趣诗A-Z(英汉对照)

谐趣诗集:胡调集谐趣诗A-Z(英汉对照)

查阅电子书
手机扫码
  • 微信扫一扫

    关注微信公众号

因版权原因待上架

编辑推荐

妙趣横生的英文韵律诗,一诗配一画,启蒙英文韵律,让想象力自由驰骋。

内容简介

本书收录"谐趣文学"中的两部经典著作:爱德华·利尔的英汉对照插图本《胡调集》和埃德蒙·杜拉克的诗画集《谐趣诗A-Z》。

这两部作品属于诗歌中的limerick一类,注重格律、形式简单别致,读来朗朗上口。

爱德华·利尔被称为“胡调诗桂冠诗人”,正是在他的笔下,“胡调诗”(nonsense)这一诗体得以在英美世界流传百年不朽,并一直广受欢迎。

这类诗体格律整齐,音韵规整,特别适合培养英语学习者和少年儿童的英语语感,这些不需要背诵就能脱口而出的语句既轻松又诙谐,配上两位插画大师自行创作的精美图画,别有一番阅读的趣味。

作者简介

作者爱德华·利尔,英国艺术家、插图画家、音乐家、作家和诗人,因其无厘头的诗歌、散文和短篇小说而闻名。

章节目录

版权信息

意切情深信达雅

译者前言

胡调集 A Book of Nonsense

Lyrics Pathetic & Humorous from A to Z 谐趣诗A到Z

附录

谐趣诗集:胡调集谐趣诗A-Z(英汉对照)是2018年由外语教学与研究出版社出版,作者[英] 爱德华·利尔。

得书感谢您对《谐趣诗集:胡调集谐趣诗A-Z(英汉对照)》关注和支持,如本书内容有不良信息或侵权等情形的,请联系本网站。

购买这本书

你可能喜欢
诗钟津梁 电子书
本书共5章:诗钟概述、诗钟的体制与格律、诗钟创作技法、诗钟鉴赏与修改、钟例解析。
诗国之星 电子书
本书分上、下两卷。上卷“昨夜星辰”,包括我国古代“双星”和“群星”;下卷“今夜星辰”,包括近现代重要诗人。共36万字,配有插图60幅,介绍古今诗人词家130余人,赏析作品超过350首。
时间之诗 电子书
本书是作者阎志多年来所写的诗歌的合集。全书分为挽歌与纪念、风过耳、少年辞、明天的诗篇、童年的鸟五部分,诗人从各个不同的角度,折射了思考的火花。这些诗,有诗人对人生价值的本真的追问,有对被格式化了的城市生活的审美观照……每一首诗都蕴藏着深厚的内涵,且语言细腻,想象力丰富。
禾山诗钞 电子书
《禾山诗钞(精)》的作者黄瀚是清末厦门籍举人,任厦门禾山书院旧址创办的禾山甲种商业学校校长,厦门沦陷后,黄瀚与门下多人组织“秋社”,言辞慷慨,诗稿也反映了厦门地方的风土习俗等。厦门的诗风一向崇尚盛唐。乾隆年间以黄日纪为代表的云洲诗社盛极一时,沈归愚评黄日纪的诗乃“本唐人”。黄瀚弱冠能诗,即受到当地社会“诗必盛唐”的影响。由於侨商出身的家庭背景,加上居住在厦门岛东南一隅的美丽海滨,黄瀚先生那淡泊平和
虚白楼诗 电子书
虞愚撰的这本《虚白楼诗(精)》根据《北山楼诗集》及《虞愚自写诗卷》为底本,厦门风行印刷社1949年铅排未印版(复印件),附录《虞愚先生遗诗辑录》,何丙仲辑注,约180首。