内容简介
本书系学界第一部对鲁迅300多万字文库全部译作进行深入研究的成果。作者以宏阔的学术视野、丰富的专业知识，在中外文化语境中考察鲁迅译作的选材特征、译介策略和翻译方法，揭示了鲁迅译作在现代翻译史上的重大价值，具有鲜明的学术创新性和理论意义。本书对鲁迅早期翻译的20多万字深奥难懂的文言译作的阐释尤可见出作者的功力，它对于广大青年学子阅读理解鲁迅译作中的宝贵遗产将有所裨益。
《鲁迅译文全集》翻译状况与文本研究是2018年由社会科学文献出版社出版,作者著。
得书感谢您对《《鲁迅译文全集》翻译状况与文本研究》关注和支持，如本书内容有不良信息或侵权等情形的，请联系本网站。
